0
00:00:01,000 --> 00:00:23,000

<i>Elokuvan ja tekstityksen mukaiset</i>:
<u><i>Sandip Bhetariya</i></u>
[ <u><i>bhetariyasandip@gmail.com</i></u> ]
'' <i>Toivottavasti pidät elokuvasta ja pidät siitä</i> !!! ''


1
00:02:16,048 --> 00:02:19,443
Vittu Wolverine.

2
00:02:19,487 --> 00:02:22,185
Ensinnäkin hän ratsastaa takkini
R-luokituksen kanssa.

3
00:02:22,229 --> 00:02:26,624
Sitten se karvainen kusipää
nostaa antea kuolemalla.

4
00:02:26,668 --> 00:02:28,844
Mikä kusipää.

5
00:02:28,887 --> 00:02:31,107
Arvaa mitä, Wolvie?

6
00:02:31,151 --> 00:02:33,979
Minäkin kuolen tähän.

7
00:02:36,721 --> 00:02:39,115
Ymmärtääkseen
miksi otin kissan torkut

8
00:02:39,159 --> 00:02:41,248
1200 gallonalla
korkean testin polttoainetta...

9
00:02:41,291 --> 00:02:42,640
Minun täytyy viedä sinut takaisin

10
00:02:42,684 --> 00:02:45,121
kasteisille rinteille
kuuden viikon takaa.

11
00:02:45,165 --> 00:02:46,514
Menin kansainväliseksi,

12
00:02:46,557 --> 00:02:48,472
joukkomurhaajien poistaminen,
gangsterit,

13
00:02:48,516 --> 00:02:50,213
sanoinkuvaamattomia hirviöitä.

14
00:02:50,257 --> 00:02:53,216
Ihmisiä, joita kukaan ei koskeisi.
Paitsi minä.

15
00:02:53,260 --> 00:02:55,218
Kosketan niitä kaikkialta.

16
00:02:58,874 --> 00:03:00,789
Hei, Gail soittaa.

17
00:03:00,832 --> 00:03:01,964
Rakasta kiiltävää pukua.

18
00:03:02,007 --> 00:03:03,748
Todellakin tuo esiin

19
00:03:03,792 --> 00:03:05,872
seksikauppias
sinun silmissäsi.

20
00:03:06,925 --> 00:03:11,016
Minä en
puhu kantonin kieltä, herra...

21
00:03:11,060 --> 00:03:13,193
No, en edes aio
yritä sitä.

22
00:03:13,236 --> 00:03:15,717
Mutta opin 8. luokalla espanjaa, joten...

23
00:03:18,067 --> 00:03:20,896
Mikä kirjaimellisesti
kääntää...

24
00:03:20,939 --> 00:03:23,986
En tinki,
kurpitsa kusipää.

25
00:03:33,735 --> 00:03:36,477
Voi. Oh, tämä ei ole Gilbertin oma.

26
00:03:36,520 --> 00:03:37,782
Olen niin pahoillani.

27
00:03:37,826 --> 00:03:39,506
Luulin, että tämä on
anaalivalkaisujuhlat.

28
00:04:02,024 --> 00:04:03,895
Älä huoli.
Et aio kuolla.

29
00:04:03,939 --> 00:04:06,028
Vaikka nämä tappavat sinut.

30
00:04:06,071 --> 00:04:07,290
Lyö, Dolly.

31
00:04:27,571 --> 00:04:28,964
Olen vain
astia Herralle.

32
00:04:40,236 --> 00:04:42,804
Käsien ottaminen ulos
rikollisten aseista!

33
00:04:50,333 --> 00:04:52,857
Oho! Älä mene sinne!

34
00:04:59,560 --> 00:05:01,649
Katsotaanpa
Kapteeni Amerikka tekee sen.

35
00:05:10,614 --> 00:05:12,137
Liian eksoottista?

36
00:06:34,306 --> 00:06:37,266
Voi luoja! Voi luoja,
aika loppu! Aika loppu!

37
00:06:37,309 --> 00:06:40,835
Leikata. Minulla on pahan miehen verta,
aivan avoimissa silmissäni.

38
00:06:40,878 --> 00:06:42,880
Voi se on niin rumaa.

39
00:06:44,012 --> 00:06:46,188
Vittu.

40
00:06:46,231 --> 00:06:48,122
Näyttää siltä, että lähdit
pieni laskeutumisrata sinne.

41
00:06:48,146 --> 00:06:49,191
Pidän siitä.

42
00:06:54,326 --> 00:06:55,937
Voi mies!

43
00:07:00,289 --> 00:07:02,247
Maailmankiertueeni
toi minut kotiin

44
00:07:02,291 --> 00:07:04,728
tälle kaverille,
Sergei Valishnikov.

45
00:07:04,772 --> 00:07:06,295
Mutta me tulemme hänen luokseen
hetkessä.

46
00:07:06,338 --> 00:07:07,775
Koska tiedän
mitä ajattelet.

47
00:07:07,818 --> 00:07:10,560
"Olen niin iloinen
Jätin lapset kotiin."

48
00:07:10,604 --> 00:07:12,301
Mutta se on siellä
olisit väärässä.

49
00:07:12,344 --> 00:07:15,086
Se lapsenvahtisi
on vitun korkealla juuri nyt...

50
00:07:15,130 --> 00:07:19,439
ja usko tai älä,
Deadpool 2 on koko perheen elokuva.

51
00:07:19,482 --> 00:07:21,266
Tosi tarina.

52
00:07:21,310 --> 00:07:24,487
Ja jokainen hyvä perheelokuva
alkaa julmasta murhasta.

53
00:07:24,531 --> 00:07:27,621
Bambi, Leijonakuningas, Saha 7.

54
00:07:27,664 --> 00:07:30,972
Helvetti suolakurkkua!
Se kaveri on tulessa.

55
00:07:31,015 --> 00:07:33,931
Se ei ole CGI, hyvät ihmiset.
Hän on itse asiassa tulessa.

56
00:07:33,975 --> 00:07:37,369
Joo. Tiedät, että minulle maksetaan
ottaa pahoja pois, eikö niin?

57
00:07:37,413 --> 00:07:38,632
Mutta tämä kaveri?

58
00:07:38,675 --> 00:07:40,634
Hän oli
yksi pahimmista niistä.

59
00:07:43,332 --> 00:07:44,855
Kiirehdi ja avaa
tämä vitun ovi,

60
00:07:44,899 --> 00:07:46,179
ja tapetaan
tämä kusipää!

61
00:07:53,124 --> 00:07:55,170
Oho. Niin törkeää.

62
00:07:55,213 --> 00:07:58,042
Paniikkihuone? Todella?

63
00:07:58,086 --> 00:08:00,305
Voitko tulla ulos?

64
00:08:00,349 --> 00:08:03,439
Minun on todellakin mentävä.
On vuosipäiväni.

65
00:08:09,358 --> 00:08:10,770
Yhä ja uudelleen,
Kuulen ihmisten sanovan,

66
00:08:10,794 --> 00:08:12,361
"Minulla ei vain ole
itseluottamusta riittää."

67
00:08:12,404 --> 00:08:14,494
Kuuntele, luottamus ei ole
jotain sinulla on.

68
00:08:14,537 --> 00:08:15,973
Se on jotain, jonka sinä luot.

69
00:08:16,017 --> 00:08:17,932
Ja voit luoda sen
minä hetkenä hyvänsä.

70
00:08:17,975 --> 00:08:19,673
Luottamuksen tunne
ei ole mitään

71
00:08:19,716 --> 00:08:21,457
vaan voiman tunne
itsessäsi...

72
00:08:21,501 --> 00:08:23,043
varmuuden tunne siitä
voit vetää jotain irti.

73
00:08:23,067 --> 00:08:25,156
Käynnistä se vitun auto!

74
00:08:25,200 --> 00:08:26,331
Dopinder!

75
00:08:26,375 --> 00:08:27,898
Käynnistä se vitun auto!

76
00:08:32,599 --> 00:08:35,079
Ammu se kusipää!
Ammu hänet!

77
00:08:35,123 --> 00:08:36,646
Oho! Oi, minä menen housuni paskaksi.

78
00:08:36,690 --> 00:08:39,083
Itse asiassa se voi
ovat olleet minä.

79
00:08:39,127 --> 00:08:40,389
Ai, tehtävä suoritettu?

80
00:08:40,432 --> 00:08:42,565
Voi, George W.
tavallaan.

81
00:08:42,609 --> 00:08:44,306
Vittu ei voi jäädä
paniikkihuoneessa ikuisesti.

82
00:08:44,349 --> 00:08:45,805
Oi, sinä elät
unelmat, DP.

83
00:08:45,829 --> 00:08:48,005
Se on ollut
melkoinen juoksu, Dopinder,

84
00:08:48,049 --> 00:08:49,354
ja kuka ajatteli?

85
00:08:49,398 --> 00:08:51,835
Nyt minusta puhutaan
samassa lauseessa kuin Jeesus.

86
00:08:51,879 --> 00:08:53,750
Kristuksen kärsimys, sitten minä.

87
00:08:53,794 --> 00:08:55,056
Ainakin kotimaassa.

88
00:08:55,099 --> 00:08:56,318
Voitimme heidät ulkomailla,

89
00:08:56,361 --> 00:08:58,363
missä sellaista ei ole
uskontona.

90
00:08:58,407 --> 00:09:00,583
Minä haluan elää
unelmat, Pool Boy.

91
00:09:00,627 --> 00:09:03,020
Taksaaminen ei ole yhtä seksikästä
miltä näyttää.

92
00:09:03,064 --> 00:09:04,848
Haluan täyttää... taskuni?

93
00:09:04,892 --> 00:09:08,112
Mikä on myrkkysi?
Vähän, cokey cokeya?

94
00:09:08,156 --> 00:09:09,505
Ei pysty ylläpitämään erektiota

95
00:09:09,549 --> 00:09:11,091
ostamatta kenkiä netistä?

96
00:09:11,115 --> 00:09:13,074
En ole koskaan kokenut
tuo viimeinen.

97
00:09:13,117 --> 00:09:14,510
Puhu minulle, Goose.

98
00:09:14,554 --> 00:09:17,252
Aioin sanoa "sielu".
Haluan täyttää sieluni.

99
00:09:17,295 --> 00:09:20,385
Haluan kuulua johonkin,
kuten sinä, Pool, sir.

100
00:09:20,429 --> 00:09:22,387
Dopinder... Hmm?

101
00:09:22,431 --> 00:09:24,259
Et koskaan lakkaa
yllättääkseen minut.

102
00:09:25,565 --> 00:09:28,393
Tiedätkö, syvyys
sydämesi on poikkeuksellinen.

103
00:09:28,437 --> 00:09:30,091
Me kaikki tarvitsemme
kuulumisen tunnetta.

104
00:09:30,134 --> 00:09:31,919
Me kaikki tarvitsemme
aitoa kodin tunnetta.

105
00:09:31,962 --> 00:09:33,094
Paikka tässä maailmassa.

106
00:09:33,137 --> 00:09:34,497
Haluan tulla
sopimusmurhaaja.

107
00:09:34,530 --> 00:09:36,358
Olen pahoillani. Mitä sanoit?

108
00:09:36,401 --> 00:09:38,360
Muista milloin
Kidnappasin Bandhun

109
00:09:38,403 --> 00:09:39,729
ja uhkaili häntä
suurella väkivallalla?

110
00:09:39,753 --> 00:09:41,363
Tapoit hänet tavallaan.

111
00:09:41,406 --> 00:09:42,993
Ja sitten muistaa elokuva
Vampyyrin haastattelu?

112
00:09:43,017 --> 00:09:44,192
En halua.

113
00:09:44,235 --> 00:09:45,323
Kun Tom Cruise ruokkii

114
00:09:45,367 --> 00:09:47,195
10-vuotias
Kirsten Dunstin verta

115
00:09:47,238 --> 00:09:48,457
ensimmäistä kertaa...

116
00:09:48,500 --> 00:09:50,894
ja hän katsoi ylös
hänen sileällään,

117
00:09:50,938 --> 00:09:53,157
komeat kasvot ja sanoi...

118
00:09:53,941 --> 00:09:55,725
"Haluan lisää."

119
00:09:55,769 --> 00:09:59,424
Oh, allas, kuvittele minua,
10-vuotias Kirsten Dunst.

120
00:10:00,469 --> 00:10:03,167
En koskaan tule kuvaamaan sitä.

121
00:10:03,211 --> 00:10:04,995
Mutta en malta odottaa
olla koskaan puhumatta tästä,

122
00:10:05,039 --> 00:10:07,084
mahdollisimman pian.

123
00:10:07,128 --> 00:10:09,609
Olemme täällä.

124
00:10:16,398 --> 00:10:18,400
Dopinder, se olen taas minä.

125
00:10:18,443 --> 00:10:20,141
Katso, järkevämpi mies
saattaa lannistaa sinua

126
00:10:20,184 --> 00:10:22,056
liittymisestä
tappava merc-bisnes...

127
00:10:22,099 --> 00:10:23,579
mitä, koveralla rinnallasi

128
00:10:23,623 --> 00:10:25,276
ja sinun
paperipyyheputkivarret.

129
00:10:25,320 --> 00:10:27,017
Mutta sinä olet kotka...

130
00:10:27,061 --> 00:10:29,063
ja helvetti,
kotkan täytyy nousta.

131
00:10:29,106 --> 00:10:30,499
Sinun täytyy tarttua niihin unelmiin,

132
00:10:30,542 --> 00:10:32,153
tartu niihin unelmiin
kakun kärjestä...

133
00:10:32,196 --> 00:10:33,720
ja sataa vettä!

134
00:10:33,763 --> 00:10:35,678
En tiedä mitä se tarkoittaa.

135
00:10:35,722 --> 00:10:37,680
En minäkään.

136
00:10:38,289 --> 00:10:39,769
Nähdään...

137
00:10:41,075 --> 00:10:42,424
toimistolla.

138
00:10:42,990 --> 00:10:44,121
Taivaalla.

139
00:10:44,165 --> 00:10:45,296
Olet minun Tom Cruiseni!

140
00:10:45,340 --> 00:10:46,950
Ja sinä olet minun Kristen Dunst!

141
00:10:46,994 --> 00:10:48,473
Kristen? Kirsten?

142
00:10:53,522 --> 00:10:55,132
Anteeksi, että olen myöhässä.

143
00:10:55,176 --> 00:10:56,743
Siellä oli joukko

144
00:10:56,786 --> 00:10:58,875
vammaisia lapsia
juuttunut puuhun...

145
00:10:58,919 --> 00:11:00,442
ja minun piti... Öh-öh.

146
00:11:00,485 --> 00:11:03,227
Olet oikeassa.
Taistelin kääpiötä vastaan.

147
00:11:03,271 --> 00:11:05,621
Mutta sitten huomasimme
hänen äitinsä on myös nimeltään Martha.

148
00:11:05,665 --> 00:11:07,971
Ei. Sait minut.

149
00:11:08,015 --> 00:11:09,799
Olin pyöristämässä
kaikki maailman gluteeni

150
00:11:09,843 --> 00:11:11,061
ja laukaista se avaruuteen...

151
00:11:11,105 --> 00:11:13,237
missä ei voi
satutti meitä enää koskaan.

152
00:11:13,281 --> 00:11:14,456
Yritä uudelleen.

153
00:11:15,022 --> 00:11:16,588
Ripuli?

154
00:11:16,632 --> 00:11:18,392
Emme voi olla varmoja
kunnes saan tämän puvun pois...

155
00:11:19,330 --> 00:11:21,289
mutta öh,
kaikki merkit viittaavat kyllä.

156
00:11:23,204 --> 00:11:24,205
Liikenne?

157
00:11:24,814 --> 00:11:25,859
Hmm?

158
00:11:27,077 --> 00:11:28,731
Suutele minua
kuin kaipaat minua, Red.

159
00:11:28,775 --> 00:11:29,775
No, tule tänne.

160
00:11:41,483 --> 00:11:43,920
Käyn suihkussa
ja poistu tästä puvusta.

161
00:11:43,964 --> 00:11:45,139
Etkö halua
yllätyksesi?

162
00:11:45,182 --> 00:11:47,010
Näytänkö minä
potilaan palovamman uhri?

163
00:11:47,794 --> 00:11:49,056
Minulla on sellainen myös sinulle.

164
00:11:50,187 --> 00:11:51,711
Hyvää vuosipäivää, kulta.

165
00:11:51,754 --> 00:11:53,321
Avaa, auki, auki.

166
00:11:55,323 --> 00:11:57,064
Skee-Ball merkki.

167
00:11:57,107 --> 00:11:58,500
Ensimmäinen treffimme.

168
00:11:58,543 --> 00:12:00,110
Joo.

169
00:12:00,154 --> 00:12:02,809
Se on aito,
korkealaatuista lyijyä.

170
00:12:05,725 --> 00:12:08,031
Säilytän sen ikuisesti.

171
00:12:08,075 --> 00:12:09,511
Kiitos, kulta.

172
00:12:11,121 --> 00:12:12,819
Avaa omasi. Hyvä on, okei.

173
00:12:13,733 --> 00:12:15,038
Voi...

174
00:12:16,431 --> 00:12:18,322
Se on vain eniten
kaunis asia mitä minulla on...

175
00:12:18,346 --> 00:12:19,739
En tiedä
mikä tämä on.

176
00:12:19,782 --> 00:12:21,610
Kierukkani.

177
00:12:21,653 --> 00:12:22,829
Pommi?

178
00:12:22,872 --> 00:12:25,962
Ei, perse aivoille.
Minun ehkäisylaitteeni.

179
00:12:26,006 --> 00:12:27,094
Mitä, tarkoitat, että sinun...

180
00:12:27,137 --> 00:12:28,878
Vauvatehdas on auki
liiketoimintaa varten.

181
00:12:28,922 --> 00:12:30,227
Voi luoja!

182
00:12:30,271 --> 00:12:33,535
Voi luoja! Haluan pojan!

183
00:12:33,578 --> 00:12:36,668
Tai pikkutyttö!
Ehdottomasti jompikumpi!

184
00:12:36,712 --> 00:12:39,497
Voi! Ja haluan lapsemme
olla vain yksi nimi.

185
00:12:40,063 --> 00:12:43,327
Kuten Cher tai Todd.

186
00:12:43,371 --> 00:12:45,155
Sinun täytyy pumpata vauva
minussa ensin, cowboy.

187
00:12:45,199 --> 00:12:46,548
Kyllä.

188
00:12:46,591 --> 00:12:48,091
Katsotaan pornoa
ja näytä sille sängylle kuka on pomo.

189
00:12:48,115 --> 00:12:49,116
Tehdään se.

190
00:12:50,334 --> 00:12:52,467
♪ Isä... ♪

191
00:12:52,510 --> 00:12:54,686
♪ Kuuletko minua? ♪

192
00:12:56,123 --> 00:12:58,778
♪ Isä, näetkö minut? ♪

193
00:12:58,821 --> 00:13:01,041
Tekeekö tämä laulu
kuulostaako tutulta?

194
00:13:03,347 --> 00:13:05,523
toukokuuta.

195
00:13:05,567 --> 00:13:09,266
Connor, jos se on poika.
Toukokuuta, jos se on tyttö.

196
00:13:11,921 --> 00:13:14,358
Niin outoa.

197
00:13:14,402 --> 00:13:16,796
Perhe oli aina
F-sana minulle.

198
00:13:18,319 --> 00:13:22,671
Minun kasa paskaa isäni
nousi ja pelasti.

199
00:13:22,714 --> 00:13:24,934
Tarkoitan, se ei ole niin kuin minulla
paljon vahvoja roolimalleja

200
00:13:24,978 --> 00:13:26,718
nostaa pois Toddille.

201
00:13:27,894 --> 00:13:30,505
Hei. Katso minua.

202
00:13:31,680 --> 00:13:33,813
Et ole isäsi.

203
00:13:35,553 --> 00:13:36,990
Sen lisäksi...

204
00:13:37,033 --> 00:13:41,777
En koskaan, koskaan
anna lapsemme nimeksi Todd.

205
00:13:42,778 --> 00:13:43,823
Mutta tässä on asia,

206
00:13:43,866 --> 00:13:45,694
eikö niin ole
toimiiko se aina?

207
00:13:45,737 --> 00:13:47,261
Kuten Star Warsissa,

208
00:13:47,304 --> 00:13:50,003
miehet on määrätty
tulla heidän isänsä...

209
00:13:50,046 --> 00:13:53,136
ja sitten harrastaa seksiä
siskonsa kanssa?

210
00:13:53,180 --> 00:13:56,487
Luulen, että missasit
isoja, suuria paloja elokuvasta.

211
00:13:56,531 --> 00:13:58,794
Ei, olen melko varma
Luke naulasi hänet.

212
00:13:58,838 --> 00:14:00,883
Kulta, se on Empire.

213
00:14:00,927 --> 00:14:03,538
Pointti on, lapset...

214
00:14:05,018 --> 00:14:07,672
he antavat meille mahdollisuuden
olla parempia kuin olemme.

215
00:14:08,499 --> 00:14:11,154
Paremmin kuin ennen.

216
00:14:11,198 --> 00:14:13,722
Olet paljon älykkäämpi
kuin näytän.

217
00:14:14,766 --> 00:14:16,420
Menen tekemään jälkiruokaa.

218
00:14:16,464 --> 00:14:20,903
Saat hihnan.
Tehdään supervauva.

219
00:14:20,947 --> 00:14:24,341
Ei varmasti toimi
näin, mutta voimme yrittää.

220
00:14:24,385 --> 00:14:27,910
Entä Krystal?
Mutta K-kirjaimella?

221
00:14:27,954 --> 00:14:29,912
Se on liian stripparia.

222
00:14:29,956 --> 00:14:31,479
Kevin "K":lla!

223
00:14:31,522 --> 00:14:33,611
Ei, liian strippari myös.

224
00:14:34,177 --> 00:14:36,092
Voi Earl!

225
00:14:36,136 --> 00:14:38,486
Hän joutuu suoraan vankilaan

226
00:14:38,529 --> 00:14:40,749
jos annamme hänelle nimen Earl.

227
00:14:40,792 --> 00:14:42,664
Entä Bruce?

228
00:14:43,665 --> 00:14:45,101
Ei

229
00:14:45,145 --> 00:14:46,189
Tule alas.

230
00:14:46,233 --> 00:14:47,625
Mitä?

231
00:15:16,524 --> 00:15:18,613
Vauva? Vauva?

232
00:15:21,877 --> 00:15:23,574
Olen kunnossa.

233
00:15:23,618 --> 00:15:26,273
Luojan kiitos minun ei tarvinnut käyttää
tuorejuuston levitin.

234
00:16:00,872 --> 00:16:02,135
Ole hyvä.

235
00:16:07,227 --> 00:16:09,055
Ole hyvä. Ole hyvä.

236
00:16:09,098 --> 00:16:12,275
Kulta, olen niin pahoillani.

237
00:16:12,319 --> 00:16:16,105
Ei!

238
00:19:20,637 --> 00:19:23,336
♪ Isä, kuuletko minua? ♪

239
00:19:24,293 --> 00:19:26,077
Onko se vain minä, vai onko

240
00:19:26,121 --> 00:19:27,707
Haluatko rakentaa
lumiukko? Frozenista...

241
00:19:27,731 --> 00:19:29,037
kuulostaa epäilyttävältä

242
00:19:29,080 --> 00:19:31,039
Isä, kuuletko minua?
Yentlistä?

243
00:19:32,388 --> 00:19:34,521
♪ Isä, kuuletko minua? ♪

244
00:19:36,305 --> 00:19:38,916
Eikä kukaan
helvetti tajuaa sen.

245
00:19:38,960 --> 00:19:40,527
Wade, sinun täytyy mennä kotiin.

246
00:19:40,570 --> 00:19:43,312
Olet istunut täällä
kolmeksi päiväksi, okei?

247
00:19:43,356 --> 00:19:47,055
Tuoksut hapankaalille
jätetty lämpimään sateeseen.

248
00:19:47,098 --> 00:19:49,405
Kuin märkää roskaa
kuumassa virtsassa.

249
00:19:49,449 --> 00:19:51,625
Tuoksut siltä
koira söi kissanpentueen...

250
00:19:51,668 --> 00:19:53,714
ja sitten pierasi tiensä
ulos olohuoneesta.

251
00:19:53,757 --> 00:19:55,585
Tarkoitan, kuten Rush Limbaughin

252
00:19:55,629 --> 00:19:57,457
sohvan tyynyt
haiviikon jälkeen.

253
00:19:57,500 --> 00:19:59,241
Rakastan Frozenia.

254
00:19:59,285 --> 00:20:02,853
Rakastin häntä. Rakastin häntä
kuin valtameri rakastaa vettä.

255
00:20:02,897 --> 00:20:04,420
Meri on vettä.

256
00:20:04,464 --> 00:20:09,208
Vielä tärkeämpää on, että pidin hänestä.
Pidin hänestä todella, tiedätkö?

257
00:20:09,251 --> 00:20:10,383
George Michael oli oikeassa.

258
00:20:10,426 --> 00:20:12,254
En koskaan aio
tanssia taas. Vittu!

259
00:20:12,863 --> 00:20:13,864
Hän on myös kuollut.

260
00:20:15,039 --> 00:20:16,389
Ainakin meillä on vielä Bowie.

261
00:20:16,432 --> 00:20:18,173
Voi herra Pool.
David Bowie on...

262
00:20:18,217 --> 00:20:19,479
Öö, uh...

263
00:20:19,522 --> 00:20:20,697
edelleen kanssamme.

264
00:20:20,741 --> 00:20:23,613
Meillä on.
Meillä on aina Bowie.

265
00:20:24,223 --> 00:20:25,267
Olen pahoillani.

266
00:20:25,311 --> 00:20:26,747
Laukaus laukauksen perään,

267
00:20:26,790 --> 00:20:28,638
se ei muuta tosiasiaa
että luulen sinun olevan...

268
00:20:28,662 --> 00:20:30,292
Oletko suuttunut?
Virtsaatko juuri nyt?

269
00:20:30,316 --> 00:20:33,232
Teet sen kasvot
teet kun virtsaat.

270
00:20:33,275 --> 00:20:34,842
Onko hän suuttunut? Olen mukana!

271
00:20:34,885 --> 00:20:36,365
Noniin, Dopinder.

272
00:20:36,409 --> 00:20:38,454
Jos haluat olla
sopimusmurhaaja...

273
00:20:38,498 --> 00:20:41,065
sinun täytyy käsitellä moppia
ennen kuin käsittelet asetta.

274
00:20:41,109 --> 00:20:42,173
Vaikka en
ihan ymmärtää

275
00:20:42,197 --> 00:20:43,764
miten ne ylipäätään ovat samanlaisia.

276
00:20:43,807 --> 00:20:45,916
Koska voisin työntää kumpaakaan
nosta perseesi ja tapa sinut.

277
00:20:45,940 --> 00:20:47,071
Jätä minut nyt.

278
00:20:47,115 --> 00:20:48,116
ymmärrän sen.

279
00:20:48,638 --> 00:20:50,249
Mene kotiin, Wade.

280
00:20:50,292 --> 00:20:52,642
Minulla ei ole kotia,
Weas, tiedätkö. Minulla on...

281
00:20:54,078 --> 00:20:55,471
Okei, olen kunnossa.

282
00:20:55,515 --> 00:20:56,646
Olen kunnossa.

283
00:20:56,690 --> 00:20:58,518
Tiedätkö mitä "hyvä"
tarkoittaa Wade?

284
00:20:58,561 --> 00:21:02,304
Perseessä, epävarma,
tarvitseva ja tunteellinen.

285
00:21:02,348 --> 00:21:03,566
Mukaan...

286
00:21:04,915 --> 00:21:06,352
Kubler-Ross. Joo.

287
00:21:06,395 --> 00:21:08,267
mukaan
Kubler-Rossin malli...

288
00:21:08,310 --> 00:21:11,095
kieltäminen on vain yksi
surun viisi vaihetta.

289
00:21:11,139 --> 00:21:13,489
Jeesus Kristus, Buck!

290
00:21:13,533 --> 00:21:15,448
Ei enää puhelinjoja
sinulle.

291
00:21:24,108 --> 00:21:26,459
Hei, kaveri. Bud.

292
00:21:26,502 --> 00:21:28,591
- Häh?
- Onko sinulla ottelua?

293
00:21:28,635 --> 00:21:30,158
Ottelu?

294
00:21:30,201 --> 00:21:31,681
Kyllä, minulla on yksi täällä.

295
00:21:31,725 --> 00:21:33,093
Älä tee liikettä.
Tämä on kiinnitys.

296
00:21:33,117 --> 00:21:34,858
- Mitä?
- Kuulit minut.

297
00:21:34,902 --> 00:21:36,947
herra, herra,
laske se ase alas.

298
00:21:36,991 --> 00:21:39,602
Ole hiljaa. Tule nyt.
Rahasi vai elämäsi?

299
00:21:47,784 --> 00:21:51,527
Katso, tsemppiä. sanoin,
"Rahasi tai elämäsi."

300
00:21:51,571 --> 00:21:52,876
"Ajattelen sitä!"

301
00:21:52,920 --> 00:21:54,313
Vittu!

302
00:21:54,356 --> 00:21:55,401
Vittu!

303
00:21:58,404 --> 00:21:59,883
Mitä helvettiä teet täällä?

304
00:21:59,927 --> 00:22:02,016
Etkö osaa koputtaa?

305
00:22:02,059 --> 00:22:03,974
Luulin, että näit minut...

306
00:22:04,018 --> 00:22:05,541
korviesi kanssa.

307
00:22:05,585 --> 00:22:06,649
Olet onnekas, en tehnyt niin
ammu sinut sisään...

308
00:22:06,673 --> 00:22:07,717
Seinä?

309
00:22:07,761 --> 00:22:11,155
Jääkaappi?
Olen niin kipeänä.

310
00:22:13,941 --> 00:22:15,551
Kuulin uutisen,
kultaseni.

311
00:22:15,595 --> 00:22:17,684
Olen hyvin pahoillani. Olen.

312
00:22:17,727 --> 00:22:19,642
Mitä minä teen, Al?

313
00:22:19,686 --> 00:22:21,383
Varmaan jotain kauheaa.

314
00:22:22,558 --> 00:22:23,951
Tietäen sinut.

315
00:22:23,994 --> 00:22:25,518
Se oli minun syytäni.

316
00:22:26,736 --> 00:22:29,435
Vittu minä tein tämän.

317
00:22:29,478 --> 00:22:31,350
Ja kaikki mitä haluan tehdä
ottaa hänet kiinni ja nähdä hänet

318
00:22:31,393 --> 00:22:33,352
ja kerro hänelle, että olen pahoillani,
enkä voi.

319
00:22:35,354 --> 00:22:37,007
Hän on poissa.

320
00:22:37,051 --> 00:22:40,837
Kultaseni,
voitko puhua?

321
00:22:40,881 --> 00:22:42,143
Se on vähän vaikeaa
kuulla sinua

322
00:22:42,186 --> 00:22:43,884
sen säälimunan kanssa
suussasi.

323
00:22:43,927 --> 00:22:46,974
Katso nyt, sokeri.
Sinun on vain jatkettava elämää.

324
00:22:47,017 --> 00:22:48,323
Kiitos...

325
00:22:48,367 --> 00:22:51,370
Matthew McConaughey,
sanasi ovat aarre.

326
00:22:51,413 --> 00:22:53,459
Kuuntele kipua.

327
00:22:53,502 --> 00:22:56,287
Molemmat ovat historian opettajia
ja ennustaja.

328
00:22:56,331 --> 00:22:59,943
Kipu opettaa meitä
keitä me olemme, Wade.

329
00:22:59,987 --> 00:23:03,860
Joskus on niin pahaa,
meistä tuntuu kuin kuolemme.

330
00:23:03,904 --> 00:23:06,602
Mutta emme todellakaan voi elää siihen asti
olemme kuolleet vähän, voimmeko?

331
00:23:09,126 --> 00:23:10,345
Kahlata?

332
00:23:12,782 --> 00:23:14,958
Kahlata? Olen täällä, Althea.

333
00:23:15,002 --> 00:23:17,613
Ja se on
kaunein asia

334
00:23:17,657 --> 00:23:18,875
Olen koskaan kuullut.

335
00:23:19,615 --> 00:23:21,182
Ja olet täysin oikeassa.

336
00:23:25,055 --> 00:23:27,406
Olen tekemässä
jotain kauheaa.

337
00:23:33,455 --> 00:23:34,717
Arvokkaita, eikö?

338
00:23:35,544 --> 00:23:36,980
Vau!

339
00:23:37,024 --> 00:23:38,460
Oletko supersankari?

340
00:23:38,504 --> 00:23:40,201
Vitun A, kultaseni.

341
00:23:40,244 --> 00:23:41,811
Mikä sinun nimesi on?

342
00:23:41,855 --> 00:23:43,639
Captain Delicious Pants.

343
00:23:43,683 --> 00:23:45,859
Kuka on Captain Delicious Pants?

344
00:24:11,232 --> 00:24:13,234
En voi uskoa
hän on vielä elossa.

345
00:24:13,277 --> 00:24:15,758
En voi uskoa, että lähdit
talo tuossa paidassa.

346
00:24:17,238 --> 00:24:19,196
Täytyy olla
jollain tapaa kuolla.

347
00:24:19,240 --> 00:24:21,285
Minun täytyy vain kuolla kovemmin.

348
00:24:21,329 --> 00:24:22,548
Tavaramerkki Fox.

349
00:24:22,591 --> 00:24:23,592
Oletko nyt kiinni?

350
00:24:36,866 --> 00:24:38,520
Avoinna liiketoiminnalle.

351
00:24:42,393 --> 00:24:44,526
Sinun hullusi
vastaa minun hullujani.

352
00:24:44,570 --> 00:24:46,722
En koskaan, koskaan
anna lapsemme nimeksi Todd.

353
00:24:46,746 --> 00:24:48,008
Skee-Ball merkki.

354
00:24:48,051 --> 00:24:49,331
Olet paljon älykkäämpi
kuin näytän.

355
00:24:55,232 --> 00:24:56,514
Siitä miksi
meillä on niin hyvä yhdessä.

356
00:24:56,538 --> 00:24:57,733
rakastan sinua,
Wade Wilson.

357
00:25:00,368 --> 00:25:01,761
Ness?

358
00:25:03,240 --> 00:25:04,372
Ness?

359
00:25:05,199 --> 00:25:06,766
Ness.

360
00:25:06,809 --> 00:25:09,508
Ness, tässä on jotain.
En pääse luoksesi.

361
00:25:11,205 --> 00:25:13,729
Sydämesi ei ole
oikeassa paikassa.

362
00:25:13,773 --> 00:25:16,427
Odota, odota. Mitä?

363
00:25:16,471 --> 00:25:18,560
Sydämesi ei ole
oikeassa paikassa.

364
00:25:18,604 --> 00:25:19,996
Odota. Mitä tarkoitat?

365
00:25:20,040 --> 00:25:22,000
sydämeni ei ole oikeassa
paikka? Mitä se tekee...

366
00:25:41,235 --> 00:25:43,759
Olen hirveän pahoillani
menetyksestäsi, Wade.

367
00:25:44,238 --> 00:25:45,369
Olet rikki.

368
00:25:45,413 --> 00:25:48,372
Voi luoja.
Tiedän sen äänen.

369
00:26:09,437 --> 00:26:10,873
No, Russell.

370
00:26:10,917 --> 00:26:13,572
Kuulen, että olet kätevä
lukkojen poimimisessa.

371
00:26:14,964 --> 00:26:17,184
Ei ole tarvetta
sitä varten täällä.

372
00:26:17,227 --> 00:26:20,535
Ovissamme ei ole lukkoja,
ikkunoissamme ei ole palkkeja.

373
00:26:21,884 --> 00:26:23,930
Tiedän mitä ajattelet.

374
00:26:23,973 --> 00:26:26,628
Mikseivät lapset vain juokse?

375
00:26:26,672 --> 00:26:29,631
Kuka haluaisi jäädä
sellaisessa paikassa?

376
00:26:29,675 --> 00:26:32,155
Jäät, koska...

377
00:26:32,199 --> 00:26:36,943
syvällä sisällä, tiedäthän
et ole kelvollinen lähtemään.

378
00:26:40,729 --> 00:26:42,339
Älä huoli.

379
00:26:43,514 --> 00:26:45,168
Voimme korjata sen.

380
00:26:49,999 --> 00:26:53,742
Autuaita ovat jumalattomat
jotka ovat parantuneet minun käteni kautta.

381
00:27:15,721 --> 00:27:17,418
"Sydän on oikeassa paikassa."

382
00:27:17,461 --> 00:27:18,917
"Sydän on oikealla..."
Mitä se tarkoittaa?

383
00:27:18,941 --> 00:27:20,856
Ota naamiosi pois, Wade.

384
00:27:20,900 --> 00:27:22,597
Toivon, että sanoisit "housut".

385
00:27:22,641 --> 00:27:23,859
Pelataan peliä.

386
00:27:23,903 --> 00:27:26,427
Sitä kutsutaan
"Adrien Brody vai Adam Brody?".

387
00:27:26,470 --> 00:27:28,821
Sulje nyt silmäsi
ja avaa suusi.

388
00:27:28,864 --> 00:27:30,692
Et tarvitse
olla hauska täällä.

389
00:27:31,301 --> 00:27:32,563
Meidän täytyy puhua.

390
00:27:32,607 --> 00:27:35,088
Tarvitset uuden alun.

391
00:27:35,131 --> 00:27:36,698
Sellainen häikäisy.

392
00:27:36,742 --> 00:27:39,005
Ihan kuin olisin lavalla
Gaietyssa.

393
00:27:39,048 --> 00:27:41,660
Koulutuksella,
voit olla X-Man.

394
00:27:41,703 --> 00:27:43,792
Tuhlaat aikaasi,
Kiiltävä Jeesus.

395
00:27:43,836 --> 00:27:45,141
En ole X-Man-materiaali.

396
00:27:45,185 --> 00:27:46,752
Vuoden aliarviointi.

397
00:27:47,230 --> 00:27:48,231
Wade, Yukio.

398
00:27:48,710 --> 00:27:50,625
Yukio, Wade.

399
00:27:50,669 --> 00:27:52,758
Mitä vitun rystyset
onko tämä?

400
00:27:52,801 --> 00:27:55,456
Hän on tyttöystäväni,
sinä suvaitsematon paska.

401
00:27:55,499 --> 00:27:57,327
Vau! Pumppaa vihajarrut,
Fox ja ystävät.

402
00:27:57,371 --> 00:27:59,242
Olen vain yllättynyt
joku seurustelee kanssasi.

403
00:27:59,286 --> 00:28:01,897
Varsinkin Pinkie Pie
My Little Ponysta.

404
00:28:01,941 --> 00:28:03,769
Pidän tästä kaverista.

405
00:28:03,812 --> 00:28:05,901
Anna hänelle mahdollisuus.

406
00:28:05,945 --> 00:28:07,052
On hienoa nähdä sinua
näin.

407
00:28:07,076 --> 00:28:09,252
Joo.

408
00:28:09,731 --> 00:28:11,037
Heippa, Wade!

409
00:28:11,080 --> 00:28:13,561
Nyt muutama perussääntö
ollessamme kattomme alla.

410
00:28:13,604 --> 00:28:16,390
"Sääntö numero yksi.
Ei tappamista...

411
00:28:16,433 --> 00:28:19,872
"kukaan koskaan,
vaikka kuinka huonosti.

412
00:28:19,915 --> 00:28:22,570
"Sääntö kaksi. Merkitse kaikki
jääkaapissa."

413
00:28:22,613 --> 00:28:23,614
Kahlata?

414
00:28:24,485 --> 00:28:25,747
Kahlata?

415
00:28:25,791 --> 00:28:27,618
Älä yritä jahtaa minua. Kahlata!

416
00:28:27,662 --> 00:28:29,751
En ole valmis
koskettava uudelleen.

417
00:28:29,795 --> 00:28:32,014
Kaikki nämä vanhat kaverit
seinällä.

418
00:28:32,058 --> 00:28:34,147
Kuka täällä asuu,
Calista Flockhart?

419
00:28:36,453 --> 00:28:39,369
Ne olivat jo vaurioituneet
sen jälkeen kun he putosivat sinne!

420
00:28:39,413 --> 00:28:41,284
Mitä minun oletetaan
muutenkin tekemistä täällä?

421
00:28:41,328 --> 00:28:43,591
Istu jakamispiirissä,
puhua tunteistani?

422
00:28:43,634 --> 00:28:46,507
Ja kuinka tekisin
tehdä niin tarkalleen?

423
00:28:46,550 --> 00:28:48,988
Sillä missä vitussa
onko kaikki?

424
00:28:49,031 --> 00:28:50,250
Se olet aina vain sinä

425
00:28:50,293 --> 00:28:51,618
ja Negasonic Teenage
Pisin nimi ikinä...

426
00:28:51,642 --> 00:28:52,861
Riittää!

427
00:28:52,905 --> 00:28:54,733
Sanoin ettei koske!

428
00:28:56,517 --> 00:28:59,781
Mitä vittua?

429
00:28:59,825 --> 00:29:02,001
Luulisi studion
heittäisi meille luun.

430
00:29:02,044 --> 00:29:04,873
Sellainen, joka ei pääty
suussani.

431
00:29:04,917 --> 00:29:06,111
Ensimmäinen elokuva
teki enemmän rahaa

432
00:29:06,135 --> 00:29:08,485
kuin kaveri
joka keksi housut.

433
00:29:08,529 --> 00:29:10,705
Ne eivät voi vain pyyhkiä pölyä pois
yksi kuuluisista X-Menistä?

434
00:29:10,749 --> 00:29:12,838
Entä se putsaus
jättiläisten kyyhkysen siipien kanssa?

435
00:29:12,881 --> 00:29:14,187
Mitä ne sitten tekevät, vai mitä?

436
00:29:14,230 --> 00:29:15,710
Kanna häntä
kolme jalkaa maasta

437
00:29:15,754 --> 00:29:17,799
nappaamaan
lähin muffinimuru?

438
00:29:17,843 --> 00:29:20,019
Ei, ei, ei!

439
00:29:20,062 --> 00:29:22,804
En ole X-Man-materiaali
ollenkaan.

440
00:29:22,848 --> 00:29:25,502
Ensinnäkin...

441
00:29:25,546 --> 00:29:27,591
En ole edes neitsyt.
Toinen ja enemmän...

442
00:29:29,811 --> 00:29:30,856
Minun olisi pitänyt jättää sinut

443
00:29:30,899 --> 00:29:32,640
itsesäälivässä sotkussa
Löysin sinut sisään.

444
00:29:32,683 --> 00:29:35,774
Mutta tätä ystävät tekevät.
He ilmestyvät!

445
00:29:35,817 --> 00:29:37,819
Ei silloin kun kätevää tai helppoa.

446
00:29:37,863 --> 00:29:42,171
Kun vaikeaa,
ja teet siitä aina vaikeaa.

447
00:29:42,215 --> 00:29:44,695
Olet huonovointinen.

448
00:29:44,739 --> 00:29:46,828
Työnnän niskani ulos
tuomassa sinut tänne.

449
00:29:46,872 --> 00:29:48,787
Odota.
Yksi kusipäistä

450
00:29:48,830 --> 00:29:50,310
joka tappoi Vanessan, pakeni.

451
00:29:52,878 --> 00:29:55,054
Voi Jeesus Kristus!

452
00:29:55,097 --> 00:29:56,988
Luulin, että aiot
suutele minua hetken siellä.

453
00:29:57,012 --> 00:29:58,947
Ole hyvä ja tiedä, etten olisi
pystyvät pysäyttämään sinut, jos niin tekisit.

454
00:29:58,971 --> 00:30:01,016
Wade, ketä he ovatkaan...

455
00:30:01,060 --> 00:30:03,410
jäljitämme heidät
ja tuoda heidät oikeuden eteen.

456
00:30:03,976 --> 00:30:05,412
Se olin minä.

457
00:30:08,241 --> 00:30:10,896
Olen se kusipää, joka pääsi karkuun.

458
00:30:10,939 --> 00:30:14,073
Tapoin jokaisen viimeisen
heistä, paitsi minä.

459
00:30:14,116 --> 00:30:15,814
Ei voinut tappaa minua.

460
00:30:18,947 --> 00:30:20,949
Aioimme perustaa perheen.

461
00:30:22,777 --> 00:30:24,735
Olimme...

462
00:30:25,954 --> 00:30:27,695
Meistä tulisi perhe.

463
00:30:28,478 --> 00:30:29,610
Wade...

464
00:30:29,653 --> 00:30:32,439
Vanessa on poissa.
Hän ei tule takaisin.

465
00:30:34,006 --> 00:30:36,356
Tämä ei ehkä ole
haluamasi perhe...

466
00:30:36,399 --> 00:30:38,837
mutta tarvitset perheen.

467
00:30:38,880 --> 00:30:40,142
Sinulla on hyvä sydän.

468
00:30:40,186 --> 00:30:41,752
Se kuuluu tänne
missä se voi kasvaa.

469
00:30:43,537 --> 00:30:44,538
Mitä sanoit?

470
00:30:46,583 --> 00:30:47,889
sydämestäni?

471
00:30:53,329 --> 00:30:55,331
luulen
Olen oikeassa paikassa.

472
00:32:03,138 --> 00:32:05,967
Minä kerron sinulle
mikä se suuri valhe on.

473
00:32:06,011 --> 00:32:07,621
WC-paperi.

474
00:32:07,664 --> 00:32:09,057
Mikä on niin paha
vessapaperista?

475
00:32:09,101 --> 00:32:10,319
Saa työn tehtyä.

476
00:32:10,363 --> 00:32:13,235
Onko se todella
saada työ tehtyä?

477
00:32:13,279 --> 00:32:15,498
Kunnossa. Sano että heräät
huomenna aamulla...

478
00:32:15,542 --> 00:32:20,242
ja hypoteettisesti löytää joitain
tuoretta paskaa kasvoillesi.

479
00:32:20,286 --> 00:32:22,003
Poskesi, ehkä
vähän parrassa.

480
00:32:22,027 --> 00:32:23,743
Mitä helvettiä?
Olen kohta helvetin sairas!

481
00:32:23,767 --> 00:32:24,855
Mitä sinä teet?

482
00:32:24,899 --> 00:32:26,205
Käytkö vessassa

483
00:32:26,248 --> 00:32:27,946
ja repiä pois
pala kuivaa kangasta...

484
00:32:27,989 --> 00:32:29,860
ja hiero sitä ympäriinsä
vähän parrallesi

485
00:32:29,904 --> 00:32:31,471
ja sitten jatka,
jatkatko päivääsi?

486
00:32:31,514 --> 00:32:33,125
Mene kirkkoon,
ehkä illallinen ja elokuva,

487
00:32:33,168 --> 00:32:34,300
kuin mitään ei olisi tapahtunut?

488
00:32:34,343 --> 00:32:35,736
Missä tämä on?
kotoisin, mies?

489
00:32:35,779 --> 00:32:36,998
Mutta jotain tapahtui.

490
00:32:37,042 --> 00:32:38,521
Naamasi haisee paskalta.
Eikö?

491
00:32:38,565 --> 00:32:40,132
Joten mitä tekisit,

492
00:32:40,175 --> 00:32:42,438
saisitko saippuaa,
saisit kuumaa vettä...

493
00:32:42,482 --> 00:32:44,832
ja hankaaisit
vitun paska

494
00:32:44,875 --> 00:32:46,877
pois parrastasi
10 minuuttia peräkkäin.

495
00:32:46,921 --> 00:32:48,618
Et voinut
hankaa sitä tarpeeksi.

496
00:32:48,662 --> 00:32:50,316
Yritätkö
saada minut tuntemaan oloni vastenmieliseltä?

497
00:32:50,359 --> 00:32:51,578
Minusta alkaa tuntua...

498
00:32:51,621 --> 00:32:54,320
WC-paperi on
aika hyvä alkupala.

499
00:32:54,363 --> 00:32:56,670
Mutta sitten...

500
00:32:56,713 --> 00:32:59,020
Huggies Natural Care
kosteuspyyhkeet.

501
00:32:59,064 --> 00:33:00,456
Se on pääruokasi.

502
00:33:00,500 --> 00:33:04,417
Ne ovat pehmeitä, ne ovat kosteita.
Ne ovat vauvoille.

503
00:33:04,460 --> 00:33:07,246
Lopuksi vielä yksi syöttö
wc-paperilla,

504
00:33:07,289 --> 00:33:09,204
ehkä selvitä
että ylimääräinen kosteus.

505
00:33:09,248 --> 00:33:10,901
Ehkä hemmotella itseäsi
iskuun ja mennään,

506
00:33:10,945 --> 00:33:12,251
jos saat
hiustenkuivaaja.

507
00:33:12,294 --> 00:33:14,644
Vain noin 30 sekuntia
tekisi sinulle hyvää.

508
00:33:18,344 --> 00:33:19,345
Vittu?

509
00:33:20,607 --> 00:33:21,651
vuosi.

510
00:33:22,652 --> 00:33:23,653
Mitä?

511
00:33:24,872 --> 00:33:26,526
Mikä vuosi on?

512
00:33:26,569 --> 00:33:29,007
Mikä tyhmä kysymys
onko sitä kysyttävä?

513
00:33:59,776 --> 00:34:02,562
Meillä on 8 viikkoa
aloitusleiri edessämme, miehet.

514
00:34:02,605 --> 00:34:03,954
Se saa meidät
sävytetty ja valmisteltu

515
00:34:03,998 --> 00:34:05,565
kaikenlaiseen taisteluun.

516
00:34:07,654 --> 00:34:11,875
Ei toimi ollenkaan.

517
00:34:11,919 --> 00:34:13,573
Maskausteippi.

518
00:34:13,616 --> 00:34:15,966
Se ei ole ystävä
jäähdytetylle alumiinille.

519
00:34:17,055 --> 00:34:19,057
Tarranauha.
Värikoodattu, tehokas,

520
00:34:19,100 --> 00:34:20,145
ympäristöystävällinen.

521
00:34:20,928 --> 00:34:22,495
Kenelle hän puhuu?

522
00:34:22,538 --> 00:34:24,212
Ja miksi hän on pukeutunut
rekisteröity seksirikollinen?

523
00:34:24,236 --> 00:34:26,238
Voimmeko keskittyä
hetkeksi, naiset?

524
00:34:26,281 --> 00:34:28,588
Ole hyvä, meidän on puhuttava
ensi kuun ateriasuunnitelma.

525
00:34:28,631 --> 00:34:30,416
Ilmeisesti
kaikki vihasivat cevicheä.

526
00:34:30,459 --> 00:34:31,808
Luin ehdotuslaatikon.

527
00:34:31,852 --> 00:34:33,462
Minä pysäytän sinut
juuri siellä.

528
00:34:33,506 --> 00:34:35,508
Näen tämän heikon teon läpi.

529
00:34:35,551 --> 00:34:39,903
Olet ehkä huijannut Colossin
tämän mukavan miehen paskan kanssa...

530
00:34:39,947 --> 00:34:41,122
mutta en minä.

531
00:34:41,166 --> 00:34:42,254
Älä ole ilkeä.

532
00:34:42,297 --> 00:34:43,646
Perääntykää, NTW.

533
00:34:43,690 --> 00:34:45,909
Ei, ei, ei. Anna hänen mennä.

534
00:34:45,953 --> 00:34:47,128
Anna hänen mennä, ei hätää.

535
00:34:47,172 --> 00:34:48,738
Hänellä on oikeus
olla skeptinen.

536
00:34:48,782 --> 00:34:51,393
Katso minua.
Olen helppo kohde.

537
00:34:52,568 --> 00:34:53,961
Tiedätkö, historiallisesti

538
00:34:54,004 --> 00:34:55,919
pahaa on ollut
emäntäni...

539
00:34:55,963 --> 00:34:58,618
joten ymmärrän, tiedäthän.
Mutta tykkään ajatella...

540
00:35:00,228 --> 00:35:03,536
joita teillä on
todella hieroi minua.

541
00:35:03,579 --> 00:35:05,659
Haluan ajatella, että olen
hieroi myös ympäriltäsi.

542
00:35:07,627 --> 00:35:09,585
Paljon.

543
00:35:09,629 --> 00:35:12,284
Ja ensimmäistä kertaa
pitkästä aikaa...

544
00:35:12,327 --> 00:35:13,502
Pidän minusta.

545
00:35:15,722 --> 00:35:18,246
Hyväksyn anteeksipyyntösi. En koskaan pyytänyt anteeksi.

546
00:35:18,290 --> 00:35:19,856
Puhuin sydämellesi.

547
00:35:19,900 --> 00:35:22,294
Näetkö? Et ole
menetettyä syytä luulit.

548
00:35:22,337 --> 00:35:25,558
Olen ylpeä. Sinä olet kaikki
Tiesin, että voit olla.

549
00:35:25,601 --> 00:35:27,603
Kiitos, Colossus.

550
00:35:27,647 --> 00:35:29,257
Yritä vain olla
maailman paras X-Man.

551
00:35:29,301 --> 00:35:30,737
Anteeksi, X-Person.

552
00:35:32,304 --> 00:35:35,002
Hmm. Jotain vikaa
saippuan kanssa.

553
00:35:35,045 --> 00:35:36,656
Se on hyvä.

554
00:35:36,699 --> 00:35:38,919
Täytin sen juuri. Anna se
vielä muutama pumppu.

555
00:35:40,138 --> 00:35:42,618
Nyt, jos annat minulle anteeksi...

556
00:35:42,662 --> 00:35:44,446
nyt on pölypupukausi...

557
00:35:44,490 --> 00:35:45,491
ja metsästän wabbitteja.

558
00:35:46,231 --> 00:35:47,319
Heippa, Wade!

559
00:35:49,495 --> 00:35:52,062
Vittu.
Haista vittu.

560
00:36:03,726 --> 00:36:06,294
Kukaan ei synny täydelliseksi.

561
00:36:06,338 --> 00:36:08,340
Mutta voit olla.

562
00:36:08,383 --> 00:36:10,733
Tiedän, että teet
mikä tulee luonnostaan.

563
00:36:15,042 --> 00:36:16,870
Et voi auttaa itseäsi.

564
00:36:20,743 --> 00:36:22,832
Mutta voit.

565
00:36:22,876 --> 00:36:25,966
Se vaatii työtä, kurinalaisuutta...

566
00:36:26,009 --> 00:36:27,228
ja hoitoon.

567
00:36:27,272 --> 00:36:28,969
Sinun kykysi...

568
00:36:30,927 --> 00:36:33,713
Tiedän kuinka vietteleviä he ovat.

569
00:36:33,756 --> 00:36:36,890
Kuinka voimakas
ne saavat sinut tuntemaan.

570
00:36:36,933 --> 00:36:39,458
Mutta sinun on opittava
ei koskaan käytä niitä...

571
00:36:39,501 --> 00:36:42,112
joten he eivät koskaan käytä sinua.

572
00:36:48,336 --> 00:36:49,946
Älä itke.

573
00:36:50,773 --> 00:36:52,384
Aion auttaa.

574
00:36:52,427 --> 00:36:55,604
Saan sinut tuntemaan
mitä sinun pitäisi tuntea.

575
00:36:55,648 --> 00:36:58,172
Miltä sinun pitää tuntea...

576
00:36:58,216 --> 00:37:01,567
joka kerta kun sinua kiusataan
toimia halujesi mukaan.

577
00:37:01,610 --> 00:37:05,527
Ime mutanttikaluani,
sinä nelisilmäinen vittu.

578
00:37:19,933 --> 00:37:21,151
Kahlata.

579
00:37:22,152 --> 00:37:23,719
Kahlata!

580
00:37:23,763 --> 00:37:25,852
Tule sisään!
Hei, olin juuri tekemässä

581
00:37:25,895 --> 00:37:27,810
vähän
kevyttä luettavaa täällä...

582
00:37:27,854 --> 00:37:29,290
Meillä on missio.

583
00:37:29,334 --> 00:37:30,857
No, olkaa
turvassa siellä.

584
00:37:30,900 --> 00:37:32,162
Minä rukoilen puolestasi.

585
00:37:32,206 --> 00:37:34,600
Ei, haluan sinun liittyvän.

586
00:37:35,818 --> 00:37:36,993
Anteeksi, mitä?

587
00:37:37,037 --> 00:37:38,647
Kuulit minut.

588
00:37:38,691 --> 00:37:41,084
Luota minuun,
se on kauhea ajatus.

589
00:37:41,128 --> 00:37:42,216
En todellakaan ole valmis.

590
00:37:42,260 --> 00:37:43,957
Olet valmis. En ole.

591
00:37:44,000 --> 00:37:45,872
Ole X-Jetissä viiden kuluttua.

592
00:37:45,915 --> 00:37:47,090
Voin tehdä kolmekymmentä.

593
00:37:47,134 --> 00:37:49,092
Nyt. Voin tehdä nyt.

594
00:37:49,136 --> 00:37:50,355
Lopullinen tarjous.

595
00:37:50,398 --> 00:37:52,966
Irene Merryweather, WHIT News.

596
00:37:53,009 --> 00:37:55,011
Asu täällä
uutistilanteessa

597
00:37:55,055 --> 00:37:57,710
Essexin talossa
Mutant Rehabilitationille.

598
00:37:57,753 --> 00:37:59,712
Mutantti poika
näyttää olevan

599
00:37:59,755 --> 00:38:01,235
jonkinlainen tapaus...

600
00:38:01,279 --> 00:38:02,778
- Poliisi takanani.
- Pois minusta!

601
00:38:02,802 --> 00:38:05,239
Poliisiautoja on kaksi
jotka kumotaan.

602
00:38:05,283 --> 00:38:06,738
Siellä on avotulta. Painu vittuun! Pysy takaisin!

603
00:38:06,762 --> 00:38:07,826
Kohtaus
täydellinen kaaos täällä.

604
00:38:07,850 --> 00:38:08,982
Rauhoittua.

605
00:38:09,025 --> 00:38:11,637
poltan sinut!
Pysy takaisin!

606
00:38:12,377 --> 00:38:14,161
Pois minusta!

607
00:38:14,204 --> 00:38:16,685
Haluatko helvetissä kuolla?

608
00:38:31,700 --> 00:38:34,921
Ja näyttää siltä kuin X-Men
ovat tulossa...

609
00:38:34,964 --> 00:38:36,488
Scatter!

610
00:38:36,531 --> 00:38:38,533
...millä näkyy
olla harjoittelija.

611
00:38:38,577 --> 00:38:41,580
Kaikki rauhoittukaa!
Ammattilaiset ovat täällä. minä...

612
00:38:41,623 --> 00:38:42,798
Me olemme X-Men!

613
00:38:42,842 --> 00:38:45,366
Vanhentunut metafora rasismista
60-luvulla.

614
00:38:45,410 --> 00:38:47,934
Eli kunnioitusta.

615
00:38:47,977 --> 00:38:49,239
Rauhallisesti, upseeri.

616
00:38:50,806 --> 00:38:52,330
Mitä sinä teet?

617
00:38:52,808 --> 00:38:54,114
Minun työni!

618
00:38:54,157 --> 00:38:55,557
Sinä olet se joka sanoi
Olin valmis,

619
00:38:55,594 --> 00:38:57,117
ja olin suoraan sanottuna eri mieltä
kanssasi.

620
00:38:57,160 --> 00:38:59,554
Mutta tässä sitä yritetään
voittaa eromme.

621
00:38:59,598 --> 00:39:02,035
Kuten Beyonce sanoo: "Ole hyvä...

622
00:39:02,862 --> 00:39:04,254
"Ole kiltti ja lopeta minun pettäminen."

623
00:39:04,298 --> 00:39:05,386
Hei!

624
00:39:05,430 --> 00:39:06,822
Tämä on viides tapaus.

625
00:39:06,866 --> 00:39:09,085
Tämän lapsen täytyy olla
Ice Boxissa, ei täällä.

626
00:39:09,129 --> 00:39:10,783
Russell kuuluu hoitoomme.

627
00:39:10,826 --> 00:39:12,611
Ei vankilassa.
Vakuutan teille...

628
00:39:12,654 --> 00:39:13,805
meillä on kaikki
hallinnassa.

629
00:39:13,829 --> 00:39:14,937
Pysy takaisin!
poltan sinut!

630
00:39:14,961 --> 00:39:16,179
Ei saa todellista

631
00:39:16,223 --> 00:39:18,312
"hallinnassa"
tunnelma täällä, Marty.

632
00:39:18,356 --> 00:39:20,401
Se on Glen, eikö? Daniel.

633
00:39:20,445 --> 00:39:21,663
Esitän kysymyksiä,
Miguel.

634
00:39:21,707 --> 00:39:23,056
Anna minun puhua lapsen kanssa.

635
00:39:23,099 --> 00:39:27,930
Pysyt täällä oudosi kanssa,
salaiset seksihuulet.

636
00:39:29,671 --> 00:39:30,716
Haluatko kuolla?

637
00:39:30,759 --> 00:39:31,954
Tämä lapsi on ihana.

638
00:39:31,978 --> 00:39:32,998
En tiedä miksi pakkasin
ontot kohdat.

639
00:39:33,022 --> 00:39:34,197
Poltan pallosi pois!

640
00:39:34,241 --> 00:39:37,592
Ensimmäinen päivä.
Olen niin hermostunut!

641
00:39:37,636 --> 00:39:39,202
Sanoitko juuri
"onttoja kohtia"?

642
00:39:39,246 --> 00:39:40,595
Joo, varmaan olisi pitänyt

643
00:39:40,639 --> 00:39:42,684
toi Super Soakerin.

644
00:39:43,250 --> 00:39:44,251
Hei siellä!

645
00:39:45,513 --> 00:39:48,037
Pysy takana
tai Justin Bieber kuolee!

646
00:39:48,081 --> 00:39:51,563
Justin Bieber.
Hän kutsui sinua Justin Bieberiksi.

647
00:39:52,955 --> 00:39:54,629
Pidä kiinni! Odota, odota, odota!

648
00:39:54,653 --> 00:39:57,786
Okei, älkäämme tehkö
mikä se sitten onkaan.

649
00:39:57,830 --> 00:39:59,353
Kunnossa? Puhutaan vain!

650
00:39:59,397 --> 00:40:01,007
Se on Russell, eikö?

651
00:40:01,050 --> 00:40:03,313
Firefist.Firefist.

652
00:40:03,357 --> 00:40:05,577
Oi, se on hieno nimi.
Missä se palaa?

653
00:40:05,620 --> 00:40:07,420
Vain nyrkki tai koko matkan
kyynärpäähän asti?

654
00:40:12,105 --> 00:40:14,760
Ehdottomasti kaikki
tie kyynärpäähän asti.

655
00:40:14,803 --> 00:40:17,632
Tule hiljaa,
tai tulee ongelmia.

656
00:40:17,676 --> 00:40:20,461
Varastit sen Robocopilta!
Se on Robocopilta!

657
00:40:20,505 --> 00:40:22,158
Seiso vain!

658
00:40:22,202 --> 00:40:24,291
Noloutat minut.
Katso, tuli...

659
00:40:25,640 --> 00:40:28,164
Voi luoja! En voi sanoa sitä!
Olen niin pahoillani!

660
00:40:32,691 --> 00:40:36,695
Voi vittu!
Se helvetti tekee sen!

661
00:40:36,738 --> 00:40:38,131
Laita kätesi
polviesi takana

662
00:40:38,174 --> 00:40:39,654
ja laskeudu alas
päässäsi! Nyt!

663
00:40:39,698 --> 00:40:41,961
Kahlata! Mikä oli ensimmäinen sääntö?

664
00:40:42,004 --> 00:40:43,963
Merkitse kaikki
jääkaapissa!

665
00:40:44,006 --> 00:40:46,618
Älä eskaloi!
Säännöt on tarkoitettu rikottavaksi!

666
00:40:46,661 --> 00:40:48,097
Se on juuri päinvastoin

667
00:40:48,141 --> 00:40:49,490
siitä, mihin ne on tarkoitettu!

668
00:40:50,535 --> 00:40:52,493
Vittu! okei!

669
00:40:52,537 --> 00:40:54,147
Aloitan alusta.

670
00:40:54,190 --> 00:40:56,541
Nimeni on Deadpool,
ja olen X-Man.

671
00:40:56,584 --> 00:40:58,543
Harjoittelija! Sulje se!

672
00:40:59,500 --> 00:41:01,763
Katso, ymmärrän.

673
00:41:02,938 --> 00:41:04,549
Selvä, olet peloissasi.

674
00:41:05,114 --> 00:41:06,202
Yksin.

675
00:41:06,246 --> 00:41:07,334
Sinulla ei ole perhettä.

676
00:41:07,377 --> 00:41:08,442
Minulla ei ollut
vaikka perhe.

677
00:41:08,466 --> 00:41:10,206
Asut tässä kaatopaikassa.
Arvaa mitä?

678
00:41:10,250 --> 00:41:11,947
Asuin ennen paskakuoppaan
aivan kuten se.

679
00:41:12,861 --> 00:41:14,210
Mutta tiedätkö jotain?

680
00:41:14,254 --> 00:41:15,995
Viisas nainen
sanoi kerran minulle...

681
00:41:16,038 --> 00:41:17,518
"Puhu."

682
00:41:17,562 --> 00:41:20,390
"En kuule sinua sen kanssa
sääli muna suussasi."

683
00:41:20,434 --> 00:41:22,044
Liikaa? Menin liian pitkälle.

684
00:41:30,009 --> 00:41:31,532
Se oli kuohuvaa.

685
00:41:31,576 --> 00:41:33,839
Pysy koulussa, poika.

686
00:41:33,882 --> 00:41:35,710
Tai älä. En tehnyt.

687
00:41:35,754 --> 00:41:37,364
Ja minä olen X-Man.

688
00:41:37,407 --> 00:41:38,539
Harjoittelija.

689
00:41:38,583 --> 00:41:39,932
Haista vittu!

690
00:41:39,975 --> 00:41:41,716
Supersankarien laskeutuminen tulossa!

691
00:41:45,328 --> 00:41:46,982
Voi vittu, vittu, vittu!

692
00:41:47,026 --> 00:41:49,115
Se ei ole niin käytännöllistä.

693
00:42:09,614 --> 00:42:11,746
Voisin tottua
tähän X-Man-paskaan.

694
00:42:11,790 --> 00:42:12,941
Harjoittelija!

695
00:42:12,965 --> 00:42:14,183
Harjoittelija!

696
00:42:14,227 --> 00:42:16,011
Hanki voimanrajoitin
häneen. Nyt!

697
00:42:16,055 --> 00:42:19,275
Rauhoitu, ruiskuta.
Se on ohi. Saimme sinut.

698
00:42:21,147 --> 00:42:22,670
Mitä se tekee?

699
00:42:22,714 --> 00:42:24,237
Tehoa vaimentava kaulus.

700
00:42:24,280 --> 00:42:25,586
Sammuu
kaikki mutanttikyvyt.

701
00:42:25,630 --> 00:42:28,458
Et saa sitä pois.
Ellei sinulla ole kranaattia.

702
00:42:28,502 --> 00:42:31,505
Huh. Olisi voinut käyttää
yksi niistä ensimmäisessä näytöksessä.

703
00:42:31,549 --> 00:42:32,767
Kiitos!

704
00:42:34,639 --> 00:42:36,858
Se oli aivan jännittävää.

705
00:42:36,902 --> 00:42:39,121
Todellista sankarillisuutta toiminnassa.

706
00:42:39,165 --> 00:42:40,819
Olemme velkaasi.

707
00:42:41,646 --> 00:42:43,299
Voimme ottaa sen täältä.

708
00:42:43,343 --> 00:42:45,563
Ota minut
Ice Boxille, kiitos!

709
00:42:45,606 --> 00:42:46,781
Missä tahansa on parempi kuin täällä.

710
00:42:46,825 --> 00:42:48,087
Usko minua, poika,

711
00:42:48,130 --> 00:42:49,871
et halua mennä
Ice Boxille.

712
00:42:49,915 --> 00:42:52,526
Se paikka tekee Hitlerin peräaukon
näyttää Waikikilta.

713
00:42:52,570 --> 00:42:54,441
Viedään sinut sisään,
nuori mies.

714
00:42:54,484 --> 00:42:56,486
Ei, odota, odota. Odota.

715
00:42:56,530 --> 00:42:58,010
Pysykää siellä.

716
00:43:08,107 --> 00:43:09,717
Satutivatko nuo kaverit sinua?

717
00:43:11,153 --> 00:43:12,198
WHO?

718
00:43:14,243 --> 00:43:16,942
Baldilocks? Jared Kushner?

719
00:43:18,421 --> 00:43:19,901
Molemmat?

720
00:43:23,644 --> 00:43:25,341
Voi vittu.

721
00:43:25,385 --> 00:43:26,952
Neljä tai viisi hetkeä!

722
00:43:26,995 --> 00:43:28,040
Olen pahoillani?

723
00:43:28,083 --> 00:43:31,260
Neljä tai viisi hetkeä!

724
00:43:32,522 --> 00:43:35,264
Siinä kaikki
olla sankari.

725
00:43:36,309 --> 00:43:38,616
Ihmiset ajattelevat
heräät sankariksi...

726
00:43:38,659 --> 00:43:40,792
pese hampaasi sankari...

727
00:43:40,835 --> 00:43:43,751
ejakuloida sisään
saippua-annostelija sankari.

728
00:43:45,187 --> 00:43:48,887
Mutta ei, olla sankari
kestää vain hetken!

729
00:43:50,236 --> 00:43:51,890
Muutama hetki...

730
00:43:51,933 --> 00:43:54,632
tekee rumia asioita
kukaan muu ei tee.

731
00:43:58,113 --> 00:43:59,245
Ei!

732
00:44:01,900 --> 00:44:03,181
Astu alas!
Pidä tultasi!

733
00:44:03,205 --> 00:44:05,555
Wade, mitä teit? Kolossi, ei!

734
00:44:05,599 --> 00:44:08,863
Olit oikeassa, Wade.
Et ole X-Men-materiaalia.

735
00:44:08,907 --> 00:44:11,213
Ei vittu, Shiny Gandhi!

736
00:44:11,257 --> 00:44:12,737
Mikä oli ensimmäinen vihjeesi?

737
00:44:12,780 --> 00:44:15,914
Ontto piste
tuon paskapään kasvojen kautta?

738
00:44:15,957 --> 00:44:17,263
Sitä lasta pahoinpideltiin!

739
00:44:17,306 --> 00:44:19,352
- Voit aina kertoa!
- Meillä on säännöt!

740
00:44:19,395 --> 00:44:22,137
Et ole tuomari,
tuomaristo tai teloittaja!

741
00:44:22,181 --> 00:44:25,140
Vittu sääntösi!
Taistelen sen puolesta, mikä on oikein!

742
00:44:25,184 --> 00:44:27,012
Ja joskus
sinun täytyy taistella likaa!

743
00:44:27,055 --> 00:44:30,102
Petit minut
viimeistä kertaa, Wade.

744
00:44:33,235 --> 00:44:35,542
okei
laita nämä kaverit kyytiin.

745
00:44:35,585 --> 00:44:37,762
Vie ne Ice Boxille.

746
00:44:58,391 --> 00:44:59,392
Hei kulta!

747
00:45:00,480 --> 00:45:02,743
Ihmettelen mikä porukka
Olen mukana.

748
00:45:02,787 --> 00:45:04,266
Joo!

749
00:45:04,310 --> 00:45:06,573
- Onko siellä esimerkiksi lajitteluhattu?
- Hei.

750
00:45:08,444 --> 00:45:09,837
Olen aina nähnyt itseni sellaisena

751
00:45:09,881 --> 00:45:11,273
enemmän
itärannikon hufflepuff.

752
00:45:12,797 --> 00:45:15,756
Tein kriittisen virheen
Airbnb-varauksessani.

753
00:45:15,800 --> 00:45:19,673
Tämä ei ole mitä verkkosivuilla
näytti ollenkaan.

754
00:45:21,240 --> 00:45:22,981
Pidän kuitenkin sisustuksesta.

755
00:45:23,024 --> 00:45:24,983
Minulla ei ollut aavistustakaan
toivoton oli väri.

756
00:45:25,026 --> 00:45:26,288
Kovasti vasen, äijä.

757
00:45:30,815 --> 00:45:32,033
Ole hyvä ja perässäsi.

758
00:45:34,166 --> 00:45:36,864
Toinen inhottava vähemmistö
pois kaduilta.

759
00:45:36,908 --> 00:45:38,039
Nukumme hyvin tänä yönä.

760
00:45:38,083 --> 00:45:39,127
Otetaan bagel.

761
00:45:42,391 --> 00:45:45,220
Yö-ilta,
sinä ärsyttävä kusipää!

762
00:46:20,995 --> 00:46:22,886
Olet pitkä matka
supervoimistasi.

763
00:46:22,910 --> 00:46:25,347
Joo. Vain ripaus syöpää.

764
00:46:25,391 --> 00:46:27,872
Ei hätää,
olemme vanhoja ystäviä.

765
00:46:27,915 --> 00:46:29,134
Vittu!

766
00:46:29,177 --> 00:46:31,353
Halusin olla supersankari.

767
00:46:31,397 --> 00:46:33,355
Aina halunnut
todellinen superpuku.

768
00:46:33,399 --> 00:46:34,966
Mitä tapahtui?

769
00:46:35,009 --> 00:46:37,129
Milloin viimeksi näit
plus-kokoinen supersankari?

770
00:46:37,795 --> 00:46:39,274
Ei koskaan.

771
00:46:39,318 --> 00:46:41,102
Toimiala syrjii.

772
00:46:42,190 --> 00:46:44,279
Vitun supersankarit.

773
00:46:44,323 --> 00:46:46,586
Asia, joka
minua ärsyttää eniten...

774
00:46:46,629 --> 00:46:48,457
En koskaan noussut seisomaan
itselleni siellä.

775
00:46:50,068 --> 00:46:52,984
koko elämäni.

776
00:46:53,027 --> 00:46:56,509
Olen odottanut jotakuta
tulla pelastamaan minut.

777
00:46:58,903 --> 00:47:01,862
Kukaan ei uhraa
mitään minulle.

778
00:47:05,997 --> 00:47:08,260
Minun täytyy alkaa huolehtia
itsestäni.

779
00:47:09,609 --> 00:47:12,351
Minulla on nyt tehtävä.

780
00:47:12,394 --> 00:47:15,049
Ensimmäinen asia, jonka haluan tehdä
kun pääsen täältä pois...

781
00:47:15,093 --> 00:47:17,443
polta rehtori elävältä...

782
00:47:17,486 --> 00:47:21,186
ja ota sitten selfie
kytevän ruumiinsa kanssa.

783
00:47:21,229 --> 00:47:23,666
Voi. Se on, kuten
suosikkini Raamatusta.

784
00:47:25,407 --> 00:47:27,888
Minulla ei ole
sukkanukke päälläni...

785
00:47:27,932 --> 00:47:29,977
mutta mitä hän teki sinulle?

786
00:47:30,021 --> 00:47:31,631
Maistoiko hän sateenkaaren?

787
00:47:31,674 --> 00:47:33,720
Kuiskaan sen,
mutta Skittles haastaa meidät oikeuteen.

788
00:47:34,895 --> 00:47:36,897
Vittu vihaa mutantteja.

789
00:47:36,941 --> 00:47:38,899
Hän yritti lyödä
geenit meistä.

790
00:47:38,943 --> 00:47:41,467
Ei mitään pahempaa kuin
"rukoile homot pois" -tyyppinen kaveri.

791
00:47:42,250 --> 00:47:43,643
Sairasta paskaa.

792
00:47:45,036 --> 00:47:48,735
Huomenna löydämme
suurin kaveri täällä...

793
00:47:49,692 --> 00:47:51,390
ja teemme hänestä narttumme!

794
00:47:55,307 --> 00:47:56,656
Mikä se oli?

795
00:47:56,699 --> 00:47:59,267
Se on suurin kaveri
täällä.

796
00:47:59,311 --> 00:48:01,400
Hauska fakta Ice Boxista...

797
00:48:01,443 --> 00:48:03,271
vaikka kukaan ei ole koskaan nähnyt sitä,

798
00:48:03,315 --> 00:48:05,534
he pitävät hirviötä
kellarissa.

799
00:48:05,578 --> 00:48:07,319
Aivan valtavan,

800
00:48:07,362 --> 00:48:08,886
höyryävä kulho
ennakoinnista.

801
00:48:09,538 --> 00:48:10,539
Katso.

802
00:48:11,540 --> 00:48:13,803
En voi suojella sinua.

803
00:48:13,847 --> 00:48:14,979
Kun tämä kaulus päällä,

804
00:48:15,022 --> 00:48:18,156
minun supervoimani
on vain hillitön syöpä.

805
00:48:18,199 --> 00:48:21,681
Anna minulle jousi ja nuoli,
Olen periaatteessa Hawkeye.

806
00:48:21,724 --> 00:48:23,813
Nyt, jos annat minulle anteeksi...

807
00:48:23,857 --> 00:48:27,034
Minulla on kasvaimia kasvamassa.
Vanessa odottaa.

808
00:48:27,078 --> 00:48:29,558
Aloitan tekemällä meidät
varsi.

809
00:48:29,602 --> 00:48:31,517
Hyvää kuuntelua. Varastin sen vartijan kynän...

810
00:48:31,560 --> 00:48:33,519
ja kätki sen
vanhassa vankilan lompakossa,

811
00:48:33,562 --> 00:48:34,955
jos tiedät mitä tarkoitan.

812
00:48:34,999 --> 00:48:37,479
Toivon todella, etten tiedä
mitä sinä sanot.

813
00:48:39,568 --> 00:48:41,919
Tiedän, että se on siellä,
Minun täytyy vain saada se pois.

814
00:48:41,962 --> 00:48:44,051
Voi Jeesus Kristus.

815
00:48:44,095 --> 00:48:46,749
Kuulen sinut
sekaisin siellä.

816
00:48:46,793 --> 00:48:49,187
Tekevätkö he Purellia
korvillesi?

817
00:48:53,713 --> 00:48:55,073
Ja päivittämään sinua

818
00:48:55,106 --> 00:48:56,498
aiemmin kerrotussa tarinassa,

819
00:48:56,542 --> 00:48:58,239
pitkän tauon jälkeen

820
00:48:58,283 --> 00:49:00,894
Essex-talon ulkopuolella
Mutanttien kuntoutukseen...

821
00:49:00,938 --> 00:49:02,243
kaksi mutanttia pidätettiin

822
00:49:02,287 --> 00:49:04,028
ja kuljetettu
Ice Boxille...

823
00:49:04,071 --> 00:49:05,551
Korjaustilaan siirtyminen.

824
00:49:09,903 --> 00:49:11,489
... useita
poliisiautot tuhoutuivat

825
00:49:11,513 --> 00:49:13,341
ja X-Men kutsuttiin sisään
järjestyksen palauttamiseksi.

826
00:49:34,580 --> 00:49:36,582
Solut seitsemän ja yhdeksän

827
00:49:36,625 --> 00:49:40,020
nyt off-rajat
lääkintähenkilöstöä varten.

828
00:49:40,064 --> 00:49:41,543
Solut seitsemän ja yhdeksän

829
00:49:41,587 --> 00:49:44,329
nyt off-rajat
lääkintähenkilöstöä varten.

830
00:49:46,070 --> 00:49:47,462
Psst!

831
00:49:49,769 --> 00:49:52,119
Älä tee sitä.

832
00:49:52,163 --> 00:49:55,035
Mitä? Miksi olet?
silmäilee minulle?

833
00:49:58,647 --> 00:50:00,040
Sain selkäsi.

834
00:50:00,084 --> 00:50:01,302
Voi luoja.

835
00:50:01,346 --> 00:50:02,869
olet sairas,
Minun täytyy suojella sinua.

836
00:50:02,912 --> 00:50:04,827
Jätä minut rauhaan, poika.

837
00:50:05,959 --> 00:50:07,004
Hienoa.

838
00:50:08,875 --> 00:50:11,399
Tervehdys, uudet kalat.

839
00:50:11,443 --> 00:50:14,489
Kiva nähdä joitain
tuoreita kasvoja täällä.

840
00:50:14,533 --> 00:50:16,796
Olen tehnyt joitain
kevyttä luettelotyötä...

841
00:50:16,839 --> 00:50:19,320
mutta itse asiassa mallinteko on vain
ponnahduslauta näyttelemiseen.

842
00:50:19,364 --> 00:50:22,149
Puhuin hänen kanssaan.

843
00:50:22,193 --> 00:50:25,587
Olemmeko tavanneet?
En voi laittaa viiksiäsi.

844
00:50:25,631 --> 00:50:28,286
Musta Tom Cassidy. Valkoinen Wade Wilson.

845
00:50:28,329 --> 00:50:31,767
Mikä on supervoimasi?
Kulttuurinen omistus?

846
00:50:31,811 --> 00:50:34,379
Sinun pitäisi olla
vaikein kusipää täällä.

847
00:50:34,422 --> 00:50:36,990
Et katso
kuten paljon minulle.

848
00:50:37,034 --> 00:50:39,471
Ensimmäinen pihan sääntö,
paskanaama...

849
00:50:39,514 --> 00:50:41,560
löytää suurin kaveri
ja tee hänestä sinun...

850
00:50:45,390 --> 00:50:47,609
Toiseksi suurin kaveri.

851
00:50:47,653 --> 00:50:50,090
Viimeinen asia mitä tarvitsen
on enemmän hepatiittia.

852
00:50:50,134 --> 00:50:53,702
Ai, se on myös liukasta.
Tämä pöytä vaatii pyyhkimisen!

853
00:50:53,746 --> 00:50:55,574
Saammeko pyyhkiä
pöydällä?

854
00:50:56,879 --> 00:50:59,099
Poika, luulen, että valitsit
väärälle puolelle.

855
00:50:59,143 --> 00:51:01,493
Ei, en tehnyt!
Hän on ystäväni!

856
00:51:01,536 --> 00:51:03,799
Sulje se. Emme ole ystäviä.

857
00:51:05,497 --> 00:51:06,777
Olet saamassa
munaa lyönyt.

858
00:51:19,163 --> 00:51:20,903
Minulla oli niin hauskaa!
Olit kuin...

859
00:51:20,947 --> 00:51:23,036
Ja minä olin kuin,
"Istu istumaan, vittu."

860
00:51:23,080 --> 00:51:24,820
Anna minun vain kuolla rauhassa.

861
00:51:24,864 --> 00:51:26,996
Teemme mahtavan joukkueen!

862
00:51:27,040 --> 00:51:29,608
Voi luoja! Emme ole joukkue.

863
00:51:29,651 --> 00:51:34,003
Miksi sanoit sen siellä?
Olemme ystäviä, kumppaneita.

864
00:51:34,047 --> 00:51:36,441
Emme ole kumppaneita
tai ystäviä.

865
00:51:37,877 --> 00:51:39,966
Tämä ei lopu meihin
ratsastaa auringonlaskuun.

866
00:51:40,009 --> 00:51:42,186
Se päättyy minuun
kuolee syöpään...

867
00:51:42,229 --> 00:51:46,103
ja voitat Ice Boxin
palkinto pehmeimmälle suulle.

868
00:51:47,539 --> 00:51:49,149
On vain yksi henkilö
tässä maailmassa

869
00:51:49,193 --> 00:51:50,977
josta välitän,
ja hän on poissa.

870
00:51:52,761 --> 00:51:55,938
Haluatko selviytyä?

871
00:51:55,982 --> 00:51:59,290
Lopeta nykimisen yrittäminen
suurimmat kaverit täällä...

872
00:51:59,333 --> 00:52:01,205
ja ystävystyä heidän kanssaan.

873
00:52:02,510 --> 00:52:04,121
Ystävysty jonkun kanssa.

874
00:52:05,339 --> 00:52:06,949
Kuka tahansa paitsi minä.

875
00:52:08,125 --> 00:52:10,431
Ehkä jopa Black Tim.

876
00:52:11,345 --> 00:52:12,955
Musta Evan, en tiedä.

877
00:52:12,999 --> 00:52:15,480
Muistan vain
hän oli afroamerikkalainen.

878
00:53:00,960 --> 00:53:03,049
Järjestelmässä toimintahäiriö.

879
00:53:03,092 --> 00:53:06,444
Solut 7, 12, 14, 27.

880
00:53:06,487 --> 00:53:08,750
Takaisin soluihisi, sinä likainen
mutantit! Tule sisään!

881
00:53:08,794 --> 00:53:12,101
Solut 1, 3, 7, 8.

882
00:53:13,277 --> 00:53:14,717
Etsitään.

883
00:53:16,236 --> 00:53:18,586
Solu 04 sijaitsee.

884
00:53:19,979 --> 00:53:22,111
Ovi ei aukea!

885
00:53:22,155 --> 00:53:23,765
Vitun polvillasi!

886
00:54:00,715 --> 00:54:02,413
Se oli solumme.

887
00:54:04,545 --> 00:54:06,852
Mitä tein suuttuakseni
äreä vanha kusipää

888
00:54:06,895 --> 00:54:08,070
Winter Soldier -käsivarrella?

889
00:54:17,341 --> 00:54:19,256
Mene pois luotani, poika!

890
00:54:26,872 --> 00:54:28,090
Kuuntele minua! Mennä!

891
00:54:33,574 --> 00:54:34,880
Hei Russell.

892
00:56:18,462 --> 00:56:19,463
Kuka sinä olet?

893
00:56:20,377 --> 00:56:21,595
Olen Batman.

894
00:56:33,041 --> 00:56:34,086
Ooh!

895
00:56:38,830 --> 00:56:41,702
Voi. Siinä on vetoketju.

896
00:56:50,232 --> 00:56:53,018
Älä tunne pahaa oloa.
En edes voi tappaa minua.

897
00:56:53,714 --> 00:56:55,281
Puhua!

898
00:56:55,324 --> 00:56:57,109
Millainen
selkärangaton paska tikku

899
00:56:57,152 --> 00:56:58,502
yrittää tappaa
14-vuotias poika?

900
00:56:59,807 --> 00:57:01,330
Haluat ehkä alkaa puhua!

901
00:57:01,374 --> 00:57:03,614
Koska minulla on pitkä historia
ampuu näinä aikoina!

902
00:57:04,986 --> 00:57:06,988
Nimi on Kaapeli.

903
00:57:07,032 --> 00:57:09,687
Olen tulevaisuudesta.
Kävele vain pois.

904
00:57:10,383 --> 00:57:11,689
Voi!

905
00:57:11,732 --> 00:57:13,691
Olet siis tulevaisuudesta.

906
00:57:13,734 --> 00:57:15,693
Olen
siis kolme kysymystä.

907
00:57:15,736 --> 00:57:19,348
Yksi, onko dubstep edelleen asia?

908
00:57:19,392 --> 00:57:21,873
Toiseksi, valmistavatko ihmiset edelleen kotiruokaa?

909
00:57:21,916 --> 00:57:24,484
Ja kolme,
löytääkö Dopinder koskaan rakkautta?

910
00:58:08,659 --> 00:58:10,443
Dubstep on pilluille.

911
00:58:10,487 --> 00:58:11,792
Olet niin tumma!

912
00:58:11,836 --> 00:58:13,925
Oletko varma, ettet ole
DC-universumista?

913
00:58:14,665 --> 00:58:16,231
Rakastan dubsteppiä!

914
00:58:42,519 --> 00:58:43,955
Onko se fanny pack?

915
00:58:43,998 --> 00:58:46,566
Minulla oli joskus yksi noista
vuonna 1990 - ei koskaan.

916
00:58:47,567 --> 00:58:49,656
Jotain mistä muistaa sinua.

917
00:58:49,700 --> 00:58:53,486
Anna se minulle takaisin!
Se kulkee mukanani kaikkialla.

918
00:58:53,530 --> 00:58:55,880
Kuten muisti
sinun vitun fanny pack!

919
00:59:05,629 --> 00:59:07,718
Miksi suojelet
lapsi?

920
00:59:09,023 --> 00:59:11,330
En välitä vittu
hänestä...

921
00:59:11,373 --> 00:59:13,767
ja hänen Are You My Mother?
monimutkainen!

922
00:59:16,117 --> 00:59:17,379
Mitä tämä tekee?

923
00:59:31,568 --> 00:59:33,178
Jokaisessa elokuvassa
on hetki

924
00:59:33,221 --> 00:59:35,615
kun sankari
osuu pohjaan.

925
00:59:35,659 --> 00:59:37,617
InCool Runnings,
se oli silloin, kun John Candy's

926
00:59:37,661 --> 00:59:39,619
arvostettu rattikelkka meni rikki.

927
00:59:39,663 --> 00:59:42,404
InHuman Centipede,
se oli kun nuo ihmiset...

928
00:59:42,448 --> 00:59:44,015
kirjautunut siihen elokuvaan.

929
00:59:44,058 --> 00:59:46,191
Mutta tässä elokuvassa...

930
00:59:46,234 --> 00:59:47,453
sinä katsot sitä.

931
00:59:47,496 --> 00:59:49,237
Vitun polvillasi, mutantti.

932
00:59:52,153 --> 00:59:53,154
Rock...

933
00:59:57,202 --> 00:59:58,682
tavata pohja.

934
01:00:09,388 --> 01:00:10,539
Rakastan sinua, Wade Wilson.

935
01:00:10,563 --> 01:00:11,738
Ness?

936
01:00:12,783 --> 01:00:14,262
Hei Ness!

937
01:00:15,133 --> 01:00:16,961
Ness, voitko päästää minut sisään?

938
01:00:17,004 --> 01:00:19,093
Ole hyvä! Ole hyvä.

939
01:00:21,269 --> 01:00:22,401
Jeesus.

940
01:00:25,317 --> 01:00:27,077
Et anna minulle
täällä on paljon suuntaa.

941
01:00:27,101 --> 01:00:28,929
Olen köydeni päässä.

942
01:00:31,410 --> 01:00:33,760
Sitten liityin X-Meniin.

943
01:00:33,804 --> 01:00:35,632
Menin vankilaan. Minä, uh...

944
01:00:39,723 --> 01:00:41,246
Onko se lapsi?

945
01:00:43,291 --> 01:00:46,207
Lapset antavat meille mahdollisuuden olla
paremmin kuin ennen.

946
01:00:47,644 --> 01:00:48,645
Lapsi!

947
01:01:02,267 --> 01:01:03,877
Juuri sitä hän tarkoitti.

948
01:01:03,921 --> 01:01:05,333
Sydämesi täytyy olla
oikeassa paikassa.

949
01:01:05,357 --> 01:01:07,228
En aio
hylkää tämä lapsi.

950
01:01:07,272 --> 01:01:09,883
Hänellä ei ole koskaan ollut ketään.

951
01:01:09,927 --> 01:01:11,276
Minun täytyy olla epäitsekäs.

952
01:01:11,319 --> 01:01:13,278
Joo, mutta mitä tekee
se tarkoittaa?

953
01:01:13,321 --> 01:01:16,585
Se tarkoittaa
Pelastan Russellin.

954
01:01:16,629 --> 01:01:18,152
Ehkä en voinut
pelasta Vanessa...

955
01:01:18,196 --> 01:01:21,199
mutta ehkä voin pelastaa vankan
teini Uudesta-Seelannista.

956
01:01:21,242 --> 01:01:23,307
Joo, mutta tarkoitan sitä,
kuten maailma "epäitsekäs".

957
01:01:23,331 --> 01:01:24,855
En kirjaimellisesti tiedä
mitä se tarkoittaa.

958
01:01:24,898 --> 01:01:26,073
Jeesus Kristus.

959
01:01:26,117 --> 01:01:28,859
Okei, katso.
Mieheni mukaan okei...

960
01:01:28,902 --> 01:01:30,730
nuo mutsit
siirretään

961
01:01:30,774 --> 01:01:32,601
supermaxiin, 80 mailin päässä.

962
01:01:32,645 --> 01:01:34,473
Hienoa, otan ne pois
matkan varrella.

963
01:01:34,516 --> 01:01:36,693
Pidä kivestäsi siellä,
kaveri, okei?

964
01:01:36,736 --> 01:01:38,738
Puhumme asiasta
panssaroitu saattue...

965
01:01:38,782 --> 01:01:41,393
ja ilkeä supersotilas
tulevaisuudesta...

966
01:01:41,436 --> 01:01:43,787
joka haluaa kääntää sinun
kallo perseestä tuhkakuppiin.

967
01:01:43,830 --> 01:01:45,310
Tiedätkö mitä meidän pitää tehdä?

968
01:01:45,353 --> 01:01:47,225
Meidän on rakennettava
paska joukkue.

969
01:01:47,268 --> 01:01:49,357
Tarvitsemme ne kovia,
moraalisesti joustava...

970
01:01:49,401 --> 01:01:50,794
ja tarpeeksi nuori
jotta he voivat kantaa

971
01:01:50,837 --> 01:01:52,032
tämä franchising 10-12 vuotta.

972
01:01:52,056 --> 01:01:53,927
Ryhmä
korkeasti koulutettuja kusipäitä.

973
01:01:53,971 --> 01:01:57,017
Puhun joistakin
Ocean's 14 paskaa. Rogue Two.

974
01:01:57,061 --> 01:01:59,498
John Wick 3, mutta sen kanssa
alkuperäinen ohjaaja.

975
01:01:59,541 --> 01:02:01,456
Kehoni on
kuoleman väline.

976
01:02:01,500 --> 01:02:02,849
Ei nyt, Dopinder.

977
01:02:02,893 --> 01:02:04,372
Voisin olla suureksi hyödyksi.

978
01:02:04,416 --> 01:02:05,983
Mikä on supervoimasi?

979
01:02:07,811 --> 01:02:09,464
Rohkeutta. Se on ihanaa.

980
01:02:09,508 --> 01:02:11,181
Onko sinulla rohkeutta
tarkistaa ja nähdä...

981
01:02:11,205 --> 01:02:13,599
jos hygieniaa riittää
lautasliinat annostelijassa?

982
01:02:13,642 --> 01:02:14,687
Kyllä, sir.

983
01:02:14,731 --> 01:02:15,993
Olen pahoillani
sinun piti nähdä se,

984
01:02:16,036 --> 01:02:18,386
vaikka olen iloinen
kuulit sen.

985
01:02:18,430 --> 01:02:20,345
Selvä, laitan pois
soitto ansioluetteloita varten.

986
01:02:20,388 --> 01:02:22,651
Mutta emme maksa
lääketieteen tai hammaslääketieteen.

987
01:02:22,695 --> 01:02:24,741
On aika palata
LinkedInissä.

988
01:03:01,603 --> 01:03:03,257
Huomio, kaikki vangit!

989
01:03:03,301 --> 01:03:05,738
Kuljetus Cross Forceen
Suurin turvallisuus

990
01:03:05,782 --> 01:03:07,261
Mutanttien suojalaitos...

991
01:03:07,305 --> 01:03:09,263
alkaa klo 08.00.

992
01:03:09,307 --> 01:03:11,309
Solusi tarkastus
ja pois käsittelystä

993
01:03:11,352 --> 01:03:13,398
alkaa klo 0600.

994
01:03:21,710 --> 01:03:22,799
Oi.

995
01:03:22,842 --> 01:03:24,191
Mitä vittua
haluatko?

996
01:03:24,235 --> 01:03:26,063
Se on minun vanukkaani.

997
01:03:26,106 --> 01:03:28,108
Vittu vanukas! Pidätkö vanukasta?

998
01:03:49,129 --> 01:03:50,130
Hei?

999
01:03:52,437 --> 01:03:54,787
Tiedän, että olet siellä.

1000
01:04:10,455 --> 01:04:12,761
Täytyy olla vaikeaa
olla suurin kaveri täällä.

1001
01:04:14,024 --> 01:04:16,330
Yksinäinen huipulla, vai mitä?

1002
01:04:16,374 --> 01:04:18,332
He muuttavat meidät huomenna.

1003
01:04:20,813 --> 01:04:22,597
Ehkä saan sinut
pois täältä.

1004
01:04:23,816 --> 01:04:26,950
Ja voimme tehdä
koko maailma narttumme.

1005
01:04:28,821 --> 01:04:30,562
Tarvitsemme salaisen koodin.

1006
01:04:33,782 --> 01:04:36,220
ei,
se on typerää, Russell. Idiootti.

1007
01:04:43,488 --> 01:04:45,011
Olemme joukkue.

1008
01:04:45,055 --> 01:04:47,013
Olemme kuin roistoja,
olemme kuin gangstereita.

1009
01:04:47,057 --> 01:04:50,712
Olen kuin Tupac,
ja olet kuin Ice Cube.

1010
01:04:50,756 --> 01:04:51,864
Oletettavasti,
hän osaa myös rapata.

1011
01:04:51,888 --> 01:04:52,976
Joo.

1012
01:04:53,019 --> 01:04:54,064
Pidän siitä.

1013
01:04:54,107 --> 01:04:55,761
Mahtavaa,
nämä kaikki ovat mahtavia.

1014
01:04:55,804 --> 01:04:57,545
Tapaa Bedlam.

1015
01:04:57,589 --> 01:04:59,852
Siisti nimi! Supervoimat?

1016
01:04:59,896 --> 01:05:01,419
Osaan vääristää
sähkökentät.

1017
01:05:02,637 --> 01:05:04,857
Mukaan lukien yksi
aivojen sisällä...

1018
01:05:04,901 --> 01:05:07,599
aiheuttaa ahdistusta, hämmennystä...

1019
01:05:07,642 --> 01:05:09,644
kipua.

1020
01:05:09,688 --> 01:05:11,777
Eli periaatteessa
olet Dave Matthews.

1021
01:05:11,820 --> 01:05:12,952
Voimme käyttää häntä.

1022
01:05:14,736 --> 01:05:16,390
Olen Zeitgeist.

1023
01:05:16,434 --> 01:05:17,739
Viileä. Pidän siitä.

1024
01:05:17,783 --> 01:05:19,045
Sinulla on siis valtaa

1025
01:05:19,089 --> 01:05:21,439
laittaa sormesi
yhteiskunnan sykkeellä?

1026
01:05:22,483 --> 01:05:23,658
Ei

1027
01:05:23,702 --> 01:05:25,269
Ei, syljen hapanta oksentaa.

1028
01:05:25,312 --> 01:05:26,444
Oh, haluatko minut

1029
01:05:26,487 --> 01:05:27,880
osoittamaan? DEADPOOL: Ei!

1030
01:05:27,924 --> 01:05:29,403
Otamme
sanasi sille.

1031
01:05:29,447 --> 01:05:31,599
Kiitos. Joo. Kuuntele,
olemme kaikki syöneet Arby'sissa, okei?

1032
01:05:31,623 --> 01:05:34,234
Ja tämä on Vanisher.

1033
01:05:37,585 --> 01:05:38,586
Mutta...

1034
01:05:39,761 --> 01:05:41,241
Vanisher!

1035
01:05:43,765 --> 01:05:45,419
Mukava! Eikö?

1036
01:05:46,725 --> 01:05:47,856
Hän ei ole täällä, eihän?

1037
01:05:47,900 --> 01:05:49,423
Hän saattaa olla myöhässä.

1038
01:05:51,034 --> 01:05:53,862
Nimeni on Rusty,
mutta menen Shatterstarin ohi.

1039
01:05:53,906 --> 01:05:55,125
Se on hyvä, joo.

1040
01:05:55,168 --> 01:05:57,301
"Rusty" on kauheaa.Toughie.

1041
01:05:57,344 --> 01:06:00,173
Joten, mistä olet kotoisin?
Planeetta Mojo World.

1042
01:06:00,217 --> 01:06:02,262
Olet siis varmaan alien. Huono nimi.

1043
01:06:02,306 --> 01:06:04,003
Miten se auttaa meitä?

1044
01:06:04,047 --> 01:06:06,963
Olen periaatteessa parempi
kuin sinä kaikessa.

1045
01:06:07,006 --> 01:06:08,723
Kerran löydän
ihmisten planeetta

1046
01:06:08,747 --> 01:06:10,314
jotka ovat pahempia kuin minä
kaikessa.

1047
01:06:10,357 --> 01:06:12,577
Kokonainen joukko
toiminnallisista idiooteista.

1048
01:06:12,620 --> 01:06:14,555
Aion mennä sinne ja menen
tulee olemaan heidän supermiehensä.

1049
01:06:14,579 --> 01:06:15,710
Eikö se ole Kanada?

1050
01:06:15,754 --> 01:06:18,148
Suljet omasi
vitun roskasuu!

1051
01:06:19,323 --> 01:06:20,846
Tapaa... Domino.

1052
01:06:20,889 --> 01:06:22,935
Mikä sulla on? Olen onnekas.

1053
01:06:22,979 --> 01:06:24,371
Se ei ole supervoima.

1054
01:06:24,415 --> 01:06:25,546
Kyllä, se on. Ei, se ei ole.

1055
01:06:25,590 --> 01:06:26,852
Kyllä, se on. Ei, se ei ole.

1056
01:06:26,895 --> 01:06:27,940
Kyllä, se on. Ei, se ei ole.

1057
01:06:27,984 --> 01:06:29,028
Kyllä, se on. Ei, se ei ole.

1058
01:06:29,072 --> 01:06:30,092
Kyllä, se on. Ei todellakaan ole.

1059
01:06:30,116 --> 01:06:31,335
Ei, se ei ole. Kyllä, se on.

1060
01:06:31,378 --> 01:06:32,553
Kerroin sinulle.

1061
01:06:32,597 --> 01:06:33,946
Pois päästäni!

1062
01:06:33,990 --> 01:06:35,600
En ole päässäsi.

1063
01:06:35,643 --> 01:06:36,993
Olen an
11-vuotiaan makuuhuone.

1064
01:06:37,036 --> 01:06:38,168
No, jos olet niin onnekas,

1065
01:06:38,211 --> 01:06:39,821
niin mikä sinä olet
teet täällä kanssamme?

1066
01:06:39,865 --> 01:06:40,997
En tiedä vielä.

1067
01:06:41,040 --> 01:06:42,563
Mitä sen pitäisi tarkoittaa?

1068
01:06:42,607 --> 01:06:43,888
Minulla on syy miksi olen täällä,
ja tiedän kun tiedän.

1069
01:06:43,912 --> 01:06:45,716
Kaikkea yleensä
jotenkin sopii minulle.

1070
01:06:45,740 --> 01:06:47,568
Kuten 2008 Ryan Reynolds.

1071
01:06:48,874 --> 01:06:50,006
En tiedä kuka se on.

1072
01:06:50,049 --> 01:06:51,529
Olet palkattu.

1073
01:06:51,572 --> 01:06:52,617
Olen onnekas.

1074
01:06:52,660 --> 01:06:53,879
Pidän hänestä!

1075
01:06:55,011 --> 01:06:56,316
Ja viimeisenä muttei vähäisimpänä...

1076
01:06:56,360 --> 01:06:57,491
Peter.

1077
01:06:58,884 --> 01:07:01,408
saanko
monni täällä vai...?

1078
01:07:01,452 --> 01:07:03,367
Mitä tahansa voimia haluat
kerro meille?

1079
01:07:03,410 --> 01:07:05,021
Ei

1080
01:07:05,064 --> 01:07:06,761
Minulla ei ole sellaista.

1081
01:07:06,805 --> 01:07:08,111
Äh, näin juuri mainoksen.

1082
01:07:08,154 --> 01:07:09,938
Ei supervoimia ollenkaan?

1083
01:07:09,982 --> 01:07:13,072
Mulla on molemmat
Tyypin 1 ja 2 diabetes.

1084
01:07:13,594 --> 01:07:14,943
Voi! Voi!

1085
01:07:14,987 --> 01:07:16,119
Siinä kaikki diabetes.

1086
01:07:16,162 --> 01:07:17,468
Eikö?
Kyllä, sinulla on ne kaikki.

1087
01:07:17,511 --> 01:07:19,426
Jos löydät tyypin 3,
kerro meille.

1088
01:07:19,948 --> 01:07:20,993
Joo.

1089
01:07:21,037 --> 01:07:22,125
Olet mukana.

1090
01:07:22,168 --> 01:07:23,691
Joo. Vittu!

1091
01:07:26,085 --> 01:07:27,478
Se on täyttävää työtä.

1092
01:07:32,570 --> 01:07:33,875
Mennään!

1093
01:07:47,498 --> 01:07:50,109
Tämä on Convoy 17
lähtevät Ice Boxista.

1094
01:07:50,153 --> 01:07:51,502
Olemme matkalla.

1095
01:07:59,118 --> 01:08:01,468
Rauhanaika tekee ihmisistä pehmeitä.

1096
01:08:03,079 --> 01:08:04,863
Synnyin sotaan.

1097
01:08:06,386 --> 01:08:07,561
Kasvattu siihen.

1098
01:08:08,693 --> 01:08:10,477
Kunnossa.

1099
01:08:10,521 --> 01:08:12,871
Mikä on eniten kipua
oletko koskaan tuntenut?

1100
01:08:14,829 --> 01:08:16,092
Nämä rajoitukset ovat ihania...

1101
01:08:16,135 --> 01:08:18,006
Ihmiset ajattelevat
he ymmärtävät kipua.

1102
01:08:18,050 --> 01:08:19,486
Heillä ei ole siitä käsitystä

1103
01:08:19,530 --> 01:08:21,488
omansa ulkopuolelle
pahin kokemus.

1104
01:08:23,099 --> 01:08:26,276
5 vuotta vanha. se on mitä?

1105
01:08:26,319 --> 01:08:27,886
Mehiläisen pisto.

1106
01:08:27,929 --> 01:08:29,061
Ai niin.

1107
01:08:29,105 --> 01:08:31,629
20 vuotta vanha, sirpaleita.

1108
01:08:31,672 --> 01:08:34,371
40 vuotta, sairaus.

1109
01:08:34,414 --> 01:08:38,984
Ehkä sellainen, joka jättää sinut
enemmän konetta kuin miestä.

1110
01:08:39,027 --> 01:08:40,427
Kyllä, vanhenee
ei siskoille.

1111
01:08:40,464 --> 01:08:42,118
Se on minun
Isoäiti Ginny käytti...

1112
01:08:42,161 --> 01:08:43,336
Minulla on lista.

1113
01:08:44,120 --> 01:08:46,078
Selvitämme sen.

1114
01:08:46,774 --> 01:08:47,775
Yhdessä.

1115
01:08:48,950 --> 01:08:51,997
Numero yksi,
Taivutan jotain.

1116
01:08:52,040 --> 01:08:54,347
Jotain mitä ei ollut
tarkoitus taivuttaa.

1117
01:08:54,391 --> 01:08:55,542
Minä aion
pysäytä sinut sinne

1118
01:08:55,566 --> 01:08:56,891
koska en aio
tee se kahdelle.

1119
01:08:56,915 --> 01:08:58,221
En edes
tee se yhteen.

1120
01:08:58,264 --> 01:09:00,005
En pärjää kivun kanssa,
tiedäthän.

1121
01:09:00,048 --> 01:09:02,399
Jos tönkön varpaani,
Olen valmis tältä päivältä.

1122
01:09:02,442 --> 01:09:04,836
Itkin kun he
peruutti Felicityn.

1123
01:09:04,879 --> 01:09:06,727
Kun todella pelkään,
Saan hermostuneen erektion.

1124
01:09:06,751 --> 01:09:08,144
Minulla on yksi juuri nyt.

1125
01:09:08,187 --> 01:09:09,754
Älä katso.
Se vain pahentaa tilannetta.

1126
01:09:09,797 --> 01:09:10,929
En halua sinua
satuttaa minua,

1127
01:09:10,972 --> 01:09:13,149
ja kerron sinulle
mitä haluat tietää.

1128
01:09:14,150 --> 01:09:16,282
Paitsi missä he ovat.

1129
01:09:16,326 --> 01:09:17,607
Russell on saattueessa
matkalla etelään

1130
01:09:17,631 --> 01:09:19,024
Gerry Duggan Parkwaylla.

1131
01:09:19,067 --> 01:09:20,393
Hirviö on heidän kanssaan.
En naittaisi hänen kanssaan.

1132
01:09:20,417 --> 01:09:21,896
Te kaikki tiedätte suunnitelman.

1133
01:09:21,940 --> 01:09:23,681
Pysäytä saattue,

1134
01:09:23,724 --> 01:09:25,726
ota poika kiinni.
Mutta ei sopimattomasti!

1135
01:09:25,770 --> 01:09:27,119
Tiedätkö mitä,

1136
01:09:27,163 --> 01:09:28,686
En naiisi
Myös Deadpool.

1137
01:09:28,729 --> 01:09:30,862
Koska hän on rakentanut joukkueen.
Hän on pysäyttämätön.

1138
01:09:30,905 --> 01:09:33,604
Hänellä on kynä.
Hän puukottaa sinua sillä.

1139
01:09:33,647 --> 01:09:36,259
Varo tätä kaveria, Cable!

1140
01:09:36,302 --> 01:09:39,566
Hän on hyvin lyhyt, 5'11".
Ei niin kuin sarjakuvissa.

1141
01:09:39,610 --> 01:09:42,700
Ja jos onnistumme,
me kaikki menemme kotiin aikaisin.

1142
01:09:42,743 --> 01:09:44,823
Joten jos menet perässä
heitä, kaapeli, varoitan...

1143
01:09:45,616 --> 01:09:47,313
siellä on tuulivaroitus
voimassa.

1144
01:09:58,455 --> 01:10:00,095
Vähän myrskyisää täällä.

1145
01:10:07,464 --> 01:10:09,248
En tiedä paljon
tästä kaapelimiehestä...

1146
01:10:09,292 --> 01:10:10,684
mutta takaan
hän ei ole tappanut

1147
01:10:10,728 --> 01:10:12,469
yhtä monta ihmistä
kuten melanoomalla on.

1148
01:10:13,861 --> 01:10:15,254
Olemme tulossa lähelle!

1149
01:10:15,298 --> 01:10:16,995
Entisenä X-Manina...

1150
01:10:17,038 --> 01:10:18,953
Harjoittelija. Kiitos, Bedlam.

1151
01:10:18,997 --> 01:10:21,347
Olin aina kauhuissani
räikeän seksismin takia

1152
01:10:21,391 --> 01:10:23,001
ryhmän nimissä.

1153
01:10:23,044 --> 01:10:25,090
X-Men! Miehet!

1154
01:10:25,133 --> 01:10:28,136
Pointti on ryhmämme
tulee ajattelua eteenpäin.

1155
01:10:28,180 --> 01:10:29,486
Sukupuolineutraali.

1156
01:10:29,529 --> 01:10:31,836
Tästä eteenpäin
meidät tunnetaan nimellä...

1157
01:10:34,099 --> 01:10:35,448
X-Force.

1158
01:10:35,492 --> 01:10:37,276
Eikö se ole
vähän johdannaista?

1159
01:10:37,320 --> 01:10:39,713
En muista kysyneeni
mielipiteesi, Peter!

1160
01:10:40,975 --> 01:10:42,412
Se en ollut minä.

1161
01:10:49,462 --> 01:10:51,812
Ripusta pyykki ulos
1300 metrin korkeudessa...

1162
01:10:51,856 --> 01:10:53,684
pysäyttää saattueen,
ja ota poika kiinni.

1163
01:10:53,727 --> 01:10:54,835
Otetaan eteenpäin
verilöyly, kulta!

1164
01:10:54,859 --> 01:10:56,730
Nosta minut maahan,
katsokaa kun menen!

1165
01:10:56,774 --> 01:10:57,905
Joo!

1166
01:10:57,949 --> 01:10:59,646
En malta odottaa, että pääsen tappamaan!

1167
01:10:59,690 --> 01:11:02,432
Hei! Hei! Hei!

1168
01:11:02,475 --> 01:11:05,173
Haluan vain sanoa
kuinka ylpeä olen tästä joukkueesta.

1169
01:11:05,217 --> 01:11:08,089
Tiedätkö,
näytätte upeilta!

1170
01:11:08,133 --> 01:11:11,005
Vanisher, minulla ei ole epäilystäkään
näytät myös upealta.

1171
01:11:11,049 --> 01:11:12,180
Tämä on perhe

1172
01:11:12,224 --> 01:11:13,904
josta olen aina haaveillut
siitä, että minulla on ja minä...

1173
01:11:14,661 --> 01:11:15,749
Voi paska.

1174
01:11:17,360 --> 01:11:19,057
Olen vain hieman tukahtunut
joskus.

1175
01:11:19,100 --> 01:11:20,928
Inhoan keskeyttää,
mutta onko joku hermostunut

1176
01:11:20,972 --> 01:11:22,321
kovista tuulista?

1177
01:11:22,365 --> 01:11:23,714
Gary. Nimeni on Peter.

1178
01:11:23,757 --> 01:11:25,672
Ymmärrän, että olet
uutta, mutta rentoudu.

1179
01:11:25,716 --> 01:11:27,370
Sinut on valittu
suuremmalla voimalla.

1180
01:11:27,413 --> 01:11:29,720
Kutsuiko hän itseään vain Jumalaksi?
Luulen, että hän teki.

1181
01:11:29,763 --> 01:11:31,330
Haluaisin kotiin. Ja haluaisin...

1182
01:11:31,374 --> 01:11:33,898
McRibin olevan saatavilla
ympäri vuoden,

1183
01:11:33,941 --> 01:11:35,769
mutta joskus unelmia
eivät toteudu.

1184
01:11:35,813 --> 01:11:37,989
Vietin 10 vuotta
erikoisjoukoissa.

1185
01:11:38,032 --> 01:11:39,183
Luuletko, että emme tehneet
hyppää ulos koneesta

1186
01:11:39,207 --> 01:11:41,166
kevyen tuulen takia?

1187
01:11:41,209 --> 01:11:43,473
Olet tässä paskassa nyt,
Viikset!

1188
01:11:43,516 --> 01:11:45,494
Minä vain huudan
tehdäkseen vaikutuksen muihin miehiin.

1189
01:11:45,518 --> 01:11:47,825
En koskaan antaisi mitään
tapahtuu sinulle, Sugarbear.

1190
01:11:47,868 --> 01:11:50,088
Leonard, lyö!

1191
01:11:58,792 --> 01:12:00,838
Mennä! Mennä! Mennä!

1192
01:12:36,526 --> 01:12:37,962
Otetaan vähän!

1193
01:12:38,005 --> 01:12:39,180
Oho!

1194
01:12:39,224 --> 01:12:40,399
Ai niin!

1195
01:12:40,443 --> 01:12:43,271
Saattue, kello 12!
Minun käskystäni!

1196
01:12:44,316 --> 01:12:45,796
Ota käyttöön! Oi hei nyt!

1197
01:12:45,839 --> 01:12:47,101
Vau!

1198
01:12:52,368 --> 01:12:54,282
Vähän epäselvää täällä.

1199
01:12:56,459 --> 01:12:59,287
Pyhä äiti vitun paska!

1200
01:13:00,027 --> 01:13:01,464
Ah, siellä ne ovat.

1201
01:13:01,507 --> 01:13:05,119
Katsokaa näitä upeita
paskien pojat.

1202
01:13:05,163 --> 01:13:07,078
Ai niin!
Juuri niin, Bedlam!

1203
01:13:12,170 --> 01:13:16,435
Ei! Kompastuminen
vitun billies!

1204
01:13:16,479 --> 01:13:19,569
Shatterstar.
Okei, sait tämän.

1205
01:13:20,352 --> 01:13:21,397
Vasen!

1206
01:13:21,440 --> 01:13:22,789
Vasen!

1207
01:13:22,833 --> 01:13:25,096
Sinun pitäisi olla hullu
nousta tähän.

1208
01:13:25,139 --> 01:13:27,359
Ei, lava jäljellä, idiootti!

1209
01:13:31,276 --> 01:13:32,799
No luulisin
löysimme jotain

1210
01:13:32,843 --> 01:13:33,931
et ole parempi.

1211
01:13:36,150 --> 01:13:37,456
Vanisher.

1212
01:13:37,500 --> 01:13:39,284
Ehkä tuuli ei voi puhaltaa
mitä se ei näe.

1213
01:13:42,418 --> 01:13:43,854
Voi! Todella?

1214
01:13:43,897 --> 01:13:46,247
Hyvä on,
voisimme tehdä tämän neljällä.

1215
01:13:46,291 --> 01:13:49,294
Sokerikarhu.
Sait tämän, kaveri!

1216
01:13:49,337 --> 01:13:51,427
Siinä se juttu!
Siinä on X-Forcen henki!

1217
01:13:52,645 --> 01:13:54,734
Älä koskaan aliarvioi
mies, jolla on viikset!

1218
01:13:54,778 --> 01:13:56,344
Kysy vain keneltä tahansa Brooklynista.

1219
01:13:56,388 --> 01:13:57,563
Teimme sen!

1220
01:13:57,607 --> 01:13:59,173
Olet saatana
supersankari, sinä!

1221
01:13:59,217 --> 01:14:00,305
X-Force!

1222
01:14:00,914 --> 01:14:02,002
X-Force.

1223
01:14:06,398 --> 01:14:08,269
Voi!

1224
01:14:11,969 --> 01:14:13,013
Peter.

1225
01:14:13,057 --> 01:14:14,362
Sain sinut, kaveri!

1226
01:14:14,406 --> 01:14:15,601
Kyllä sinä pärjäät!
Tämä ei ole hyvä, mies!

1227
01:14:15,625 --> 01:14:17,931
Sinulla on tämä, iso kaveri!
Näillä mennään, Peter!

1228
01:14:17,975 --> 01:14:19,455
Katso minua.
Olemme X-Force, eikö niin?

1229
01:14:19,498 --> 01:14:21,587
Kyllä, olemme X-Force. Olemme X-Force.

1230
01:14:25,635 --> 01:14:27,680
Voi luoja!
Mitä vittua?

1231
01:14:27,724 --> 01:14:29,726
Vitun hapan oksennus!

1232
01:14:31,292 --> 01:14:34,078
Voi luoja! Aion oksentaa
naamiossani.

1233
01:14:37,168 --> 01:14:39,562
okei
Olen saattueen yli.

1234
01:14:39,605 --> 01:14:42,042
Missä loput
joukkueen maasta?

1235
01:14:42,086 --> 01:14:43,740
Hyviä uutisia ja huonoja uutisia.

1236
01:14:43,783 --> 01:14:46,917
Huono uutinen on
koko joukkue on kuollut.

1237
01:14:46,960 --> 01:14:48,266
Hyvä uutinen on,

1238
01:14:48,309 --> 01:14:50,137
En usko kenenkään
tulee ikävä Shatterstaria.

1239
01:14:50,181 --> 01:14:53,532
Hän oli vähän töykeä.
Voi, mutta Paul!

1240
01:14:53,576 --> 01:14:54,577
Pietari!

1241
01:14:54,620 --> 01:14:56,100
Peter, aion
kaipaan häntä eniten.

1242
01:14:56,143 --> 01:14:57,275
Mutta on
pieni mahdollisuus

1243
01:14:57,318 --> 01:14:58,668
Vanisher voisi selvitä.

1244
01:14:58,711 --> 01:15:01,322
Ei, ei mahdollisuutta. Hän on kuollut.

1245
01:15:01,366 --> 01:15:02,541
Koko joukkue?

1246
01:15:02,585 --> 01:15:04,456
Vain tärkeimmät.
Olemme edelleen hyviä.

1247
01:15:04,500 --> 01:15:05,762
Vittu, olet tyhmä.

1248
01:15:05,805 --> 01:15:07,459
Kuka tahansa tämän tempun suunnitteli

1249
01:15:07,503 --> 01:15:09,679
tupakoinut
paljon jazzkaalia.

1250
01:15:09,722 --> 01:15:10,854
Kerron sinulle sen verran.

1251
01:15:10,897 --> 01:15:12,551
Se on aika selvää!

1252
01:15:12,595 --> 01:15:14,335
Hyvältä näyttää, Vanisher.

1253
01:15:24,171 --> 01:15:26,043
He ovat menossa
tunneliin.

1254
01:15:27,044 --> 01:15:28,524
Olen tuon lapsen ainoa toivo,

1255
01:15:28,567 --> 01:15:30,438
joten istu tiukasti
ja odota sanaani.

1256
01:15:31,178 --> 01:15:32,484
Mitä tahansa.

1257
01:15:32,528 --> 01:15:34,051
Me menetämme ne.
Olen pudonnut sisään.

1258
01:15:34,094 --> 01:15:36,488
Tuo on
negatiivinen, ainoa selviytyjä.

1259
01:15:36,532 --> 01:15:39,056
Onni ei ole supervoima!
Olemme niin perseestä!

1260
01:15:39,099 --> 01:15:42,189
Ei, me aivan varmasti
eivät ole perseestä.

1261
01:15:45,279 --> 01:15:47,934
Vakavasti,
En ymmärrä!

1262
01:15:47,978 --> 01:15:50,458
Mitä, ammut onnenlasereita
pois silmistäsi?

1263
01:15:52,635 --> 01:15:54,462
Se on vain
on vaikea kuvitella.

1264
01:15:54,506 --> 01:15:56,595
Ja varmasti
ei kovin elokuvamaista.

1265
01:15:59,293 --> 01:16:00,904
Tarkoitan, onnea?

1266
01:16:00,947 --> 01:16:03,515
Mikä koksi,
lasiputkien imeminen

1267
01:16:03,559 --> 01:16:04,908
freakshow sarjakuvataiteilija...

1268
01:16:04,951 --> 01:16:06,605
tuli esiin
sen pienen kastanjan kanssa?

1269
01:16:06,649 --> 01:16:08,912
Varmaan kaveri
joka ei osaa piirtää jalkoja!

1270
01:16:20,010 --> 01:16:23,317
Jälleen kerran kaikki kaatuu
olkapäilläni.

1271
01:16:23,361 --> 01:16:24,599
Siksi olen kirottu olemaan
sooloesitys.

1272
01:16:24,623 --> 01:16:25,644
Vaeltaa maan päällä... Olen mukana.

1273
01:16:25,668 --> 01:16:27,191
Anteeksi, mitä sanoit?

1274
01:16:27,234 --> 01:16:28,366
Olen mukana.

1275
01:16:28,409 --> 01:16:30,281
Miten helvetissä
oletko jo mukana?

1276
01:16:30,716 --> 01:16:32,544
Voi vittu.

1277
01:16:32,588 --> 01:16:33,806
Se on kaapeli. klo 12.

1278
01:16:33,850 --> 01:16:34,981
Kunnossa.

1279
01:16:35,025 --> 01:16:37,462
Uusi suunnitelma. Käytä kaikki omasi
kuvitteellisia voimia

1280
01:16:37,505 --> 01:16:40,247
pysäyttääksesi kaapelin
sen lapsen tappamisesta.

1281
01:16:40,291 --> 01:16:41,901
Tulen kuudellasi.

1282
01:16:50,170 --> 01:16:52,216
Tuo ase on upea!

1283
01:17:01,355 --> 01:17:03,401
Hei!
kusipää!

1284
01:17:03,444 --> 01:17:05,055
Missä hän on?
En näe häntä.

1285
01:17:05,098 --> 01:17:06,839
Hän on sinun päälläsi.

1286
01:17:06,883 --> 01:17:08,754
Hän repii sinut auki!

1287
01:17:08,798 --> 01:17:10,713
Hän menee sisään
selän kautta!

1288
01:17:10,756 --> 01:17:11,888
Voi luoja, hän on sisällä!

1289
01:17:11,931 --> 01:17:13,237
Kuulet itsesi, eikö?

1290
01:17:13,280 --> 01:17:14,736
Vahingossa kaksijakoinen!

1291
01:17:14,760 --> 01:17:17,284
Russell! Russell Collins!

1292
01:17:17,328 --> 01:17:19,243
Kädet pois tuolta lapselta,
John Connor!

1293
01:17:24,248 --> 01:17:25,249
Ei, ei, ei!

1294
01:17:29,601 --> 01:17:30,689
Paska!

1295
01:17:52,668 --> 01:17:54,582
Kaksi voi pelata sitä peliä!

1296
01:17:56,715 --> 01:17:58,543
Selvä! Ei, en.

1297
01:17:59,544 --> 01:18:00,588
Showtime, äiti!

1298
01:18:00,632 --> 01:18:02,242
Lady Luck, ota pyörä.

1299
01:18:40,063 --> 01:18:41,867
Kysyisin kuka olet, mutta
sinä kuolet hetkessä.

1300
01:18:41,891 --> 01:18:43,980
Olen Domino ja epäileväinen.

1301
01:19:00,561 --> 01:19:01,562
Odota, Doms!

1302
01:19:02,868 --> 01:19:04,565
Voi, tämä on todella vaikeaa.

1303
01:19:16,839 --> 01:19:18,239
Ja anna minulle takaisin
minun Skee-Ball-merkkini.

1304
01:19:21,757 --> 01:19:23,280
Voit hyvin. X-Force.

1305
01:19:25,238 --> 01:19:27,284
Luulen, että dubstep ei kuole koskaan.

1306
01:19:31,549 --> 01:19:32,593
Oho!

1307
01:19:39,600 --> 01:19:42,255
Tapoit Black Tomin,
sinä rasistinen paskiainen!

1308
01:19:45,041 --> 01:19:46,172
Se on valitettavaa.

1309
01:19:49,306 --> 01:19:50,698
Meillä ei ole jarruja!

1310
01:19:50,742 --> 01:19:51,961
Ota selvää!

1311
01:19:56,356 --> 01:19:57,880
Ei ole mitään, mitä en voisi tappaa.

1312
01:20:00,708 --> 01:20:03,233
No, Scoutmaster Kevininä
oli tapana sanoa...

1313
01:20:03,276 --> 01:20:05,626
"Se on ensimmäinen kerta
kaikesta, poika."

1314
01:20:07,324 --> 01:20:08,891
Anna minulle parhaasi,
Yksisilmäinen Willy.

1315
01:20:23,775 --> 01:20:25,690
Nuo luodit olivat mm.
supernopea.

1316
01:20:26,256 --> 01:20:27,257
Tässä mennään.

1317
01:20:28,345 --> 01:20:30,608
Domino, haluatko hidastaa meitä?

1318
01:20:30,651 --> 01:20:32,784
Tästä ei tule mitään.

1319
01:21:03,946 --> 01:21:05,686
Koputtaa, koputtaa.

1320
01:21:12,215 --> 01:21:13,259
Se on minun poikani.

1321
01:21:19,657 --> 01:21:20,876
Pyhä...

1322
01:21:31,103 --> 01:21:32,757
Myönnän ensimmäisenä...

1323
01:21:32,800 --> 01:21:35,151
tämä ei mennyt
suunnitelman mukaan.

1324
01:21:36,500 --> 01:21:38,067
Olen myös ensimmäinen
tunnustamaan sen

1325
01:21:38,110 --> 01:21:39,982
se suunnitelma oli
kirjoitettu väriliidulla.

1326
01:21:40,025 --> 01:21:43,289
Näyttää siltä, ​​että Russell löytyi
uusi ystävä. Hyytelö.

1327
01:21:43,333 --> 01:21:44,943
Osoittautuu Dominon
vähän paskaa,

1328
01:21:44,987 --> 01:21:47,903
ja ehkä,
ehkä lievästi onnekas.

1329
01:21:47,946 --> 01:21:51,210
Mutta kaapeli? Oho.
Se kaveri on hyvällä tuulella.

1330
01:21:51,254 --> 01:21:52,472
Tunnelma sellainen

1331
01:21:52,516 --> 01:21:54,300
aikeissa saada
huomattavasti huonompi.

1332
01:22:18,063 --> 01:22:20,500
Jokin on niin kauheaa,
hirveän väärin.

1333
01:22:23,460 --> 01:22:24,940
Voi.

1334
01:22:26,724 --> 01:22:28,378
Voi luoja, se sattui.

1335
01:22:28,421 --> 01:22:30,032
Ime se, Mel Gibson.

1336
01:22:33,600 --> 01:22:34,688
Russell.

1337
01:22:37,387 --> 01:22:38,475
Russell!

1338
01:22:39,084 --> 01:22:41,173
Russ, missä olet?

1339
01:22:44,829 --> 01:22:47,005
Russell. Russell, olet kunnossa!

1340
01:22:47,049 --> 01:22:50,487
Voi luojan kiitos.
Voi luoja!

1341
01:22:50,530 --> 01:22:51,879
Juggernaut!

1342
01:22:53,055 --> 01:22:55,100
Luulin, että se olit sinä!

1343
01:22:55,144 --> 01:22:57,973
Minun olisi pitänyt käyttää
minun valkoiset housut.

1344
01:22:58,016 --> 01:23:01,846
Luultavasti ymmärrät tätä paljon,
mutta olen suuri fani.

1345
01:23:01,889 --> 01:23:05,197
Kummallinen X-Men183. Thor411.

1346
01:23:05,241 --> 01:23:06,590
X-Men rajoittamaton 12.

1347
01:23:06,633 --> 01:23:08,766
Tiedätkö, se on aina ollut
unelmani...

1348
01:23:08,809 --> 01:23:10,594
nähdä kasvoni
heijastuu kypärässäsi...

1349
01:23:10,637 --> 01:23:12,857
kun veloitat minua
murhaavalla tarkoituksella.

1350
01:23:12,900 --> 01:23:14,685
En tarkoita juuri nyt.

1351
01:23:14,728 --> 01:23:16,643
Minä revin sinut
nyt puoliksi.

1352
01:23:16,687 --> 01:23:19,037
Se on sellainen
Juggernaut-juttu.

1353
01:23:23,085 --> 01:23:27,132
Voi luoja!
En tunne jalkojani.

1354
01:23:27,176 --> 01:23:28,264
En voi tuntea...

1355
01:23:29,221 --> 01:23:30,744
Voi ei, he ovat täällä.

1356
01:23:31,571 --> 01:23:33,356
Sain ne.
Jumalauta, Russell.

1357
01:23:33,399 --> 01:23:35,749
Minulla on tehtävä.

1358
01:23:35,793 --> 01:23:37,360
Saadakseni koston.

1359
01:23:37,403 --> 01:23:39,710
Aion polttaa
tuo rehtori elossa.

1360
01:23:39,753 --> 01:23:41,973
Et ole koston tyyppi.

1361
01:23:42,017 --> 01:23:43,540
Ota se ystävältäsi.

1362
01:23:43,583 --> 01:23:47,413
ystävä? Olit sairas,
ja suojelin sinua.

1363
01:23:47,457 --> 01:23:49,633
Sanoit sen itse.

1364
01:23:49,676 --> 01:23:52,375
"En ole ystäväsi.
Etsi joku vahvempi."

1365
01:23:52,418 --> 01:23:53,854
Niin minä tein.

1366
01:23:55,378 --> 01:23:57,554
Russell, en voinut
suojele sinua silloin.

1367
01:23:57,597 --> 01:24:01,601
Mutta nyt voin. Mitä sinä
haluatko minun sanovan, vai mitä?

1368
01:24:01,645 --> 01:24:03,516
"Minä välitän sinusta"?
Sillä helvetti,

1369
01:24:03,560 --> 01:24:05,997
Minä välitän sinusta, Russell.

1370
01:24:06,041 --> 01:24:08,130
Mitä Juggernautilla on
jota minulla ei ole?

1371
01:24:08,173 --> 01:24:11,872
Älä sano jalat!
Tiedän, että aiot sanoa jalat!

1372
01:24:11,916 --> 01:24:14,701
Jalat! Vieläkin sattuu kuulla ääneen!

1373
01:24:16,877 --> 01:24:19,837
Mikä se on?
Se ei ole oikea köysi!

1374
01:24:19,880 --> 01:24:22,187
Tule takaisin tänne, nuori mies!

1375
01:24:23,145 --> 01:24:24,624
Doms!

1376
01:24:24,668 --> 01:24:26,887
Doms, ota minut
pois täältä, kiitos.

1377
01:24:26,931 --> 01:24:29,325
Käytä käsivarsiani
repun olkaimina.

1378
01:24:32,067 --> 01:24:33,155
Luulen, että olemme saaneet löytää

1379
01:24:33,198 --> 01:24:35,374
sinun kosminen syysi
täällä olemisesta.

1380
01:24:35,418 --> 01:24:37,202
Olen melko varma
tämä ei ole sitä.

1381
01:24:37,246 --> 01:24:38,508
X-Force.

1382
01:24:52,043 --> 01:24:53,871
Yksikään lapsi ei ole toivoton.

1383
01:24:53,914 --> 01:24:57,396
Älä anna periksi pojan suhteen.
Kuinka hän saattoi kävellä pois?

1384
01:24:57,440 --> 01:25:00,138
Se oli kylmyys
hänen silmissään.

1385
01:25:00,182 --> 01:25:01,748
Sinun olisi pitänyt kuulla se.

1386
01:25:03,663 --> 01:25:05,970
Luulen, että perhe
on todella F-sana.

1387
01:25:06,884 --> 01:25:09,104
Hiero jalkojani, äiti.

1388
01:25:09,147 --> 01:25:10,540
Miksi minä
hieroa jalkojasi?

1389
01:25:10,583 --> 01:25:13,499
Ole hyvä, ne sattuu.
Minulla on kasvukipuja.

1390
01:25:16,633 --> 01:25:18,287
Mitä siellä...

1391
01:25:18,330 --> 01:25:21,072
Miksi kätesi on
niin pieni taas?

1392
01:25:21,116 --> 01:25:22,943
Se ei ole minun käteni.

1393
01:25:22,987 --> 01:25:25,337
Voi! Mary,
Joosefin äiti!

1394
01:25:25,381 --> 01:25:27,296
Se oli minusta mukavaa.

1395
01:25:27,339 --> 01:25:30,168
Kahlata! Kuulin mitä tapahtui
saattueen kanssa ja...

1396
01:25:34,607 --> 01:25:36,914
Mikset tekisi
peitellä sitä?

1397
01:25:36,957 --> 01:25:39,177
Soturilla ei ole mitään
häpeämään.

1398
01:25:39,221 --> 01:25:41,179
Joo, mutta teet.
Katsokaa sinua.

1399
01:25:41,223 --> 01:25:43,225
Olet vain
suora paita, joka koristaa sitä,

1400
01:25:43,268 --> 01:25:44,748
taaperomainen tyyli.

1401
01:25:44,791 --> 01:25:46,750
Ai niin.
Täysi Nalle Puh.

1402
01:25:46,793 --> 01:25:48,795
helvettiä tapahtuu?
Kuvaile sitä.

1403
01:25:48,839 --> 01:25:50,121
En pyytäisi häntä tekemään sitä,
jos olisin sinä.

1404
01:25:50,145 --> 01:25:51,755
Se on kuin... Näillä mennään.

1405
01:25:51,798 --> 01:25:53,080
Se on kuin hän oli
synnyttää anaalisesti,

1406
01:25:53,104 --> 01:25:54,627
mutta he lopettivat puolivälissä.

1407
01:25:54,671 --> 01:25:55,822
He saivat jalat ulos,
ja he sanoivat:

1408
01:25:55,846 --> 01:25:57,195
"Tiedätkö mitä, olen valmis."

1409
01:25:57,239 --> 01:25:58,501
Onnellinen?

1410
01:25:58,544 --> 01:25:59,652
On kuin hän olisi Muppet
vyötäröstä alaspäin.

1411
01:25:59,676 --> 01:26:00,851
Mutta tällä kertaa sen näkee

1412
01:26:00,894 --> 01:26:02,331
Muppetin munaa.

1413
01:26:02,374 --> 01:26:03,897
Groverilla on kukko
oksan kokoinen.

1414
01:26:03,941 --> 01:26:05,136
Herra Weasel, voin
ei saa enää kaksinkertaisesti pysäköidä.

1415
01:26:05,160 --> 01:26:06,760
Minulla on kolme lippua
jo.

1416
01:26:08,250 --> 01:26:11,035
Ei, ei, ei, DP
ei taas!

1417
01:26:11,078 --> 01:26:13,690
Onko tätä tapahtunut ennenkin?

1418
01:26:13,733 --> 01:26:15,233
Jeesus! Joko oksentaa tai ei.

1419
01:26:15,257 --> 01:26:16,562
Päättämättömyys tappaa minut.

1420
01:26:16,606 --> 01:26:18,477
Miksei Jumala voinut
ota kuuloni?

1421
01:26:20,087 --> 01:26:22,264
Voi. Vau!

1422
01:26:22,307 --> 01:26:24,004
Jäähdytä kuoppisi.
Ne kasvavat takaisin.

1423
01:26:24,048 --> 01:26:26,006
Puhun kasvoistasi.

1424
01:26:26,050 --> 01:26:27,965
En ole koskaan nähnyt sinua
ilman maskia ennen.

1425
01:26:28,008 --> 01:26:30,228
Jeesus Kristus! Näyttää avokadolta.

1426
01:26:30,272 --> 01:26:32,187
Jalkasi kuitenkin,
he ovat söpöjä.

1427
01:26:32,230 --> 01:26:34,014
Haluat lainata
housut?

1428
01:26:35,581 --> 01:26:37,192
Olen iloinen, että kaikki poikkesivat.

1429
01:26:37,235 --> 01:26:39,933
Ihmettelet varmaan
miksi en kutsunut sinua tänne.

1430
01:26:39,977 --> 01:26:41,587
Kerron sinulle miksi olen täällä.

1431
01:26:41,631 --> 01:26:43,981
"Aikamatkustajan vaimon"
aviomies...

1432
01:26:44,024 --> 01:26:45,263
lyö minut sisään
tuumaa elämästäni.

1433
01:26:45,287 --> 01:26:46,636
Hän kidutti minua!

1434
01:26:46,679 --> 01:26:49,552
Mutta kaikki, mitä sanoin hänelle, oli
kaiken, mitä hän halusi tietää.

1435
01:26:49,595 --> 01:26:52,250
Joten, olen täällä
auttamaan meitä valmistautumaan.

1436
01:26:52,294 --> 01:26:53,445
Joten voimme mennä hänen perässään
ilman minua.

1437
01:26:53,469 --> 01:26:54,861
Ei!

1438
01:26:54,905 --> 01:26:56,254
Teen tämän yksin.

1439
01:26:56,298 --> 01:26:57,429
Juggernaut

1440
01:26:57,473 --> 01:26:58,909
tappaa teidät kaikki. Ihan reilua.

1441
01:26:58,952 --> 01:27:00,843
Tarvitsen vain pari
tuntia saada jalkoja

1442
01:27:00,867 --> 01:27:01,999
allani. Mitä aiot tehdä?

1443
01:27:02,042 --> 01:27:03,368
En välitä
mitä lapsi teki minulle.

1444
01:27:03,392 --> 01:27:04,741
En anna kaapelin
päästä hänen luokseen,

1445
01:27:04,784 --> 01:27:06,153
vaikka minun on pakko
teepussi hänet kuoliaaksi.

1446
01:27:06,177 --> 01:27:08,223
Se on oikeastaan vain teetä
tässä vaiheessa.

1447
01:27:08,266 --> 01:27:10,050
Vetoketju, musta musta leski!
Minä virtaan.

1448
01:27:10,094 --> 01:27:11,158
Ensimmäinen tilaus
liiketoiminta on

1449
01:27:11,182 --> 01:27:12,575
saadakseen minut kaapelin eteen...

1450
01:27:12,618 --> 01:27:14,030
jotta voin vetää kaiken vitun
verta hänen ruumiistaan...

1451
01:27:14,054 --> 01:27:16,405
ja muotoile hänen luunsa
lomakoruihin.

1452
01:27:16,448 --> 01:27:18,276
Sitten
Otan hänen ihonsa...

1453
01:27:18,320 --> 01:27:21,366
ja venyttää sitä
kotitekoisen paritusrummun yli.

1454
01:27:22,976 --> 01:27:24,576
Hän seisoo oikeassa
takanasi, eikö hän?

1455
01:27:33,248 --> 01:27:35,250
Mitä persettä?

1456
01:27:35,293 --> 01:27:38,601
Onko tämä asunto listattu
Tinderissä? Grindr?

1457
01:27:38,644 --> 01:27:41,691
Valitsit väärän kaapin
naida, tuleva poika.

1458
01:27:41,734 --> 01:27:44,259
Oho. Onko se todella tarpeellista?

1459
01:27:46,522 --> 01:27:49,307
Ei. Se on hänen
"Perusvaisto."

1460
01:27:49,351 --> 01:27:51,091
Missä voimme auttaa sinua?

1461
01:27:51,135 --> 01:27:52,789
Olen täällä ehdottaakseni sinua.

1462
01:27:54,312 --> 01:27:55,400
Voi poika!

1463
01:27:55,444 --> 01:27:56,508
Hän todella kiihottaa sitä,
eikö hän ole?

1464
01:27:56,532 --> 01:27:58,664
Kuka saa tehdä
ensimmäinen vitsi?

1465
01:27:58,708 --> 01:28:00,076
Mielestäni meidän kaikkien pitäisi tehdä se
samaan aikaan.

1466
01:28:00,100 --> 01:28:01,145
Hyvä soitto.

1467
01:28:01,188 --> 01:28:02,755
45 dollarilla saat perseestä.

1468
01:28:02,799 --> 01:28:04,037
Teen vain yli
housut, suujutut.

1469
01:28:04,061 --> 01:28:05,192
Vittu!

1470
01:28:05,236 --> 01:28:06,344
Ehdotus
on upea

1471
01:28:06,368 --> 01:28:07,673
Guy Pearcen esitys.

1472
01:28:07,717 --> 01:28:09,477
Odota, odota, odota!
Haluan tehdä omani.

1473
01:28:09,501 --> 01:28:12,112
Anna meille linja uudelleen. Tarvitsen apuasi!

1474
01:28:12,156 --> 01:28:14,463
Luota minuun, olen vielä vähemmän onnellinen
tästä enemmän kuin sinä...

1475
01:28:14,506 --> 01:28:17,640
mutta päästit valloilleen
Juggernaut, sinä tyhmä kusipää!

1476
01:28:17,683 --> 01:28:20,077
En voi saada häntä alas yksin.

1477
01:28:20,120 --> 01:28:21,644
Joten tässä ollaan.

1478
01:28:22,993 --> 01:28:24,777
Emme ole enää
hakemusten hyväksyminen

1479
01:28:24,821 --> 01:28:26,257
valitettavasti X-Forcelle.

1480
01:28:26,301 --> 01:28:27,737
Vaikka olisimme...

1481
01:28:27,780 --> 01:28:29,454
siellä on tuulivaroitus
voimassa ainakin siihen asti...

1482
01:28:29,478 --> 01:28:30,740
Meillä ei ole paljon aikaa.

1483
01:28:30,783 --> 01:28:32,524
Ystäväsi on noin
tehdäkseen ensimmäisen tappamisensa.

1484
01:28:32,568 --> 01:28:34,091
Ei millään pahalla,
mutta jos tiedät niin paljon...

1485
01:28:34,134 --> 01:28:37,007
miksi ei matkustaisi takaisin milloin
hän oli vauva, tappaa hänet sitten?

1486
01:28:37,050 --> 01:28:38,114
Tai vielä parempaa, palaa takaisin
vähän kauempana,

1487
01:28:38,138 --> 01:28:39,226
tappaa vauva Hitler.

1488
01:28:39,270 --> 01:28:41,228
Käytän laitetta
liukumaan ajan halki.

1489
01:28:41,272 --> 01:28:43,927
Mitä kauemmin matkustan,
sitä vaikeampaa on hallita.

1490
01:28:43,970 --> 01:28:46,582
Sain kaksi syytettä:
joka saa minut tänne,

1491
01:28:46,625 --> 01:28:47,800
yksi, joka saa minut kotiin.

1492
01:28:47,844 --> 01:28:49,019
Hyvin.

1493
01:28:49,062 --> 01:28:50,977
Se on vain laiska kirjoittaminen.

1494
01:28:51,021 --> 01:28:52,303
Sinun poikasi
tappaa rehtorin

1495
01:28:52,327 --> 01:28:53,893
orpokodista tänä iltana.

1496
01:28:53,937 --> 01:28:56,069
Sen jälkeen
hän saa siitä todellisen maun.

1497
01:28:56,113 --> 01:28:58,855
Kuin 10-vuotiaana
Kirsten Dunst, kusipää!

1498
01:28:58,898 --> 01:29:00,900
Joten hän jatkaa tappamista...

1499
01:29:00,944 --> 01:29:02,424
ja tappaa ja tappaa,

1500
01:29:02,467 --> 01:29:03,990
ja tappaminen.

1501
01:29:04,034 --> 01:29:07,254
Kunnes eräänä päivänä hän tappaa
väärät ihmiset.

1502
01:29:09,822 --> 01:29:11,215
Minun kansani.

1503
01:29:15,132 --> 01:29:16,394
Rentoutua.

1504
01:29:16,438 --> 01:29:18,831
Haen jotain
käyttölaukustani.

1505
01:29:18,875 --> 01:29:21,443
Se on helvetin hieno paketti...

1506
01:29:21,486 --> 01:29:24,097
ja sinä tiedät sen,
sinä sairas paskiainen!

1507
01:29:24,141 --> 01:29:25,795
Ero
on yö ja päivä.

1508
01:29:27,623 --> 01:29:29,886
Muistutat minua vaimostani.

1509
01:29:29,929 --> 01:29:31,409
Olen pahoillani.

1510
01:29:31,453 --> 01:29:32,560
Sanoin: "Muistutat minua
vaimostani."

1511
01:29:32,584 --> 01:29:33,944
Ei, olen pahoillani
että sanoit sen...

1512
01:29:33,977 --> 01:29:36,762
tehdessään raskaan katsekontaktin
ja huulirasvan levittäminen.

1513
01:29:36,806 --> 01:29:37,981
Hän kamppaili aina.

1514
01:29:39,112 --> 01:29:40,549
Mutta hän oli hauska...

1515
01:29:40,592 --> 01:29:43,943
ja suodatti hänen kipunsa
huumorin prisman kautta.

1516
01:29:43,987 --> 01:29:46,206
Jotain mitä voisin
ei koskaan hallitse.

1517
01:29:47,120 --> 01:29:49,340
Se oli minun syytäni, että hän kuoli.

1518
01:29:50,950 --> 01:29:54,606
Se oli minun työni
estääkseen hänen kaltaisiaan ihmisiä.

1519
01:29:54,650 --> 01:29:56,608
Tulin muutaman kerran lähelle.

1520
01:30:00,830 --> 01:30:02,484
Hän ei ollut liian onnellinen
siitä.

1521
01:30:04,224 --> 01:30:05,400
Hän yritti satuttaa minua...

1522
01:30:05,443 --> 01:30:07,402
ja hän tiesi tarkalleen
miten se tehdään.

1523
01:30:11,449 --> 01:30:13,146
Autuaita ovat jumalattomat

1524
01:30:13,190 --> 01:30:14,757
jotka ovat parantuneet minun käteni kautta.

1525
01:30:17,890 --> 01:30:20,240
Hän tuli kotiini...

1526
01:30:20,284 --> 01:30:23,156
ja otti ainoan asian
joka teki siitä kodin.

1527
01:30:27,378 --> 01:30:28,727
Kuulostaako tutulta?

1528
01:30:29,772 --> 01:30:31,426
Olen pahoillani. Uh-huh.

1529
01:30:31,469 --> 01:30:33,123
Ei, olen todella pahoillani.

1530
01:30:35,342 --> 01:30:37,475
Mutta se ei ole Russell.

1531
01:30:37,519 --> 01:30:39,453
Sen ei tarvitse olla hän.
Jos tietäisit mitä minä tiesin...

1532
01:30:39,477 --> 01:30:41,479
Joo, hänellä on viha-ongelmia...

1533
01:30:41,523 --> 01:30:43,089
ehkä pieni
oppimishäiriö...

1534
01:30:43,133 --> 01:30:44,526
diabeteksen räjähdys...

1535
01:30:44,569 --> 01:30:45,918
mutta ei mitään
sitä ei voi korjata.

1536
01:30:45,962 --> 01:30:47,616
Jos voisit mennä takaisin...

1537
01:30:47,659 --> 01:30:50,357
ja pysäytä ihmiset, jotka ottivat
tyttösi, vai mitä?

1538
01:30:50,619 --> 01:30:51,881
Ei

1539
01:30:51,924 --> 01:30:53,665
Ostaisin ne kaikki
kimppu käsitöitä.

1540
01:30:53,709 --> 01:30:55,450
Tietysti haluaisin!

1541
01:30:56,233 --> 01:30:57,364
Mutta en tappaisi lasta.

1542
01:30:57,408 --> 01:30:59,454
En kysy sinulta
tappamaan lapsen!

1543
01:30:59,497 --> 01:31:01,064
Tapan pojan.

1544
01:31:01,107 --> 01:31:04,589
Pyydän sinua säästämään
satoja muita lapsia.

1545
01:31:04,633 --> 01:31:06,983
Russell palaa
tuo orpokoti.

1546
01:31:07,026 --> 01:31:09,072
Ja voin kuvitella
kuollut tyttöystäväsi...

1547
01:31:09,115 --> 01:31:11,378
haluaisi sinun tekevän
oikea asia, eikö niin?

1548
01:31:12,379 --> 01:31:15,557
Joten mitä siitä tulee,
komea?

1549
01:31:15,600 --> 01:31:17,341
Anna minulle mahdollisuus pelastaa hänet.

1550
01:31:17,384 --> 01:31:18,821
Mitä? Sanoit...

1551
01:31:18,864 --> 01:31:20,538
kun hän tappaa jonkun,
hän saa makua siitä.

1552
01:31:20,562 --> 01:31:22,912
Jos pääsemme hänen luokseen
ennen kuin se tapahtuu...

1553
01:31:22,955 --> 01:31:24,609
lupaa antaa minulle
mahdollisuus

1554
01:31:24,653 --> 01:31:26,524
laittaa hänet
eri polulla.

1555
01:31:26,568 --> 01:31:27,743
Määrittele "mahdollisuus".

1556
01:31:27,786 --> 01:31:29,024
En tiedä.
Kuinka kauan kestää

1557
01:31:29,048 --> 01:31:30,417
pelastaa jonkun sielun?
Se ei ole...

1558
01:31:30,441 --> 01:31:31,703
Annan sinulle 30 sekuntia.

1559
01:31:31,747 --> 01:31:33,792
Mitä? Ei! Parasta mitä voin tehdä.

1560
01:31:33,836 --> 01:31:35,141
Ota tai jätä.

1561
01:31:45,587 --> 01:31:47,066
Hän tekee sen!

1562
01:31:47,110 --> 01:31:48,720
Katso pikku kaveria.
Hän tekee sen.

1563
01:31:48,764 --> 01:31:50,722
Siellä hän menee.

1564
01:31:50,766 --> 01:31:52,245
Jeesus Kristus!

1565
01:31:52,289 --> 01:31:53,769
Pelkkää paitaa.

1566
01:31:53,812 --> 01:31:55,727
Oho.

1567
01:31:55,771 --> 01:31:57,131
Noniin, pikkumies.

1568
01:31:57,860 --> 01:31:59,557
Jatka, sinä teet sen!

1569
01:31:59,601 --> 01:32:02,473
Minun kaunis, karvaton,
Twizzler-jalkainen poikavauva.

1570
01:32:04,649 --> 01:32:05,781
Kristus!

1571
01:32:05,824 --> 01:32:07,522
Se on ärsyttävää.

1572
01:32:07,565 --> 01:32:08,958
30 sekuntia.

1573
01:32:14,354 --> 01:32:15,834
Deal, Deal.

1574
01:32:22,275 --> 01:32:25,365
Ikävää, etteivät he tehneet
onko mitään kokoasi.

1575
01:32:25,409 --> 01:32:27,411
Halusin todella sopeutua,
tiedätkö?

1576
01:32:27,454 --> 01:32:29,500
Olla uhkaava joukkue.

1577
01:32:29,544 --> 01:32:30,719
Voi mies, se on perseestä.

1578
01:32:30,762 --> 01:32:32,634
Se oli jotain
kylmää paskaa, poika.

1579
01:32:34,026 --> 01:32:36,594
Ja se on vain
viisi ensimmäistä askelta

1580
01:32:36,638 --> 01:32:38,335
eturauhasavusteiseen orgasmiin.

1581
01:32:39,249 --> 01:32:40,685
Missä helvetissä
olemmeko menossa?

1582
01:32:40,729 --> 01:32:42,078
Sanoit sen itse.

1583
01:32:42,121 --> 01:32:45,037
Mikään ei voi pysäyttää
Juggernaut. Tarvitsemme varmuuskopion.

1584
01:32:45,081 --> 01:32:48,040
kylpeen veressä
vihollistestasi.

1585
01:32:52,175 --> 01:32:53,785
Voitko sammuttaa musiikin?

1586
01:32:54,786 --> 01:32:56,919
Et tee sellaista.

1587
01:32:56,962 --> 01:32:58,834
Mikset vain sano sitä
intialaisella aksentilla?

1588
01:32:58,877 --> 01:33:00,618
Olen pahoillani? Anteeksipyyntö hyväksytty.

1589
01:33:00,662 --> 01:33:02,751
Tämä on sinun puolisi
En pidä.

1590
01:33:02,794 --> 01:33:04,143
Anna minun arvata,

1591
01:33:04,187 --> 01:33:05,686
joitain parhaista ystävistäsi
tulevaisuudessa ovat intialaisia.

1592
01:33:05,710 --> 01:33:06,972
Mitä helvettiä sinä olet...?

1593
01:33:07,016 --> 01:33:08,887
Taas kerran suvaitsemattomuus
sen ruma pää.

1594
01:33:08,931 --> 01:33:10,236
Olen niin pahoillani.
Se paranee.

1595
01:33:10,280 --> 01:33:11,847
En ole vitun rasisti,
hölmö!

1596
01:33:11,890 --> 01:33:13,936
Se on nimenomaan
mitä rasisti sanoisi.

1597
01:33:13,979 --> 01:33:15,633
Olen vanhan valkoisen miehen kanssa
tällä.

1598
01:33:15,677 --> 01:33:16,939
Ja se on käänne.

1599
01:33:16,982 --> 01:33:18,505
Kun tämä on ohi...

1600
01:33:18,549 --> 01:33:20,440
Aion naida sinut kuoliaaksi
omilla rikki jaloillaan.

1601
01:33:20,464 --> 01:33:22,640
Ja myös seksuaalinen saalistaja.
Se on rikas.

1602
01:33:22,684 --> 01:33:24,076
Minun olisi pitänyt
valmistui yliopistosta.

1603
01:33:24,120 --> 01:33:25,271
Mitä siis tarkalleen ottaen teet

1604
01:33:25,295 --> 01:33:26,359
tehdä joka tapauksessa tulevaisuudessa, vai mitä?

1605
01:33:26,383 --> 01:33:27,645
Jonkinlainen sotilas?

1606
01:33:27,689 --> 01:33:29,516
Joo, jotain tuollaista.

1607
01:33:29,560 --> 01:33:31,736
Olin sotilas.
Erikoisjoukot.

1608
01:33:31,780 --> 01:33:34,478
Lyön vetoa 50 vuoden päästä
olemme parhaita kavereita.

1609
01:33:34,521 --> 01:33:36,523
50 vuoden päästä,
olet hyvin kuollut.

1610
01:33:36,567 --> 01:33:38,961
Koko sukupolvesi meni perseeseen
tämä planeetta koomaan.

1611
01:33:39,004 --> 01:33:40,615
Puomi!

1612
01:33:40,658 --> 01:33:41,920
Spoileri varoitus.

1613
01:33:43,139 --> 01:33:44,488
Planeetat.

1614
01:33:44,531 --> 01:33:46,098
Ensi kerralla Uber.

1615
01:33:46,142 --> 01:33:47,447
Tässä on spoilerivaroitus.

1616
01:33:48,623 --> 01:33:50,581
Et ole vitun sankari.

1617
01:33:50,625 --> 01:33:54,672
Olet vain ärsyttävä klovni
pukeutunut seksileluksi.

1618
01:33:54,716 --> 01:33:55,910
No, minulla on sinulle uutisia.

1619
01:33:55,934 --> 01:33:57,283
sydämeni
on oikeassa paikassa.

1620
01:33:57,327 --> 01:33:58,850
Russell ei ole
tappaa ketään.

1621
01:33:58,894 --> 01:34:00,872
Minun takiani hän saa tietää
miltä todellinen rakkaus näyttää.

1622
01:34:00,896 --> 01:34:01,984
Me kaikki kuolemme.

1623
01:34:02,027 --> 01:34:03,289
Sinun takiasi,
Tiedän aina

1624
01:34:03,333 --> 01:34:05,291
mikä aikuinen mies
vauvapallojen kanssa näyttää.

1625
01:34:05,335 --> 01:34:07,729
Olen viljelijä, en suihku.

1626
01:34:07,772 --> 01:34:08,947
Voi luoja, kunpa tämä olisi bussi

1627
01:34:08,991 --> 01:34:10,185
mistä voisi vetää
merkkijono ja ulos.

1628
01:34:10,209 --> 01:34:11,863
Se on hyvä asia
Kaapeli ei kulje,

1629
01:34:11,907 --> 01:34:13,125
tai olisit takana.

1630
01:34:13,169 --> 01:34:15,519
- Olen takana.
- Tässä!

1631
01:34:33,668 --> 01:34:35,713
Tein virheitä!

1632
01:34:35,757 --> 01:34:37,454
Haluan ottaa ne takaisin!

1633
01:34:37,497 --> 01:34:40,457
Sinä luotit minuun.
Otin sen luottamuksen...

1634
01:34:40,500 --> 01:34:41,937
ja käänsi sen
loistokuoppaan

1635
01:34:41,980 --> 01:34:43,547
lentokentän kylpyhuoneessa.

1636
01:34:43,590 --> 01:34:46,855
Se Minneapolisissa.
Tiedät sen yhden.

1637
01:34:46,898 --> 01:34:49,509
Mutta jopa sinä tiedät, etten ole
täyttä paskaa.

1638
01:34:49,553 --> 01:34:51,076
Olin kerran X-Man.

1639
01:34:51,120 --> 01:34:52,164
Harjoittelija!

1640
01:34:56,821 --> 01:34:59,389
Käytät edelleen
tarratarrani. Voi.

1641
01:34:59,432 --> 01:35:01,043
Ne tarttuvat paremmin
kuin nauha.

1642
01:35:01,086 --> 01:35:02,131
Hei, Wade!

1643
01:35:02,174 --> 01:35:03,610
Älä tee.

1644
01:35:03,654 --> 01:35:06,048
Sano mitä tahansa, olet täällä
sanoa. Tee se nopeasti.

1645
01:35:06,091 --> 01:35:07,353
Oikein. Nopea.

1646
01:35:07,397 --> 01:35:09,114
Se on lapsi.
Aivan kuten sinä, petin hänet.

1647
01:35:09,138 --> 01:35:10,574
Ja aivan kuten minä,

1648
01:35:10,617 --> 01:35:11,769
hänellä ei ole koskaan ollut ketään
uhrata mitä tahansa hänen puolestaan...

1649
01:35:11,793 --> 01:35:12,813
koska koko maailma
kirjoitti hänet pois

1650
01:35:12,837 --> 01:35:14,273
paskana
kauan sitten.

1651
01:35:14,317 --> 01:35:16,014
Katso, hän on liittynyt yhteen
Juggernautin kanssa!

1652
01:35:16,058 --> 01:35:17,581
Juggernaut!

1653
01:35:17,624 --> 01:35:19,385
Kuka on minun suosikkini
Marvel-hahmo koskaan...

1654
01:35:19,409 --> 01:35:21,628
Ja hei, Yukio! Se oli todella
kiva kun sanot moi...

1655
01:35:21,672 --> 01:35:23,021
joten sanon hei takaisin.

1656
01:35:23,065 --> 01:35:24,457
Te teette
super söpö pari.

1657
01:35:24,501 --> 01:35:26,198
Joo. Missä olin?

1658
01:35:26,242 --> 01:35:28,113
Ai niin. Sinun ei pitäisi koskaan
tapaa sankarisi...

1659
01:35:28,157 --> 01:35:29,854
koska rehellisesti,
hän on vähän kusipää!

1660
01:35:29,898 --> 01:35:31,738
Ja kuten monet munat,
hän on kova kuin kivi...

1661
01:35:31,769 --> 01:35:33,162
eikä aiheuta mitään
mutta ongelmia!

1662
01:35:33,205 --> 01:35:36,078
Katso, voit lopettaa
Juggernaut. Tiedän, että voit.

1663
01:35:36,121 --> 01:35:39,342
Tiedätkö mitä tapahtuisi
minulle jos auttaisin sinua?

1664
01:35:39,385 --> 01:35:41,474
olisin häpeissäni.

1665
01:35:41,518 --> 01:35:43,563
Olet rikollinen,
pakolainen.

1666
01:35:43,607 --> 01:35:45,130
Mutta mikä pahinta...

1667
01:35:45,174 --> 01:35:46,915
särkit sydämeni, Wade.

1668
01:35:48,612 --> 01:35:49,831
Tiedä sitten mitä?

1669
01:35:49,874 --> 01:35:51,474
Sydämesi on sisällä
väärä paikka, iso mies.

1670
01:35:52,529 --> 01:35:55,227
Oikean asian tekeminen
on välillä sekaisin...

1671
01:35:55,271 --> 01:35:58,665
ja perseestä, eikä
erityisen kätevä!

1672
01:35:58,709 --> 01:36:01,799
Joten pysy täällä
Chateau de Virginissa...

1673
01:36:01,843 --> 01:36:03,975
kun mennään vittuun!

1674
01:36:07,152 --> 01:36:08,545
Voit hyvin.

1675
01:36:14,203 --> 01:36:15,746
Joten käytät
että kypärä koska

1676
01:36:15,770 --> 01:36:17,510
veljesi
yrittää lukea ajatuksiasi?

1677
01:36:17,554 --> 01:36:20,818
Kyllä, mutta hän on mukana
pyörätuoli, niin tasainen Steven.

1678
01:36:20,862 --> 01:36:23,342
Joku on tulossa.
Se on Russell, sir.

1679
01:36:23,386 --> 01:36:25,344
Eikä hän ole yksin.

1680
01:36:25,388 --> 01:36:27,042
Turvaa lapset.

1681
01:36:29,479 --> 01:36:32,221
He eivät korvaa meitä.

1682
01:36:32,264 --> 01:36:35,050
Mitä sanot
mennäänkö vittuilemaan?

1683
01:36:35,093 --> 01:36:38,923
"Nyt mennään paskaksi"
on laillinen keskinimeni.

1684
01:36:42,274 --> 01:36:44,886
Varo selkääni.
Minulla on vanha mies.

1685
01:36:44,929 --> 01:36:46,496
Amen, veli.

1686
01:36:53,024 --> 01:36:54,678
Aika tehdä chimichangat.

1687
01:36:54,721 --> 01:36:56,898
30 sekuntia.

1688
01:36:56,941 --> 01:36:59,465
Vihdoinkin tiedän miksi olen täällä.

1689
01:36:59,509 --> 01:37:01,467
Minut kasvatettiin tässä paikassa.

1690
01:37:01,511 --> 01:37:03,774
No, ei kasvatettu.
Minua kidutettiin.

1691
01:37:03,818 --> 01:37:06,690
Vau! Se on kosminen syysi
täällä olemisesta.

1692
01:37:06,733 --> 01:37:08,039
Tehdäänkö? Tästä tulee hauskaa.

1693
01:37:08,083 --> 01:37:09,171
Joo!

1694
01:37:09,214 --> 01:37:10,607
Hei! Oli merkityksellistä
kysyä sinulta...

1695
01:37:10,650 --> 01:37:13,915
mitä likaa vaivaa,
inhottava kulkuri karhu?

1696
01:37:13,958 --> 01:37:17,135
Se ei ole likaa. Se on verta
kuolleesta tyttärestäni.

1697
01:37:17,179 --> 01:37:19,877
Oletko sinä karhu, Jumala?
Se olen minä, Margaret.

1698
01:37:19,921 --> 01:37:21,357
Anna minulle.

1699
01:37:21,400 --> 01:37:22,967
He sanovat
nauru parantaa kaiken...

1700
01:37:23,011 --> 01:37:24,142
paitsi tietysti sitä.

1701
01:37:24,186 --> 01:37:25,404
Meidän pitäisi vain kuunnella musiikkia.

1702
01:37:50,560 --> 01:37:53,258
Tervetuloa kotiin, Russell.
Meillä oli ikävä sinua.

1703
01:37:54,477 --> 01:37:55,521
Russell!

1704
01:37:55,565 --> 01:37:58,960
Sinun ei tarvitse tehdä tätä!
Puhutaan!

1705
01:37:59,003 --> 01:38:00,523
Miksi olet pukeutunut
kuten Unabomber?

1706
01:38:04,661 --> 01:38:05,923
Siksi!

1707
01:38:05,967 --> 01:38:07,292
Kerroin sinulle tämän pikku paskan
liian pitkälle mennyt.

1708
01:38:07,316 --> 01:38:09,033
Vetoketju, Thanos!
Meillä on sopimus ja sinä vittu...

1709
01:38:09,057 --> 01:38:11,537
Hei!

1710
01:38:11,581 --> 01:38:14,714
Minä työnnä sen
taksinkuljettaja aivan perseeseen.

1711
01:38:15,846 --> 01:38:18,022
Kehoni ja käteni
ovat niin pehmeitä.

1712
01:38:18,066 --> 01:38:19,304
Sinun pitäisi luultavasti
suuntaa takaisin autolle.

1713
01:38:19,328 --> 01:38:21,025
Luulen, että lähden
takaisin autoon.

1714
01:38:22,200 --> 01:38:24,899
Se toimii parhaiten
kun painat liipaisinta.

1715
01:38:27,814 --> 01:38:29,077
Tuo ase on upea!

1716
01:38:30,426 --> 01:38:31,644
Sano se!

1717
01:38:33,820 --> 01:38:36,867
Olet kauhistus!

1718
01:38:44,135 --> 01:38:47,443
Nyt minä työnnän
punainen kaveri ylös vanha kaveri.

1719
01:38:47,486 --> 01:38:49,924
Uskon häntä!
Jokainen mies itselleen!

1720
01:38:54,276 --> 01:38:55,364
Selvä!

1721
01:38:56,147 --> 01:38:57,322
Voita se, kääpiö!

1722
01:39:00,325 --> 01:39:03,415
Hei iso mies,
aurinko laskee todella alas!

1723
01:39:03,459 --> 01:39:04,547
Voi vittu!

1724
01:39:18,430 --> 01:39:19,997
Tule tänne, kaunis.

1725
01:39:27,787 --> 01:39:28,919
Oho!

1726
01:39:38,102 --> 01:39:39,190
Sano se!

1727
01:41:02,665 --> 01:41:03,796
Tulit hakemaan minua.

1728
01:41:03,840 --> 01:41:05,276
En luovu sinusta,

1729
01:41:05,320 --> 01:41:07,452
etkä ole
luopumaan siitä pojasta.

1730
01:41:07,496 --> 01:41:09,541
Kuka sanoo, että säännöt
eikö ole tarkoitettu rikki?

1731
01:41:09,585 --> 01:41:11,978
On aika taistella likaa vastaan.

1732
01:41:12,022 --> 01:41:13,371
On aika lakaista jalka, Johnny.

1733
01:41:13,415 --> 01:41:16,200
Hei! Valitse joku
oma kokosi!

1734
01:41:16,244 --> 01:41:18,333
Sellaista se on
sinun asiasi sanoa!

1735
01:41:18,376 --> 01:41:20,335
Mene hakemaan hänet, tiikeri!

1736
01:41:20,378 --> 01:41:22,250
Suuri CGI-taistelu tulossa!

1737
01:41:45,316 --> 01:41:46,709
Hän voi hyvin.

1738
01:41:46,752 --> 01:41:47,971
Sano se!

1739
01:41:52,149 --> 01:41:53,542
- Russell.
- Bingo!

1740
01:41:58,938 --> 01:42:00,940
Näetkö sen bussin?

1741
01:42:00,984 --> 01:42:02,184
Minä aion
työnnä se perseellesi.

1742
01:42:05,554 --> 01:42:07,512
aivan oikein!
Taistelen likaa vastaan!

1743
01:42:08,426 --> 01:42:09,471
Oi hienoa!

1744
01:42:09,514 --> 01:42:10,926
Siinä he ovat!
Ne friikki!

1745
01:42:10,950 --> 01:42:13,059
Joukko aseistettuja
pedofiilit hoitajan kengissä.

1746
01:42:13,083 --> 01:42:15,216
Voinko saada
yksi noista aseista?

1747
01:42:15,259 --> 01:42:17,087
Ei. Se on hyvä.

1748
01:42:17,131 --> 01:42:19,089
Poistu tästä kiinteistöstä,
mutantti roska!

1749
01:42:19,133 --> 01:42:20,293
Aion vain
käytä tätä tiiliä.

1750
01:42:20,873 --> 01:42:21,961
Suurin ponnistus.

1751
01:42:28,011 --> 01:42:29,752
Kuka sanoo sinulle
etkö voi palata kotiin?

1752
01:42:38,848 --> 01:42:40,241
Voi!

1753
01:42:46,899 --> 01:42:47,900
Joo!

1754
01:42:50,120 --> 01:42:51,774
Sano se.

1755
01:42:51,817 --> 01:42:54,864
Sano mitä sanoit
joka kerta kun kidutit minua!

1756
01:42:55,386 --> 01:42:56,735
Sano se!

1757
01:42:56,779 --> 01:42:59,477
Autuaita ovat jumalattomat
jotka ovat parantuneet minun käteni kautta!

1758
01:43:00,696 --> 01:43:02,828
Autuaita ovat jumalattomat...

1759
01:43:02,872 --> 01:43:04,090
jotka ovat parantuneet...

1760
01:43:04,569 --> 01:43:06,092
minun kädelläni.

1761
01:43:24,154 --> 01:43:25,851
Sinä komea kusipää!

1762
01:43:52,922 --> 01:43:55,446
Voi luoja.
Tunsitko sinäkin sen?

1763
01:43:55,490 --> 01:43:57,709
Vain parhaat kaverit
teloitetaan pedofiilejä yhdessä.

1764
01:44:00,582 --> 01:44:02,932
Sinulla on 30 sekuntia,
sinä ällöttävä pusku!

1765
01:44:02,975 --> 01:44:04,194
Nyt saamme sen.

1766
01:44:08,894 --> 01:44:11,157
Tarvitsen bussin
saadakseen teidät kaikki pois täältä.

1767
01:44:16,424 --> 01:44:17,468
Orvot.

1768
01:44:18,643 --> 01:44:19,862
Voi jeesus.

1769
01:44:21,298 --> 01:44:23,996
On aika polttaa
siitä, mitä olet tehnyt!

1770
01:44:24,040 --> 01:44:26,521
Lasta ei pidä rasittaa
sellaisella voimalla!

1771
01:44:35,356 --> 01:44:36,400
Russell! Odota!

1772
01:44:42,406 --> 01:44:43,712
Voi!

1773
01:44:50,936 --> 01:44:53,069
Odota! Hän ei ole tappanut
vielä kukaan!

1774
01:44:53,112 --> 01:44:55,134
Mitä muuta sinun tarvitsee nähdä?
Älä vittu uskalla!

1775
01:44:55,158 --> 01:44:56,333
Hän on vasta lapsi!

1776
01:44:56,377 --> 01:44:58,292
Tikki, tsemppi. Mittari käy!

1777
01:45:11,000 --> 01:45:14,046
Minä sulatan sinut
ja tee kukonsoitto.

1778
01:45:34,415 --> 01:45:37,069
Kerroin sinulle! Jätä minut rauhaan! Tule!

1779
01:45:37,592 --> 01:45:38,723
Kuuntele minua!

1780
01:46:01,964 --> 01:46:03,618
Näin me teemme

1781
01:46:03,661 --> 01:46:05,141
Äiti-Venäjällä.

1782
01:46:07,361 --> 01:46:09,885
Sanotaan, että milleniaalit ovat
vaikeimmin tavoitettavissa.

1783
01:46:11,277 --> 01:46:14,498
Voi ei.
Sinulla menee ihmeellisesti.

1784
01:46:15,804 --> 01:46:18,676
Vittu, tuntuu hyvältä
olla gangsta!

1785
01:46:18,720 --> 01:46:20,548
Mene kotiin, Wade!

1786
01:46:20,591 --> 01:46:22,419
Sinä pilaat kaiken!

1787
01:46:27,772 --> 01:46:29,121
Olen hyvä tässä paskassa.

1788
01:46:29,165 --> 01:46:30,471
Mene, mene, mene!

1789
01:46:33,691 --> 01:46:35,650
Hän kuolee tänä yönä, Wade.

1790
01:46:35,693 --> 01:46:38,174
Et voi estää minua!

1791
01:46:38,217 --> 01:46:40,089
Hän jopa juoksee
kuin vitun perverssi.

1792
01:46:40,132 --> 01:46:42,874
Kuten online-petoeläin
joka menetti kannettavan tietokoneensa.

1793
01:46:44,310 --> 01:46:45,790
Yksi luoti on jäljellä
siinä aseessa.

1794
01:46:45,834 --> 01:46:47,836
Odota, odota, odota!
Ole hyvä ja anna minulle hetki!

1795
01:46:47,879 --> 01:46:49,359
Sain tämän.

1796
01:46:49,403 --> 01:46:51,622
Russell! Pysy takaisin! Mene kotiin, Wade!

1797
01:46:51,666 --> 01:46:54,364
Puhutaan. Ei
tätä tietä on mentävä!

1798
01:46:54,408 --> 01:46:56,061
Tuo paska...

1799
01:46:56,105 --> 01:46:57,846
hän ansaitsee kuoleman
siitä, mitä hän teki sinulle.

1800
01:46:57,889 --> 01:47:01,284
Hän satutti sinua pahasti.
Saa sinut haluamaan satuttaa muita.

1801
01:47:02,154 --> 01:47:03,939
Mutta jos tapat hänet, hän voittaa.

1802
01:47:03,982 --> 01:47:07,856
Sinusta tulee kaikki
hän sanoo sinun olevan, mutta pahempaa.

1803
01:47:07,899 --> 01:47:09,901
Olet vasta lapsi.

1804
01:47:09,945 --> 01:47:11,686
Et halua satuttaa ketään.

1805
01:47:11,729 --> 01:47:12,991
Mistä tiedät mitä haluan?

1806
01:47:13,035 --> 01:47:14,645
Koska olen ollut sisälläsi.

1807
01:47:15,341 --> 01:47:17,213
Se tuli väärin.

1808
01:47:17,256 --> 01:47:18,954
Olen ollut kengissäsi.

1809
01:47:18,997 --> 01:47:20,869
Mikä on myös hämmentävää.

1810
01:47:20,912 --> 01:47:22,392
Se ei ole loistava analogia.

1811
01:47:22,436 --> 01:47:24,263
Pointti on...

1812
01:47:24,307 --> 01:47:26,004
on ihmisiä...

1813
01:47:26,048 --> 01:47:29,094
On ihmisiä
tässä vitun maailmassa...

1814
01:47:29,138 --> 01:47:31,836
hänen lisäksi,
kuka kohtelee sinua oikein.

1815
01:47:31,880 --> 01:47:34,491
Ei ole liian myöhäistä.
Älä tee sitä.

1816
01:47:40,062 --> 01:47:42,456
Minun ei olisi koskaan pitänyt lähteä
sinä siellä.

1817
01:47:44,196 --> 01:47:46,068
Minun ei olisi koskaan pitänyt jättää sinua
siinä vankilassa.

1818
01:47:53,162 --> 01:47:54,468
En voi luottaa sinuun.

1819
01:47:56,165 --> 01:47:58,515
En voi luottaa kehenkään!

1820
01:48:07,742 --> 01:48:09,004
Ihana lapsi.

1821
01:48:09,047 --> 01:48:10,832
Et voi estää minua, Wade!

1822
01:48:13,051 --> 01:48:15,314
Sain vielä yhden idean.

1823
01:48:15,358 --> 01:48:18,274
Se on vain todella huono,
jopa minulle.

1824
01:48:18,317 --> 01:48:19,580
Wade, mitä sinä teet?

1825
01:48:19,623 --> 01:48:21,930
Kunnossa. Tämä on tarkoitettu
kaikki marmorit, poika!

1826
01:48:21,973 --> 01:48:24,062
Sinä tapat
joku tänään...

1827
01:48:24,106 --> 01:48:25,542
Autuaita ovat jumalattomat...

1828
01:48:25,586 --> 01:48:27,501
...niin sen täytyy olla minä.

1829
01:48:28,589 --> 01:48:30,504
...jotka ovat parantuneet minun käteni kautta!

1830
01:48:33,594 --> 01:48:36,031
Vittu tämä!

1831
01:49:36,744 --> 01:49:39,703
Kerro minulle, että he saivat sen
hidastettuna.

1832
01:49:44,708 --> 01:49:46,231
Voi, se ei ole hyvä.

1833
01:49:47,798 --> 01:49:49,234
Ei, sir.

1834
01:49:56,851 --> 01:49:59,767
Sinä uhrasit itsesi
minulle.

1835
01:50:00,202 --> 01:50:01,377
Joo.

1836
01:50:01,420 --> 01:50:03,640
Ja se oli parasta
Tein joskus.

1837
01:50:05,599 --> 01:50:07,688
Kerroin sinulle
Minä välitän sinusta.

1838
01:50:07,731 --> 01:50:09,515
Olet hyvä lapsi, Russell.

1839
01:50:11,213 --> 01:50:12,301
Hei.

1840
01:50:13,607 --> 01:50:14,825
karhu.

1841
01:50:14,869 --> 01:50:16,261
Se toimi.

1842
01:50:23,225 --> 01:50:24,835
Sinun takiasi.

1843
01:50:24,879 --> 01:50:27,185
Ei, Wade, sinun takiasi.

1844
01:50:28,056 --> 01:50:30,145
Pysähdy, lopeta, lopeta!

1845
01:50:30,188 --> 01:50:31,363
Stop!

1846
01:50:32,538 --> 01:50:35,498
Anna sen vain tapahtua, okei?

1847
01:50:35,541 --> 01:50:39,241
Luulen, että sydämeni oli vihdoin
oikeassa paikassa.

1848
01:50:39,284 --> 01:50:41,678
Tuo arvoitus
on niin perseestä.

1849
01:50:46,509 --> 01:50:48,903
Olen pahoillani. Olen niin pahoillani.

1850
01:50:48,946 --> 01:50:50,295
Älä ole. Älä ole.

1851
01:50:50,339 --> 01:50:52,558
Olen yrittänyt tehdä
tämä tapahtuu jonkin aikaa.

1852
01:50:52,602 --> 01:50:54,256
Ole kiltti, älä jätä minua.

1853
01:50:54,299 --> 01:50:55,910
En halua kuolla
ilman yleisöä.

1854
01:50:55,953 --> 01:50:57,607
Emme ole lähdössä minnekään.

1855
01:50:57,651 --> 01:50:59,740
Voi luoja, toivon
Akatemia katsoo.

1856
01:50:59,783 --> 01:51:00,915
Lepää vain, okei?

1857
01:51:02,743 --> 01:51:03,831
Papa.

1858
01:51:06,050 --> 01:51:08,009
♪ Isä, kuuletko minua? ♪

1859
01:51:10,272 --> 01:51:16,278
♪ Isä, löydätkö minut
yössä? ♪

1860
01:51:37,560 --> 01:51:39,301
Ennen kuin menen...

1861
01:51:39,344 --> 01:51:41,042
Anteeksi, minussa on vähän enemmän.

1862
01:51:41,651 --> 01:51:43,000
Domino.

1863
01:51:43,044 --> 01:51:47,483
Haluan, että sinulla on
minun Adventure Timewatch.

1864
01:51:50,007 --> 01:51:52,880
Osoittautuu
että minä olen se onnekas.

1865
01:51:53,663 --> 01:51:54,751
Kiitos.

1866
01:51:56,100 --> 01:51:59,364
Hei, Sabrina,
teini-ikäinen noita.

1867
01:51:59,408 --> 01:52:01,715
Pidin sinusta enemmän
lyhyet hiukset.

1868
01:52:01,758 --> 01:52:02,890
Ajattele, että kaikki tekivät.

1869
01:52:03,717 --> 01:52:06,458
Hei Yukio. Hei, Wade!

1870
01:52:08,460 --> 01:52:09,548
Ja sinä...

1871
01:52:10,071 --> 01:52:12,073
Chrome Bone.

1872
01:52:12,116 --> 01:52:15,032
En ole aina ollut
paras ystävä sinulle.

1873
01:52:15,076 --> 01:52:17,382
Mutta olet aina ollut
tuo minulle.

1874
01:52:17,426 --> 01:52:18,775
Joten kiitos.

1875
01:52:20,951 --> 01:52:22,561
Sano "vittu" puolestani.

1876
01:52:23,388 --> 01:52:24,694
Vain kerran. Tule,

1877
01:52:24,738 --> 01:52:26,348
teemme sen yhdessä.
Ei se ole iso juttu.

1878
01:52:26,391 --> 01:52:29,438
Tässä mennään. Yksi, kaksi, kolme.
F... F... F...

1879
01:52:29,481 --> 01:52:30,656
Vittu.

1880
01:52:30,700 --> 01:52:33,964
Vau! Nauti helvetistä, suo suu.

1881
01:52:35,313 --> 01:52:38,403
Ja sinä, Kaapeli.

1882
01:52:38,447 --> 01:52:42,930
Palaat perheesi luo.
Kerro heille, että Wade tervehtii.

1883
01:52:42,973 --> 01:52:46,629
Ja lupaa minulle.
Lupaa minulle yksi asia.

1884
01:52:46,672 --> 01:52:48,065
Että sinä aloitat
tuomitsemassa ihmisiä...

1885
01:52:48,109 --> 01:52:49,501
ei värin perusteella
heidän ihostaan,

1886
01:52:49,545 --> 01:52:51,416
vaan sisällön perusteella
heidän luonteestaan.

1887
01:52:52,156 --> 01:52:53,767
- Jeesus.
- R-koira?

1888
01:52:54,942 --> 01:52:57,422
Siinä olet. Hei!

1889
01:52:57,466 --> 01:52:59,685
Olet nyt supersankari, bubba.

1890
01:52:59,729 --> 01:53:02,732
Siksi on korkea aika
että sinulla oli superpuku.

1891
01:53:02,776 --> 01:53:04,168
Tämä on sinun.

1892
01:53:04,212 --> 01:53:05,953
Haluat ehkä
puhdista se höyryllä.

1893
01:53:05,996 --> 01:53:07,432
Varsinkin housujen ympärillä.

1894
01:53:07,476 --> 01:53:09,173
Ja päästää se ulos
hieman vyötäröllä.

1895
01:53:10,131 --> 01:53:11,132
Mutta hei.

1896
01:53:12,176 --> 01:53:13,525
Katso.

1897
01:53:13,569 --> 01:53:16,180
Perhe ei ole F-sana.

1898
01:53:16,920 --> 01:53:18,269
Kunnossa?

1899
01:53:18,313 --> 01:53:20,750
Siellä on yksi
sinulle.

1900
01:53:20,794 --> 01:53:22,491
Jatka vain etsimistä, okei?

1901
01:53:25,973 --> 01:53:28,758
Kaverit, hetkeksi...

1902
01:53:29,585 --> 01:53:31,717
teimme hyvän joukkueen.

1903
01:53:46,776 --> 01:53:48,778
Voi, on niin vaikeaa mennä.

1904
01:53:50,345 --> 01:53:52,651
Rakastan vain olla lähellä
te kaverit niin paljon.

1905
01:53:53,739 --> 01:53:54,958
Joten, niin paljon.

1906
01:53:55,698 --> 01:53:57,047
Mmm.

1907
01:53:57,091 --> 01:53:59,920
Ei, tunnen sen nyt.
Tästä se tulee, joo.

1908
01:53:59,963 --> 01:54:03,793
Tunnen sielun
kuoresta poistuminen.

1909
01:54:03,837 --> 01:54:04,838
Joo.

1910
01:54:06,709 --> 01:54:09,190
Näetkö sen?

1911
01:54:09,233 --> 01:54:11,409
Näetkö
tuo kaunis kirkas valo?

1912
01:54:12,889 --> 01:54:14,021
Siinä se on.

1913
01:54:20,288 --> 01:54:21,550
Oi, se on aurinko.

1914
01:54:21,593 --> 01:54:23,465
Älä tuijota
suoraan siihen.

1915
01:54:23,508 --> 01:54:24,945
Minulla on vain muutama viimeinen sana.

1916
01:54:27,164 --> 01:54:28,557
Tikka.

1917
01:54:29,340 --> 01:54:30,689
Ientulehdus.

1918
01:54:32,735 --> 01:54:34,084
Codswallop.

1919
01:54:38,436 --> 01:54:40,395
Haluatko
Rakentaa lumiukko?

1920
01:55:55,383 --> 01:55:56,601
Anteeksi, että olen myöhässä.

1921
01:55:56,645 --> 01:55:58,342
Siellä oli joukko

1922
01:55:58,386 --> 01:55:59,754
vammaisista lapsista
jotka olivat juuttuneet puuhun.

1923
01:55:59,778 --> 01:56:01,998
Ei Ei.

1924
01:56:02,042 --> 01:56:05,132
Mutta minun täytyi auttaa lasta. Joo.

1925
01:56:05,175 --> 01:56:07,090
Hänellä on kauhea nimi. Se on vain kamalaa.

1926
01:56:07,134 --> 01:56:08,135
Oho. Yritin kertoa hänelle.

1927
01:56:10,485 --> 01:56:11,921
Onko tämä taivas?

1928
01:56:12,791 --> 01:56:13,967
Se on nyt.

1929
01:56:17,448 --> 01:56:19,320
Olen niin pahoillani.

1930
01:56:20,147 --> 01:56:21,496
Ei hätää.

1931
01:56:41,342 --> 01:56:43,213
Kaipasin sinua niin paljon.

1932
01:56:48,827 --> 01:56:50,481
Mikä se on? Mikä hätänä?

1933
01:56:52,396 --> 01:56:54,485
Ei ole aika.

1934
01:56:54,529 --> 01:56:56,531
Mitä tarkoitat?
eikö ole aika?

1935
01:56:56,574 --> 01:56:58,185
Olen täällä, selvisin.

1936
01:56:58,228 --> 01:56:59,969
Et voi jäädä. Ei, ei, ei.

1937
01:57:00,013 --> 01:57:02,667
Minä jään. En ole menossa
missä tahansa ilman sinua.

1938
01:57:02,711 --> 01:57:04,147
Ei hätää.

1939
01:57:04,191 --> 01:57:07,020
Meillä on aikansa.
Se ei vain ole nyt.

1940
01:57:08,064 --> 01:57:10,501
He tarvitsevat sinua. WHO?

1941
01:57:12,547 --> 01:57:13,852
Sinun F-sanasi.

1942
01:57:15,115 --> 01:57:16,116
Miksi?

1943
01:57:16,159 --> 01:57:17,160
Saat selville.

1944
01:57:18,422 --> 01:57:19,989
Kaikki on kunnossa. Olen täällä.

1945
01:57:21,338 --> 01:57:24,124
Se on aika paskaa
mahtavaa täällä.

1946
01:57:24,167 --> 01:57:26,082
Saan mitä haluan.

1947
01:57:26,126 --> 01:57:28,258
Voiko olla joka päivä
Kansainvälinen naistenpäivä?

1948
01:57:28,302 --> 01:57:29,868
Se on taivas.

1949
01:57:29,912 --> 01:57:31,131
rakastan sinua.

1950
01:57:33,655 --> 01:57:36,397
Tiedän. Minäkin rakastan sinua.

1951
01:57:37,006 --> 01:57:38,399
Mene nyt.

1952
01:57:39,269 --> 01:57:41,271
Jatka. Mene, pois täältä.

1953
01:57:42,316 --> 01:57:43,317
Mennä.

1954
01:57:46,146 --> 01:57:47,146
Hei!

1955
01:57:50,150 --> 01:57:52,282
Suutele minua
kuin kaipaat minua, Red.

1956
01:57:52,935 --> 01:57:54,067
No, tule tänne.

1957
01:58:13,390 --> 01:58:15,131
Älä vittuile Elvistä.

1958
01:58:15,175 --> 01:58:16,915
Oho, liian myöhäistä. Olen pahoillani?

1959
01:58:26,403 --> 01:58:27,665
Aika tehdä chimichangat.

1960
01:58:27,709 --> 01:58:28,840
30 sekuntia.

1961
01:58:28,884 --> 01:58:30,146
Hei. Oli merkityksellistä
kysyä sinulta...

1962
01:58:30,190 --> 01:58:32,670
mikä on kammottavaa,
likainen kulkuri karhu?

1963
01:58:32,714 --> 01:58:34,890
Se on tyttäreni nalle.

1964
01:58:34,933 --> 01:58:36,457
Hänen nimensä on Hope.

1965
01:58:36,500 --> 01:58:37,632
No...

1966
01:58:38,459 --> 01:58:40,374
Mitä sinä teet?

1967
01:58:40,417 --> 01:58:42,071
Joku pyyhkäisi oikealle.

1968
01:58:54,823 --> 01:58:57,608
Kerro minulle, että he saivat sen
hidastettuna.

1969
01:59:00,524 --> 01:59:02,309
Sinä uhrasit
itsesi puolestani.

1970
01:59:02,352 --> 01:59:03,875
Näyttäisi siltä, että minä...

1971
01:59:06,051 --> 01:59:07,314
Häh?

1972
01:59:08,445 --> 01:59:10,795
Aito, korkealaatuinen johto.

1973
01:59:12,710 --> 01:59:15,757
Sinä ajanhukkaa
paskiainen!

1974
01:59:15,800 --> 01:59:17,367
Teitkö tämän minulle?

1975
01:59:19,239 --> 01:59:22,329
Odota. Et voi palata.

1976
01:59:22,372 --> 01:59:23,678
Käytit
viimeinen polttoaine.

1977
01:59:23,721 --> 01:59:25,462
Entä tyttösi,
vaimosi?

1978
01:59:25,506 --> 01:59:28,770
Nyt perheeni on turvassa.
Ja minä en tehnyt sitä puolestasi.

1979
01:59:30,250 --> 01:59:32,687
Ei, pysyn paikallani
hetkeksi...

1980
01:59:32,730 --> 01:59:33,992
ja varmista maailma

1981
01:59:34,036 --> 01:59:35,733
ei pilaa itseään
unohduksiin.

1982
01:59:36,430 --> 01:59:39,302
Ei. Teit sen puolestani.

1983
01:59:40,085 --> 01:59:41,522
Ei, en tehnyt.

1984
01:59:41,565 --> 01:59:43,001
Teit sen. En todellakaan.

1985
01:59:43,045 --> 01:59:44,885
Varmasti teit.
Ei, olen varma, etten tehnyt.

1986
01:59:44,916 --> 01:59:46,701
Hyvä. Hyvä on,
heitetään kolikkoa. Kunnossa?

1987
01:59:46,744 --> 01:59:49,486
Heads, teit sen puolestani.
Tails, teit sen puolestani.

1988
01:59:49,530 --> 01:59:52,315
En aio edes katsoa,
koska teit sen puolestani.

1989
01:59:52,359 --> 01:59:53,490
Sano se uudelleen.

1990
01:59:53,534 --> 01:59:55,144
Hän teki sen puolestani. KAAPELI: Jeesus.

1991
01:59:55,188 --> 01:59:56,991
Meidän on riisuttava kaulus.
Unohda se. Ei siitä ole hyötyä.

1992
01:59:57,015 --> 01:59:58,930
Nämä kaulukset
älä vain tule pois.

1993
01:59:58,974 --> 02:00:00,454
Kahlata.

1994
02:00:00,497 --> 02:00:02,412
Minulla on idea.

1995
02:00:02,456 --> 02:00:04,588
Ei, ei, ei!
Älkäämme tehkö niin. Ole hyvä!

1996
02:00:04,632 --> 02:00:07,069
Kuolen mieluummin syöpään.
Otetaanpa vain...

1997
02:00:07,112 --> 02:00:10,246
Voi luoja! He sanovat, että kynä
on pahempi kuin miekka.

1998
02:00:10,290 --> 02:00:12,596
Tarvitsemme koodin.

1999
02:00:12,640 --> 02:00:14,555
Kokeile seitsemän?

2000
02:00:14,598 --> 02:00:16,209
Rauhoitu,
Kapteeni Lucky.

2001
02:00:16,252 --> 02:00:17,688
Siitä ei tule yksi numero.

2002
02:00:17,732 --> 02:00:18,892
Voi luoja, se on laiska kirjoitus.

2003
02:00:19,821 --> 02:00:21,170
Sain sen silti.

2004
02:00:24,217 --> 02:00:26,175
Laita se takaisin
vankilalompakossasi.

2005
02:00:27,872 --> 02:00:29,787
En tiedä kuinka kiittää sinua.

2006
02:00:29,831 --> 02:00:31,746
Mutta tiedän kuinka halata sinua.

2007
02:00:31,789 --> 02:00:33,095
Ei. Kyllä.

2008
02:00:33,138 --> 02:00:34,618
Tässä mennään. Tuo se sisään.

2009
02:00:34,662 --> 02:00:35,750
Tule.

2010
02:00:35,793 --> 02:00:37,230
Lantiosta lantioon.

2011
02:00:37,273 --> 02:00:38,622
Mennään kärjestä kärkeen.

2012
02:00:38,666 --> 02:00:41,234
Siinä mennään.
Lapset kutsuvat tätä telakointia.

2013
02:00:42,931 --> 02:00:44,498
Onko munassani veitsi?

2014
02:00:44,541 --> 02:00:46,345
Munassasi on veitsi.
Palaan nyt vain takaisin.

2015
02:00:46,369 --> 02:00:48,284
Joo, joo. Ei tarvitse mennä täyteen Yentliin.

2016
02:00:48,328 --> 02:00:51,113
Teeskentelee
sellaista ei koskaan tapahtunut.

2017
02:00:51,156 --> 02:00:53,071
Mennään kotiin, Russell.

2018
02:00:56,727 --> 02:00:58,512
Kaikki te likaiset mutantit

2019
02:00:58,555 --> 02:01:01,123
mätänevät helvettiin
pojan kanssa!

2020
02:01:01,166 --> 02:01:04,257
Sinun sielusi
ovat lunastuksen ulkopuolella!

2021
02:01:04,300 --> 02:01:05,562
Katsotaanpa sielusi, perv!

2022
02:01:05,606 --> 02:01:08,435
Ei, ei! Ei! Ei enää!
Olemme parempia kuin se!

2023
02:01:08,478 --> 02:01:09,784
Olemme parempia kuin hän!

2024
02:01:09,827 --> 02:01:12,439
Ei enää järjetöntä väkivaltaa!
Ei enää verenvuodatusta!

2025
02:01:12,482 --> 02:01:14,092
Annamme karman
pidä hänestä huolta.

2026
02:01:14,136 --> 02:01:17,139
Laskun päivä on täällä!

2027
02:01:26,453 --> 02:01:28,542
Tulen kaipaamaan häntä.
Hän vaikutti mahtavalta.

2028
02:01:28,585 --> 02:01:29,804
Oho!

2029
02:01:29,847 --> 02:01:31,458
Rohkeutta, kusipäät!

2030
02:01:31,501 --> 02:01:32,981
Ja karma, kusipää.

2031
02:01:33,024 --> 02:01:34,437
Voisin kuulla sinut
tulevat viimeiset 30 sekuntia.

2032
02:01:34,461 --> 02:01:36,463
Tuskin pystyin pitämään
suorat kasvot.

2033
02:01:36,506 --> 02:01:38,421
Haluan lisää.

2034
02:01:38,465 --> 02:01:40,205
Lyön vetoa, ruskea pantteri.

2035
02:01:40,249 --> 02:01:43,774
Meidän pitäisi lähteä
ennen kuin Fuckernaut herää.

2036
02:01:43,818 --> 02:01:46,081
Hyvä soitto.
Tuletko kanssamme?

2037
02:01:46,124 --> 02:01:48,083
Ei, hankimme lapset
takaisin kartanoon.

2038
02:01:48,126 --> 02:01:49,650
Sitä paitsi olemme X-Men.

2039
02:01:49,693 --> 02:01:52,348
Ei, te olette X-ihmisiä.

2040
02:01:52,392 --> 02:01:53,741
Olet uuvuttava.

2041
02:01:53,784 --> 02:01:55,569
Näen mitä teit siellä.
Puns.

2042
02:01:55,612 --> 02:01:57,048
Ovemme on aina auki.

2043
02:01:57,092 --> 02:01:58,876
Se on ystävällistä, mutta
En ole valmis seurustelemaan uudelleen.

2044
02:01:58,920 --> 02:01:59,921
Puhumattakaan kahdesta naisesta.

2045
02:02:01,052 --> 02:02:02,750
Jumalauta, sinä olet hölmö.

2046
02:02:02,793 --> 02:02:04,926
Heippa, Wade! Hei, Yukio!

2047
02:02:07,624 --> 02:02:08,930
Mitä saat

2048
02:02:08,973 --> 02:02:09,887
kun otat
kahdeksan jalkaa kromia...

2049
02:02:09,931 --> 02:02:11,106
yksi ripaus rohkeutta...

2050
02:02:11,149 --> 02:02:12,368
kuppi onnea...

2051
02:02:12,412 --> 02:02:13,978
ripaus rasismia...

2052
02:02:14,022 --> 02:02:15,545
diabeteksen ripaus...

2053
02:02:15,589 --> 02:02:17,982
ja kottikärryt
täynnä neljännen vaiheen syöpää?

2054
02:02:18,026 --> 02:02:20,724
Vastaus: perhe.

2055
02:02:20,768 --> 02:02:23,901
Näetkö? En valehdellut
millainen elokuva tämä oli.

2056
02:02:23,945 --> 02:02:25,488
Jos on jotain
otat tänään pois...

2057
02:02:25,512 --> 02:02:28,471
muu kuin Googlen tarve,
"Mitä helvettiä on dubstep?"...

2058
02:02:28,515 --> 02:02:31,344
sitä me kaikki tarvitsemme
kuulua jollekin.

2059
02:04:28,417 --> 02:04:30,158
Miten jotain
niin pieniä tuottaa

2060
02:04:30,201 --> 02:04:31,768
tarpeeksi energiaa
ajan kääntäminen on...

2061
02:04:31,812 --> 02:04:34,205
Oi, korjaa se, yksitoista,

2062
02:04:34,249 --> 02:04:36,512
tai otan sen
Genius Bariin.

2063
02:04:36,556 --> 02:04:37,794
Kaapeli tappaa sinut
kun hän saa tietää.

2064
02:04:37,818 --> 02:04:38,862
En ole koskaan kuullut hänestä.

2065
02:04:38,906 --> 02:04:40,385
Miksi luulet
Autanko häntä?

2066
02:04:41,648 --> 02:04:43,911
Herra toimii
salaperäisillä tavoilla,

2067
02:04:43,954 --> 02:04:46,217
enkö? Hyvä päivä.

2068
02:04:46,957 --> 02:04:47,958
Heippa, Wade!

2069
02:04:48,481 --> 02:04:49,482
Hei, Yukio!

2070
02:04:50,787 --> 02:04:53,311
Se oli varmaan huono idea.

2071
02:04:53,355 --> 02:04:54,356
Mitä olemme tehneet?

2072
02:05:12,896 --> 02:05:14,942
Toivottavasti teroitimme
tuorejuuston levitin.

2073
02:05:25,082 --> 02:05:26,519
Tulen kohta takaisin!

2074
02:05:28,521 --> 02:05:31,045
Nimeämme ehdottomasti
lapsemme Cher!

2075
02:05:31,436 --> 02:05:32,437
Oho!

2076
02:05:34,265 --> 02:05:35,571
Pietari!

2077
02:05:35,615 --> 02:05:37,181
Oho! X-Force!

2078
02:05:37,225 --> 02:05:40,271
Kävele pois! Kävele vain pois!

2079
02:05:40,315 --> 02:05:42,317
Mutta me olemme X-Force! Ei! Emme ole.

2080
02:05:42,360 --> 02:05:43,710
X-Force on oikea
markkinoinnin työkalu

2081
02:05:43,753 --> 02:05:45,059
Fox-johtajien suunnittelema...

2082
02:05:45,102 --> 02:05:46,800
Josh Brolinin työssä pitämiseksi.

2083
02:05:46,843 --> 02:05:48,366
Sitä ei ole olemassa.

2084
02:05:48,410 --> 02:05:51,718
Hyvä on,
tämä on ollut aika pelottavaa!

2085
02:05:51,761 --> 02:05:53,458
Ja minun täytyy ruokkia kissani!

2086
02:05:53,502 --> 02:05:55,983
Mene kotiin, Sugarbear. Mene kotiin.

2087
02:05:56,026 --> 02:05:59,290
Kunnossa. Annatko
Domino sähköpostini?

2088
02:06:08,473 --> 02:06:10,345
Wade, oletko se sinä?

2089
02:06:12,608 --> 02:06:13,957
Luulen, että Stryker vihdoinkin

2090
02:06:14,001 --> 02:06:15,393
keksinyt
kuinka saada sinut hiljaa.

2091
02:06:21,965 --> 02:06:25,360
Hei! Se olen minä!
Älä naarmuta!

2092
02:06:25,403 --> 02:06:27,449
Vain siivoaminen
aikajanat!

2093
02:06:27,492 --> 02:06:31,322
Katso, lopulta olet
aikoo ripustaa kynnet...

2094
02:06:31,366 --> 02:06:33,586
ja se selviää
monet ihmiset ovat surullisia.

2095
02:06:33,977 --> 02:06:35,370
Häh?

2096
02:06:35,413 --> 02:06:36,739
Mutta eräänä päivänä vanha kaverisi
Wade kysyy sinulta...

2097
02:06:36,763 --> 02:06:38,721
palatakseen takaisin
taas satulassa.

2098
02:06:39,635 --> 02:06:42,159
Ja kun hän tekee,
sano kyllä.

2099
02:06:43,421 --> 02:06:45,380
Ai niin.

2100
02:06:46,294 --> 02:06:47,600
Rakastan sinua!

2101
02:06:49,950 --> 02:06:51,604
Helvetti, se on kaunista.

2102
02:06:58,959 --> 02:07:00,787
Tervetuloa, Kanada.

2103
02:07:13,321 --> 02:07:14,496
Poika terve.

2104
02:07:16,367 --> 02:07:19,283
Hei. Tämä on sitkeä.

2105
02:07:19,327 --> 02:07:20,763
Joo.

2106
02:07:20,807 --> 02:07:24,201
Kyllä. Olet jo
harjoittelemassa tervehdystäsi, vai mitä?

2107
02:07:24,245 --> 02:07:27,074
Kyllä, olet. No, me teemme
huolehdimme siitä, eikö niin?

2108
02:07:27,117 --> 02:07:29,903
Jeesus Kristus! Tämä on
niin paljon vaikeampaa kuin luulin.

2109
02:07:30,730 --> 02:07:32,383
Voi, minä joudun helvettiin.

2110
02:07:32,427 --> 02:07:34,124
Se tekee meistä kaksi.

2111
02:07:34,168 --> 02:07:35,778
Voit tehdä tämän.

2112
02:07:35,822 --> 02:07:38,476
Tämä on hullua. Tämä on hullua.
Tämä on hullua. Tämä on hullua.

2113
02:07:38,520 --> 02:07:39,652
Kunnossa.

2114
02:07:47,007 --> 02:07:49,400
Suurin ponnistus.

2115
02:13:27,086 --> 02:13:29,392
Ei se mitään.
Anna minun nähdä täällä.

2116
02:13:29,436 --> 02:13:30,959
Voi luoja.

2117
02:13:31,003 --> 02:13:32,961
Siksi olet
sellainen pieni paskiainen.

2118
02:13:33,005 --> 02:13:35,355
Kukaan ei ole koskaan muuttanut sinua.

2119
02:13:35,398 --> 02:13:38,140
Kyllä, sinulla on iso, vanha
haisee siellä, eikö niin?

2120
02:13:38,184 --> 02:13:41,013
Jumalauta, se haisee
Hitlerin peräaukko...

2121
02:13:41,056 --> 02:13:43,624
mikä olisi järkevää,
eikö olisikin? Joo.

2122
02:13:43,667 --> 02:13:44,842
Luulen, että me molemmat tiedämme

2123
02:13:44,886 --> 02:13:46,298
Minulla ei ole
mitä tämän tekemiseen tarvitaan...

2124
02:13:46,322 --> 02:13:48,498
joten vaihdan vain
vaippasi nopeasti...

2125
02:13:48,542 --> 02:13:50,476
ja sitten tulen takaisin
ystäväni Kaapelin kanssa.

2126
02:13:50,500 --> 02:13:51,893
Hän rakastaa lasten tappamista.

2127
02:13:53,893 --> 02:14:20,344

<i>Elokuvan ja tekstityksen esittäjä</i>:
<u><i>Sandip Bhetariya</i></u>
[ <u><i>bhetariyasandip@gmail.com</i></u> ]
'' <i>Toivottavasti olet pitänyt elokuvasta ja siitä nauttinut</i> !!! ''